Samsung : le patron du design revendique son originalité

Florian Innocente | | 17:28 |  272

Lee Minhyouk est le Jonathan Ive de Samsung Electronics, la division en charge des téléphones et tablettes du conglomérat sud-coréen. Ce cadre dirigeant de 40 ans, que Reuters a interrogé, a supervisé la création de la ligne Galaxy et la renaissance de Samsung après la secousse de l'arrivée de l'iPhone.

Dans cette interview, il défend l'originalité de son travail depuis plusieurs années «Sans l'Omnia et les précédents appareils de Samsung, il n'y aurait pas eu les Galaxy. Il y a une continuité de design entre ces produits. Ils ne doivent pas être considérés comme le résultat d'une conception fragmentaire. Ils ont en commun nos discussions approfondies sur la technologie, les couleurs et notre langage de design. »

Si la gamme Galaxy n'a pas démérité, loin s'en faut, il manque à Samsung la capacité à créer différentes formes d'émotions autour de ses produits. Christian Lindholm, ancien de Nokia, de Yahoo et aujourd'hui responsable de l'innovation chez Fjord en Finlande, propose une analogie : « Samsung est comme un fantastique fabricant de savons. Leurs produits vous aident à vous nettoyer et ils sont efficaces. Toutefois, ils ne savent pas comment faire des parfums, une industrie où les marges sont nettement plus élevées. Le parfum est une expérience. Le parfum est fait pour séduire, vous rendre désirable et vous faire vous sentir bien. Vous aimez bien votre savon, mais vous adorez votre parfum. »

Pour Lindholm, Samsung doit gagner en confiance et aborder la créativité sous un autre angle, par l'émancipation : « Ils doivent apprendre à donner le ton. Ils font des analyses de la créativité jusqu'à l'extrême, ils manquent de confiance en eux. » Mais il s'agirait plus d'une question de culture « La Corée doit se projeter dans l'industrie de l'expérience. Je pense qu'ils n'ont que cinq ans devant eux avant qu'ils ne deviennent le nouveau Japon, débordé par les Chinois qui apprennent rapidement comment fabriquer du savon. »

Un rapprochement avec l'industrie du luxe et de la parfumerie qui ne gênerait certainement pas la responsable marketing de Samsung Electronics, venue de Loréal et Lancôme (lire aussi Samsung cherche le coeur de sa clientèle).

Surnommé "Midas" eut égard au succès commercial de la famille Galaxy, Lee Minhyouk n'accepte pas de voir son travail ramené à celui d'un simple plagiaire, une étiquette qui colle à Samsung : « J'ai fait à titre personnel des milliers de croquis et des centaines de prototypes pour le Galaxy. Est-ce que cela veut dire que je simulais, que je faisais semblant de travailler ? En tant que designer il y a une question de dignité. Le Galaxy a son originalité propre depuis le début, et je suis celui qui l'a fait. C'est un produit complètement différent, avec son langage de design et des technologies différentes. »

Il parle de la collaboration transversale à l'intérieur de Samsung, où plusieurs divisions, que ce soient celles des écrans, des processeurs et du design, discutent et échangent. Samsung peut se targuer d'avoir sous un même toit une bonne partie des acteurs engagés dans la conception d'un téléphone. En revanche il n'a pas avec sa hiérarchie l'étroite complicité qu'ont connue Jonathan Ive et Steve Jobs.

Pour témoigner néanmoins de la capacité de Samsung à sortir des sentiers battus, Minhyouk cite l'exemple du Galaxy Note. Cet hybride de smartphone et de tablette livré avec un stylet. Il s'agissait avec cet appareil de « briser un tabou » celui de ne faire que des mobiles que l'on peut manier facilement d'une main.

