Une mise à jour des fonctions vocales de l'iPod shuffle 3G est disponible via le module de Préférences système de Mac OS X. Cette version 1.1 du VoiceOver Kit corrige des "bugs mineurs" sur les voix en anglais, en français, en japonais, en mandarin, en polonais et en espagnol. D'autres langues ont été également ajoutées : le cantonais, le danois, le finlandais, le coréen, le norvégien et le russe.