C'est n'est pas une mise à jour fournie par Apple qui permettrait la lecture de films en 1080p sur l'Apple TV mais le mariage d'une puce et de pilotes spécifiques. Le site d'XBMC, le logiciel media center pour PC, Mac et Apple TV (après bricolage) signale la mise en oeuvre de pilotes capable d'utiliser une puce Broadcom (la Crystal HD Hardware Decoder - BCM970012) spécialisée dans le décodage vidéo et vendue quelques dizaines de dollars.

Ces pilotes sont en open source et en développement. La carte hébergeant la puce est de type PCIE et elle peut être installée dans un Apple TV (peut-être aussi dans certains anciens Mac mini Intel). Par contre elle devra y prendre la place de la carte dévolue au Wi-Fi, c'est l'un ou l'autre…