L'espoir de ce responsable design est de créer un produit marquant, comme l'a fait à de multiples reprises son homologue chez Apple. « Je ne suis peut-être pas au niveau d'Ive, mais je crois que Samsung fera un jour un produit qui sera élevé au rang d'icône. »

Une question aussi de timing et de disponibilité de la technologie nécessaire à faire éclore ce phénomène « Je suis confiant dans l'idée que Samsung fera un tel produit qui redéfinira notre époque, et j'espère que j'en serai l'auteur. »

Catégorie : 
Tags : 

Les derniers dossiers sur iGeneration

Ailleurs sur le Web


272 Commentaires Signaler un abus dans les commentaires

avatar YanDerS 23/03/2012 - 23:30

le Micral en 72 je crois bien

avatar 4rbib00l 23/03/2012 - 23:47 via iGeneration pour iPhone

@béber1 : exact 1972

avatar napuconcture 24/03/2012 - 01:52

Merci, c'était celui-ci. Encore une preuve que rien ne sert d'être le premier, c'est même souvent plutôt un piège.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 00:11

Bah justement celui qui correspond à l'Apple I, c'est le 5100 et Microsoft n'existait pas à cette époque. "On parle de 1er "PC" utilisable par le grand public .." Ouai enfin faut voir ce que ça faisait les machines à cette époque c'était grand publique mais hardcore on va dire. Même les compatibles PC : les fameux XT c'était uniquement du vert et vert, avec un peu de vert, et bien bien cher.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 01:08

e premier vrai smartphone ça veut tout dire sur ta propre objectivité... il n'y a pas plus subjectif que ça: le vrai 1er smartphone .... Pour ma part la réponse ce n'est pas l'iPhone .... comme quoi ...

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:11

comme c'est drôle!!! je me suis fait dessus tellement j'ai ris.

avatar napuconcture 23/03/2012 - 23:11

"pas d'énormes bordures" Sur tablette c'est logique non ? => sur une tablette oui, sur un smartphone non ""pas d'écran timbre poste" Regarde tes films sur ta TV ou va au cine , tu verras est super !" Pourquoi proposer des films en location et des jeux sur un si petit écran alors ? ""une épaisseur décente, ...)" Tu veux quoi ? Une feuille de papier avec 5mn d'autonomie ?" Les concurrents tiennent en 3G plus de 16h avec une bien plus faible épaisseur "Ce qui est marrant c'est que la Kindle tu l'as trouvée géniale alors qu'elle n'est même pas en vente en France ...." J'ai péché ... j'ai mis les applications Amazon sur ma tablette .... J'ai fraudé, .... je me suis créé une adresse, et autres élément nécessaires à ouvrir un compte Amazon US/Google US/Netflix.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 00:16

"Depuis quand les consoles portables dédiées sont plus grandes ?" L'écran est plus grand 5" soit si ma mémoire est bonne plus que les 3,x" de l'iphone. "l'Apple TV ça te dit quelque choses ?" Ah c'est à ca que ca sert ? lire des films louer depuis l'iphone et les streamer sur l'écran ? Avoue tu me fait marcher... Il n'y a pas besoin d'iphone pour l'Apple TV... Tes arguments sont très farfelus.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 00:04

IBM invente et créer des produits pas des marchés. Elle laisse les autres se casser les dents et arrive dernière en revendiquant la paternité des technologies : stratégie simple et efficace. Tu remarquera que sur les réseaux sociaux (Facebook) vient d'ailleurs de récupérer plein de brevets IBM, la démarche est similaire, laissé le marcher croître s’il dépasse un certain volume, racheter un certain nombre d'acteurs clés du marché . Oracle procède de la même manière.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 01:15

@nogui une info comme ça en passant. http://www.pcinpact.com/news/69767-windows-8-benchmark-comparaison-performances-7.htm j'espère voir ça entre lion et mountain lion (je prédis que le lion des montagnes a pris de l'embonpoint) mais ... on est encore dans les béta comme qui dirait... il te reste un petit bénéfice du doute, profites en.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 01:56

Si cela reste tel customer preview quel avec les machines actuelles cela risque d'être chaud. Si les machines ont de plus en plus un écran tactile, on se prends très vite au jeux de taper sur le clavier physique, utiliser au choix le touchpad ou directement l'écran pour tourner les pages, changer d'onglets, en plus cela évite de rester trop statique devant l'écran cela doit être bon contre les TMS.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:17

tu as vu que c'est adressé à nogui? enfin tu es HS ... mais bon comme tu es pro Apple et sur un site Apple tes interventions sont forcements justifiées et dans la politique du troupeau. Pour posséder des produits Apple faut avoir des sous pas être intelligent .... si tu vois où je veux en venir te concernant.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 01:15

