Selon la page d’état du système, tout fonctionne parfaitement chez Apple. Tout ? Presque. Siri est en effet en carafe pour bon nombre d’utilisateurs ce soir. Le pauvre assistant ne sait plus que faire de lui :

Apple est-elle en train de corriger la traduction acariâtre de « ça » ? Réponse, peut-être, dans quelques heures.

Mise à jour — Visiblement, Siri est de retour… mais sans avoir corrigé la traduction de « ça » !