La Pomme propose aux visiteurs de son site de regarder en ligne une nouvelle publicité pour iPod. Intitulé Saturday Hip Hop, le film met en scène les silhouettes bien connues, dansant sur le titre d'Ozomatli. Comme d'habitude, trois tailles sont proposées : small, medium et large. QuickTime est nécessaire.