@nogui oui c'est un peu hors sujet, mais j'aime voir ta mauvaise foi en oeuvre.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:21

@Marc-Alouettes monsieur devient philosophe et plein de sagesse .... :))))))) PATHETIQUE!!!

avatar *pulsar* 24/03/2012 - 02:24 via iGeneration pour iPhone

Il aurait du réfléchir plus longtemps pour avoir une meilleur originalité...hi,hi

avatar Raf 24/03/2012 - 04:58 via iGeneration pour iPhone

Alala toujours est il que s est dure de reconnaître qu Apple est innovateur pour certain pourtant en lui doit la célèbre souris , le mp3 de poche, il on redéfinis le smart phone qui faut dire à l époque n attirait pas grand monde,. L autre la imouillard eh ben tu voi chacun trouve midi à sa porte pr moi le 4s à la forme idéale je ne veux pas d écrans 4,5 p et j'espère qu Aple n ira pas vers cette vois . Peu innovant pour les tablette mais qui fait mieux aujourd'hui . iOS est stable et je le préfère à androïde.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 06:17

C'est pas que c'est dur à reconnaître, c'est que la plupart du temps c'est faux. Regarde la souris : ce n'est pas Apple, si on prends les vieilles souris à boule c'est une petite boite suisse du nom de logitech, et on peut remonter plus loin pour avoir l'invention du périphérique de pointage. Pour les mp3 si tu regarde du coté des boites style mpman, des RIO, puis Creative (dont Apple reprendra une bonne partie de l'interface), tu verra que les premiers ipod sont sorti 3 ans après. Tu me dira oui mais la plateforme était innovante : la plateforme à été acheté chez PortalPlayer, ou Apple à créer iTunes , certes mais basé sur le produit SoundJam MP.

avatar Raf 24/03/2012 - 06:46 via iGeneration pour iPhone

Si on suit ton raisonnement c'est pas logitech qui a créer la souris mais un homme douglas Elbert mais celui qui a rendu la souris plus utilisable la ces Apple . Tous qui découle de notre monde n est que évolution . Mais voilà Apple est Identifier comme créateur par beaucoup parce qu'elle la rendu plus utilisable. Et on se sens parce qu'elle la repense totalement le mode de fonctionnement de la souris

avatar napuconcture 24/03/2012 - 09:07

Pour apporter moi aussi ma petite pierre : Moi des Qtek (maintenant connu sous le nom d'HTC). Chez les rouges (Accenture Qtek - HTC) Chez les bleus : (IBM - Blackberry) Chez les clients beaucoup au début beaucoup de Windows/Pocket/Truc Phone (dont pas mal d'iPaq de HP), puis de plus en plus de Blackberry et de moins en moins de Palm (sous PalmOS ou Windows Mobile). Quelques fois des paumés avec des Nokia ou Sony E sous Symbian.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 10:14

C'est Lenovo maintenant et les claviers sont très bien :)

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:25

attend tu crois toi qu'avant l'iPhone edge il n'y avait pas de smartphones? hoooooooooooooo vas y invoque ma mauvaise foi!!! j'adore continue creuse .... avec ma mauvaise foi j'affirme avoir eu en poche un smartphone avant l'iPhone edge .... un HTC pour tout dire avec GPS .... mais bon ... bouge les bras gesticules si tu veux, les catalogues fab sont là faisant foi.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:31

fangirls: je n'en ai pas la paternité ... elle reviens à un de tes copains de bac à sable qui l'a utilisé, ici, contre des non mac fanboys pour d'écrire des fan d'android ou Ms je ne sais plus. Donc ne t'en déplaise et si ça reste dans une certaine limite de respect, je me permets de plagier tes potes. Ensuite si je suis un macho ou pas .... euh ça regarderai ta femme par exemple mais pas toi .... je n'ai pas prévu de changer de bord même si tu étais super mignon ...

