Bing pour iOS 8 traduit dans Safari et anime l'écran Aujourd'hui

Florian Innocente |

La version mobile de Bing, le moteur de recherche de Microsoft, utilise certaines des nouveautés d'iOS 8. Las, le logiciel n'est toujours pas disponible sur l'App Store français, il faut un compte iTunes américain pour le télécharger. Quoiqu'il en soit, Bing 5.0.1 arrive avec une extension de traduction pour Safari et une autre pour l'onglet Aujourd'hui du Centre de notifications. Dans le navigateur d'Apple, après avoir chargé une page web en langue étrangère, il suffit d'ouvrir le volet de partage pour utiliser le service de traduction de Bing avec le bouton "Bing Translator".

Le bouton de traduction de Bing apparaît dans Safari

Au bout de quelques secondes seulement, la page est traduite dans la langue de l'utilisateur, du moins celle activée par défaut dans iOS. On peut en changer rapidement si nécessaire via un raccourci qui emmène dans les réglages de l'app.

La traduction - avec ses aléas - d'un article en italien de la Stampa

Autre nouveauté, l'intégration de Bing dans l'onglet Aujourd'hui. Bing y affiche sa traditionnelle image du jour ainsi qu'une sélection des 3 sujets d'actualité les plus brûlants du jour. En revanche, point d'optimisation encore aux nouvelles dimensions des écrans iPhone 6 et 6 Plus.

Tags
#bing
avatar BlastOff | 

Les possibilités offertes par iOS 8 aux développeurs (et donc aux utilisateurs) sont vraiment énormes. Et on le voit bien ici, et encore ça n'est que le début!

avatar BlastOff | 

Les possibilités offertes par iOS 8 aux développeurs (et donc aux utilisateurs) sont vraiment énormes. Et on le voit bien ici, et encore ça n'est que le début!

avatar thomasi | 

C'est quoi n stat sur la capture d'écran

avatar tomcdj71 | 

Un widget qui permet d'avoir un oeil sur les composants de ton iPhone (RAM, Espace dispo, data, etc)

avatar administrator | 

@tomcdj71 :
On n'est pas sur Android là.

avatar tomcdj71 | 

Hmmmm quel commentaire. Pourtant tu te renseignerais un peu tu verrais que c'est bel et bien le cas d'un widget. Je l'ai actuellement sur mon iPhone 6 et, woaw ! Il tourne sous iOs !
Merci d'éviter de dire de la merde juste parce qu'il y a des applis que tu ne connais pas encore ;)

avatar SMDL | 

@tomcdj71 :
D'ailleurs il tourne très bien sur iPad, en tout cas le 3 :)

Pour ceux qui voudraient le télécharger, ne pas oublier de choisir la page des applications iPhone sur l'app store. L'appli n'est pas encore sortie pour iPad, mais pas de problème, le widget fonctionne quand-même.

avatar tomcdj71 | 

Je suppose que ton iPad tourne aussi sur Android, tout comme mon iPhone non ? xD

avatar boubloux | 

Bing n'est pas dispo sur l'appstore français ! Enfin peut être pour vous ?

avatar Bigdidou | 

@boubloux :
Oui, l'information est habilement cachée dans la news, pas facile à trouver puisqu'il faut aller jusqu'à la deuxième phrase pour la trouver : "Las, le logiciel n'est toujours pas disponible sur l'App Store français, il faut un compte iTunes américain pour le télécharger."

avatar boubloux | 

@Bigdidou :
A oui désolé j'avais survolé sans vraiment lire

avatar iRobot 5S | 

C'est tellement nul d'avoir à installer une app entière si on vent seulement la traduction.

avatar ZANTAR2054 | 

Traduire une page entière...
Je prefère faire un tap sur le mot à traduire

CONNEXION UTILISATEUR