iOS 16 ne fait pas des heureux chez des propriétaires d'anciennes Apple TV avec qui la fonction AirPlay est devenue soudainement inopérante. Les boitiers TV en question sont assez anciens, il s'agit des générations 2 et 3 sorties en 2010 et 2012, une éternité. Mais on s'attend à ce qu'une fonction comme AirPlay ne cesse pas de fonctionner à cause d'un nouvel iOS.

iCreate signale ce problème où un message d'erreur apparaît sur le téléviseur lorsqu'on veut diffuser le contenu d'un service de streaming tel que Disney+, Prime Video, Netflix, YouTube TV, etc. La même opération fonctionnait sans heurt avec iOS 15 et la projection de son écran d'iPhone en AirPlay, avec iOS 16, continue aussi de marcher.

Ce qui laisse supposer qu'il s'agit peut-être d'un bug d'une part (iOS 16.0.3 n'y a pas remédié) et qu'il a à voir avec les contenus protégés par une DRM. Apple n'a publié aucune information à ce jour, une page d'assistance par exemple, qui signalerait une évolution de compatibilité.