avatar napuconcture 24/03/2012 - 09:44

Erf, je ne suis pas une victime :-). Je dis que je n'aime pas iOS après l'avoir utilisé jusqu'au 3GS et l'ipad 2 (car Android je ne connaissait pas c'est un collègue qui m'a montrer ça), Les produits qui n'existent pas encore souvent je les tests via des beta sur d'autres matériel ou simulateurs que j'ai quand c'est possible (typiquement les smartphone webos, tizen, openmoko), ou encore dans des VM. Android me convient bien, ma famille est équipée quasi a 100% en Apple pour les tablettes/smartphone et PC cela va des mac mini ppc aux imac i7 en passant par les macbook "Moi quand j'achète quelque chose, je l'aime bien, j'ai pesé le pour et le contre avec le reste, et ça me va .." Idem sauf que en particulier sur iOS dés que tu veux faire des trucs plus poussé que ce qui est prévu, t'es coincé, et ça tu ne le voit pas tellement en magasin ou en bidouillant un peu dans les simulateurs. Typiquement c'est l'effet "Motorola" tu essai vite faire le produit, il est bien, ça correspond bien à tes cas d'utilisations et besoins, tu l’achète puis à l'utilisation normal ça plante tout le temps pour différentes raisons, sur différentes application, donc tu appel le SAV qui te dis de faire une RAZ de ton phone (donc tu perds tout au passage sympa) et qui ne résout rien (normal).

avatar napuconcture 24/03/2012 - 10:30

Outre le fait que j'aime pas du tout le look d'iOS (bon ça c'est une question de goût), c'est principalement la non intégration entre application qui me gène dans l'utilisation de ces application. L'avis de ma famille ils sont satisfait ça fonctionne bien sauf quand il y a des pannes, des pertes de données, ou que les imacs sont encrassé et la c'est bibi qui démonte les trucs pour virer la poussière car ces @\[@^#\@^ s'encrassent mais impossible de les nettoyer simplement(donc surchauffe et plantages a tout vas).

avatar napuconcture 24/03/2012 - 11:27

Je vois pas ce que je fuis ? Je consomme, c'est moi qui achète les produits ou sert de référent lors des achats, et qui m'occupe de la gestion du parc. J'utilisais certain produit que je n'utilise plus (j'en ai donné certain à des lecteurs de Macgé, ou à des amis). J'ai été confronté comme beaucoup aux dysfonctionnement de trop de produits crash disque total sur un disque sain (chose que je n'avais plus vu depuis un vieux Linux en ReiserFS 3), corruption des bases Aperture, plantages systématiques d'iMovie, iDVD. Je prends des tiers en exemple de satisfaction car moi, je n'en suis pas satisfait, je ne vais pas te dire que cela me convient ? Par contre je peux imaginer car je le constate que cela leur suffit.

avatar Marksanders 24/03/2012 - 10:56 via iGeneration pour iPad

@lmouillart Comparer Motorola et Apple, il fallait oser !!! ;)

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:34

ne pas pouvoir comparer Apple avec ce qu'on veut, le croire et le faire croire, pire le clamer ça c'est osé!! Croire Apple hors catégorie ça dépasse même l'entendement. Apple incomparable? et tu oses le dire? franchement bravo tu es courageux.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:41

hooo j'adore ça fait longtemps que je n'avais pas eu droit à ma petit analyse psy.... dit hé envoi moi ta facture, faut au moins que je rétribue pour tes efforts!!! Je suis juste surpris de voir gueuler une fangirl (parce que c'est justement lui qui a utilisé cette expression) qui n'achète même pas de produits Apple, depuis 4ans il y avait le choix.... alors monsieur trouve ça génial mais n'achète pas... moi je reste critique mais j'achète .... va savoir qui est le plus dingue!!! Moi ça me fait trop rire cette situation. J'adore aussi les conclusions que tu tires tout seul de je ne sais où et en plus tu en es persuadé, demande moi je suis assez au courant de ma vie, enfin plus que toi il me semble. nogui je ne suis pas une victime et je ne me plains pas. Enfin merci quand même de t’inquiéter de mon sort, j'apprécie ta sollicitude.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 14:51

je ne me positionne pas comme une victime pour autant.

avatar napuconcture 24/03/2012 - 09:47

C'est pas moi qui l'affirme, que diable ! C'est une décision de justice aux USA contre Apple.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 11:36

