Comment utiliser le HomePod avec l'Apple TV
Le HomePod est pensé en premier lieu pour diffuser de la musique en faisant appel à Siri, mais on peut très bien l’utiliser comme sortie audio pour l’Apple TV.
Sélectionner le HomePod comme sortie audio
Pour cela, il faut que l’enceinte soit connectée au même réseau Wi-Fi que l’Apple TV (de 4e génération ou 4K). Ensuite, il y a plusieurs méthodes pour sélectionner le HomePod comme sortie.
Celle qui marche à coup sûr mais qui n’est pas forcément la plus rapide, c’est de passer par les réglages généraux de l’Apple TV : Réglages > Vidéo > Sortie audio > nom de votre HomePod (« Salle à manger » dans le cas présent).
Autrement, dans certaines parties de tvOS (écran d’accueil, application TV…), vous pouvez maintenir le bouton Lecture jusqu’à ce qu’apparaissent les sorties AirPlay.
Autre solution, quand vous êtes en train de lire une vidéo, faites un balayage du haut vers le bas sur le trackpad de la Siri Remote, rendez-vous dans les réglages audio et sélectionnez le HomePod. Cela ne fonctionne qu’avec les applications qui exploitent le lecteur vidéo standard de tvOS — ce n’est pas le cas de YouTube, par exemple.
Dans l’application Musique, il y a aussi un bouton dédié en haut à gauche de l’écran pour sélectionner la sortie.
Contrôler la lecture avec le HomePod
Une fois que le HomePod est sélectionné comme sortie audio, il peut servir de télécommande vocale. Les commandes suivantes sont prises en charge :
- Dis Siri, pause
- Dis Siri, lecture
- Dis Siri, avance de X secondes, minutes ou heures
- Dis Siri, recule de X secondes, minutes ou heures
C’est pratique, mais c’est dommage que la liste des commandes soit si courte. On aimerait pouvoir se passer un peu plus de la Siri Remote en demandant par exemple au HomePod de lancer la lecture d’un film, comme il est possible de le faire avec un Google Home et un Chromecast.
Contrôler le couple Apple TV + HomePod avec un appareil iOS
La jonction des appareils Apple ne s’arrête pas là. Depuis iOS 11.2.5, vous pouvez contrôler la lecture de l’Apple TV (avec ou sans HomePod) directement depuis le Centre de contrôle d’iOS. Pour cela, ouvrez le Centre de contrôle, appuyez fermement ou longuement sur le widget Musique et touchez le cadre correspondant à l’Apple TV.
Les contraintes
Si le HomePod est facilement utilisable avec l’Apple TV, tous les usages ne sont pas encore au point. Le plus embêtant est la latence plus ou moins importante entre l’image et le son. Un inconvénient qu’on espère réglé avec AirPlay 2 à venir bientôt.
La répartition des rôles du HomePod peut aussi poser souci. Si vous utilisez le HomePod comme haut-parleur pour l’Apple TV puis que vous lancez Apple Music sur l’enceinte, l’Apple TV ne resélectionnera pas toujours automatiquement le HomePod comme sortie audio quand vous arrêterez la musique.
Je suis entièrement d'accord avec toi.
Cela dit, je préfère écouter un film sur des enceintes musicales que d'écouter de la musique sur une barre de son qui envoie un son grossier.
Le HomePod n'est pas destiné à remplacer un home cinema. Rien ne l'empêche de pouvoir servir également pour remplacer le son pourri des tv.
Vous vous focalisez sur cet aspect comme si elle était vendue comme telle. C'est là où je ne peux pas être d'accord. Je suis certain qu'elle sera une bonne enceinte dévolue à ce rôle malgré tout, d'autant que les basses ont l'air solides.
