Plex fait sa mue dans une version 5.0 : cette mise à jour ripoline l'interface de l'application qui permet d'accéder à sa bibliothèque de contenus en streaming. On retrouve ainsi une barre de menu complète et personnalisable ; il en va d'ailleurs de même pour la page d'accueil que l'on peut réorganiser à volonté.

L'autre grosse nouveauté de cette nouvelle version est l'apparition des podcasts. Une fonction en bêta — il faudra « tuer » l'app si la section n'apparait pas chez vous —, mais qui permet de rechercher un podcast, de s'y abonner, et de le lire bien sûr (le lecteur comporte des options spécifiques pour accélérer ou réduire la tête de lecture).

Si votre émission préférée n'y est pas, il est toujours possible d'ajouter son URL. Les podcasts sont disponibles dans leur propre onglet, à l'instar des séries TV ou des films. Un service de recommandation est aussi proposé. Cette ouverture aux podcasts ne nécessite aucun abonnement payant à Plex.