@Marc-Alouettes hum pourtant toi ça ne te gêne pas de dire des conneries.... essaye donc de faire ce que tu proposes tentes de donner l'exemple, je ne vois pas en quoi tu pourrais être exempter de ce que tu attends des autres!!!

avatar mak2 24/03/2012 - 09:38 via iGeneration pour iPhone

"Lee Minhyouk est le Jonathan Ive de Samsung Electronics" ... il a le même poste mais définitivement pas les mêmes compétences !

avatar Raf 24/03/2012 - 10:09 via iGeneration pour iPhone

Soit xd mais tu peux comprendre que pour d autre Apple à le meilleurs smart phone tout comme toi qui pense qu androïde est meilleur tout est à faire de point de vue, on dirait que tu essaye de convaincre les Apple user de passez à androïde et si on a tous simplement pas envie et que pour nous androïde n est que copi et que Apple est supérieur sa n engagé que notre point de vue. " et je lai tester cet androïde même la dernière version et il y a de la récup tout comme tu me dira Apple avec le centre de notification mais yen à beaucoup plus côté androïde." moi par ex je bidouille pas dans mon téléphone portable et pourtant je suis infographiste et techno fil .

avatar Marksanders 24/03/2012 - 10:24 via iGeneration pour iPad

La photocopieuse tourne à plein régime ! Sony ou Nokia ont des design originaux, pas Samsung !

avatar jejosd 24/03/2012 - 10:37 via iGeneration pour iPhone

Ils font dans le comique dans cette boite

avatar Kevelian 24/03/2012 - 12:18

@nogui, tu n'est pas le seul j'ai un iPad2 mais je n'ai pas pris le 3 je ne vois pas assez de raison pour sortir € 800+ PS: oublie mabeille il est comme iNulard ils rejettent leur médiocrité sur les (pseudo) défaut de la pomme

avatar napuconcture 24/03/2012 - 12:37

C'est amusant, je pensais, que tu avais une once d'esprit critique, visiblement non. Chez Apple il n'y a jamais de problème, les produits sont refusés de SAV (non le problème n'existe pas), pas de bugs non plus ... (corrigés laborieusement au fils des versions), ni de gros trous fonctionnels. Rien tout est parfait, amen !

avatar napuconcture 24/03/2012 - 13:17

Et non :) quand avec les personnes que je connaissais on à choisi nos boites, j'ai choisi IBM et eux Apple. Je n'irais pas chez Apple, ça ne m’intéresse pas tellement. "Se plaindre à outrance comme tu le fais n'a jamais rien fait avancer .. A moins que tu le penses ?" Quand je me plaint je le fais : via les outils de feedback rapport de bugs ou support et autres aussi bien pour Android, Firefox, Chrome, Linux, Windows, nos joyeux outils IBM, etc.... Je n'aime pas que les choses reste en plan surtout lorsqu'elles ne fonctionnent pas ou mal. Je dirais que tu te satisfait d'un produit avec son lot de bugs. Alors que je mon coté je cherche à pouvoir l'utiliser sans me casser les pieds.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 14:44

bon voyon, je critique les produits Apple dans ce fil? bref ... continu continu tu ne fais que confirmer tes préjugés.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 15:00

le problème c'est bêtement.... c'est là que se joue le clivage chacun voyant à raison la bêtise différemment. Je trouve que tu dis des conneries. Comme quoi ...

avatar Kevelian 24/03/2012 - 12:14

@ShowMeHowToLive, tu ne crois pas si bien dire le dernier Xperia en est la preuve vivante ils se sont même permis des fonctions innovante que j'aurai bien aimé dans mon Iphone NFC Smart Tag ou le floating screen et les design son plus que sympa , Nokia a osé avec ses N9/Lumia 800/900 et ce gugus essaye de se comparer a Ive ... sont vraiment très comique chez samsung avec leur stylet : Latest 2012 innovation

avatar napuconcture 24/03/2012 - 12:34

Tiens tu vas enfin pouvoir passer ton N9 sur Android :). Je confirme pour le Xperia S, tu m'as donné envie de m'en prendre un, dont acte. L'écran bien je préfère les SAMOLED+ mais il est pas trop mal, et le système Android est très simple et sobre puis il reprends le thème de la PS3 qui me plaisait bien donc c'est très bien. Ils ont juste mis des trappes à la con (sur l'usb et le hdmi) qui sont un enfer à ouvrir.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 15:03

tu interpelles sur mon nom et tu geints que je réponde? laisse moi rire.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 15:08