1. Tout le monde n'a pas envie d'un HomeCinema => encombrant, not WAF, plein de fils, ...
2. Le stéréo n'est pas une mauvaise façon de consommer un film
3. Les gens font encore ce qu'ils veulent
4. Ce n'est sans doute pas l'usage d'un acheteur potentiel de HomePad mais ça n'empêche qu'il puisse l'utiliser dans ce but AUSSI
Pas de latence en AirPlay ! J’utilise une Apple TV 4 qui envoie le son vers une borne Airport express qui est branchée à mon ampli....l’Apple TV fait la synchronisation en une petite seconde....ça marche nikel !
@S00999
Exactement la même config et pas de soucis de synchro moi non plus.
@guigus31
Et ça?
"Si le HomePod est facilement utilisable avec l’Apple TV, tous les usages ne sont pas encore au point. Le plus embêtant est la latence plus ou moins importante entre l’image et le son. Un inconvénient qu’on espère réglé avec AirPlay 2 à venir bientôt."
@pagaupa
S00999 n’a parlé que de sa config, pas du HomePod. Je n’ai pas de HomePod moi non plus. Mais j’ai une Apple Tv qui envoie le son en AirPlay à une airport express, elle même branchée à un Bel Canto C5i. J’ai aucune latence. Donc j’imagine qu’avec le HomePod il n’y en aura bientôt plus, même si je regrette comme beaucoup que ce produit soit encore en bêta.
Je pense sérieusement à passer chez sonos, pour le moment tout ce qui me retiens c’est AirPlay, et ma platine vinyle (pour ce dernier point ce n’est pas un problème avec la solution sonos, alors qu’avec le HomePod adieu les vinyles).
Voilà.
J'ai des Denon Cocoon et je n'ai aucune latence non plus. J'ai aussi testé avec un Raspberry pi configuré avec shareport sur un DAC et ça fonctionne aussi.
Je doute sincèrement que le HomePod ne puisse pas faire mieux.
@guigus31
Et bin voilà on se rejoint...
Si tu hésites à passer chez Sonos, sache qu'ils ont annoncé la one en français pour avril et l'airplay 2 à lon avis dans les mêmes eaux.
J'ai quant à moi une audio technica préamplifiée sur un connect amp.
Tant de commentaires alors que personne ne possède ce HomePod
Ça boboïse un max ...
@alan1bangkok
Bienvenue au club ?
Ha, merci, c'est exactement les infos que je cherche en ce moment.
Ça a l'air pas mal, ce HomePod en sortie d'ATV (je suis pas trop fan des trucs avec plein de hp).
La lourdeur dans les commentaires....
Si l'appleTV émet le son vers un HomePod (ou une enceinte AirPlay en général) et que vous envoyez une vidéo en AirPlay vers l'AppleTV, la diffusion du son vers l'enceinte AirPlay sera coupée.
Airplay n'est pas full duplex. On peut soit émettre soit recevoir, mais pas les 2 en même temps.
@Crist'o
Espèce de troll. C’est une enceinte musicale, pas du tout faite pour la vidéo. Donc le décalage est un faux problème.
Ça me rappelle tous ces gens qui prenaient des arbres avec le mode PORTRAIT de l’iPhone 7 Plus et qui s’étonnaient du résultat.
À l’époque de Steve Jobs aussi, le iPod Hi-Fi n’a jamais été positionné comme enceinte TV et je suis certain que dans des forums comme ici, certains parlaient de brancher cet accessoire à leur TV...
Tu mélanges un peu tout toi.
vive sonos!
@moivince06
???
Tu prends des risques ?
Ça fonctionne aussi avec les versions plus anciennes d’ATV ?
@DarKOrange
Pas listé sur le site Apple en tous cas...
Je confirme, ATV 2g et airports, aucune latence quelques soit le réseau et le flux.
Si il y a une latence, elle est non excusable: avec des « vieux » écouteur Beats Solo 3 (avec la puce W1) il n’y a aucune latence.... Apple devrait s’enlever les doigts du c*l....
Pages