Les versions finales de macOS 10.14.4 et d’iOS 12.2 vont apporter Apple News au Canada. Depuis son lancement en 2015, le service de presse d’Apple est confiné aux États-Unis, au Royaume-Uni et à l’Australie. Du moins jusqu’à présent.

Cette ouverture canadienne, en anglais et en français, est donc une première. Dans les notes de version des bêtas, la Pomme explique que les lecteurs auront accès à une « expérience bilingue » dès qu’ils suivront une chaîne dans leur deuxième langue.

Pour afficher Apple News en France ou n’importe où dans le monde, il suffit de modifier la région dans les réglages d’iOS Général > Langue et région (choisissez États-Unis par exemple, sans modifier la langue). Dans macOS Mojave, il faut afficher les fichiers masqués avec le raccourci clavier fn⌘⇧., puis se rendre dans le dossier Applications. News devait apparaitre en grisé, à partir de là vous pourrez glisser son icône dans le dock ou créer un alias (lire : Astuce Mojave : afficher et utiliser l’app News).