@Marc-Alouettes et toi cher sage tu dis quoi de sensé? rien tu attaques les personnes et c'est tout et du coup tu as un tarif spécial chez moi parce que je me permets juste ce que tu te permets.... donc à tes gamineries je réponds par des gamineries sur la personne et pas sur le fond du sujet. Argumente sur la technique, étaye sur le produit et on pourra débattre. Pour ça ton grand âge ne suffira pas .... va falloir étudier un peu ce qu'il y a sous le capot. Et surtout en parler après sans tout mélanger.

avatar dagenais17 24/03/2012 - 19:07

euh il me semble que je n'ai pas moi pris l'initiative d'aborder le thème des smartphones, je n'ai fait que répondre à une info l'iPhone est le premier vrai smartphone...... je dis non parce que le VRAI est tellement subjectif qu'il permet toutes les interprétations et du coup je finis HS .... allons allons j'ai affirmé à la suite de cette "vérité" que perso j'avais un smartphone dans la poche avant la sortie du edge .... en spécifiant que oui il est loin de ce qui se fait aujourd'hui mais c'est aussi le cas du edge .... je suis hors sujet où? J'ai juste repris une affirmation HS .... et je n'ai pas le droit? Tu penses quoi? donner ton accord, sur ce que l'on peut dire ou pas? Et que penses tu des tes hors sujet qui sont des attaques perso sur la forme et pas le fond? Pas HS ça? Tu penses peut être que l'utilisation de produits Apple est un joker qui te permet de te dédouaner du respect? Ou peut être que ton âge (que tu mets en avant) te permet de dire joker tu me dois le respect? Tu es à coté de la plaque et tu n'as aucun passe droit pas plus que quiconque ici. Ce n’est en plus certainement pas chez toi que je viendrais prendre un avis technique (tu n'as pas le niveau) ni un avis philosophique (tu te permets les choses que tu dénonces). Alors monsieur le juge, mes HS tu feras avec. Je suis bien obligé de faire avec tes incorrections et ton incompétence. Tu es une coquille vide qui réclame le respect dû a ton âge que tu n'accorde pas aux autres (dû à leurs âges) ....

avatar dagenais17 25/03/2012 - 13:01

rien dans le fond et sur la forme tu es encore à coté de la plaque. sur 2 phrases tu extrapoles ... et tu en tire des conclusions sur l'avis de autres... tu ne peux pas te faire un avis seul? la seule réponse c'est une remise en cause de ton interlocuteur mais en rien du fond? J'ai vu 2 ou 3 fois un avis sur toi très peu élogieux alors en employant ta méthode c'est la preuve que tu es vraiment un gros nul ... la masse n'a jamais fait ni la justesse d'un propos ni la raison, en 33 une majorité a voté pour un dictateur.... ils étaient tous d'accord le top du top on connait la suite. Je trouve juste affligeant que tu ais besoin de l'avis des autres pour te faire le tien. Dans le fond tu restes une coquille vide.

avatar Raf 24/03/2012 - 15:33 via iGeneration pour iPhone

Euh imoullart Je pensais sa du service après vente d Apple jusqu'à ce qu'il me donne un nouveau Mac sans débourser le moindre centimes alors que j'étais hors garanti de 8 moi. Je veux bien savoir qu'elle constructeur en ferait autant ? De plus je compte pas le nombre de fois ou je me suis fait changer les écouteurs , et j'ai entendue beaucoup personne qui se faisait changer de vitre d iphone à la volet sans la moindre petite question d Apple.

avatar YanDerS 24/03/2012 - 16:20

:popcorn:

avatar napuconcture 24/03/2012 - 20:13

bah bravo ! arriver après la fin du film ...

avatar dagenais17 24/03/2012 - 20:27

en effet lol

Pages