Ce problème-là de l'iPhone 4 est certainement moins important que celui des écrans jaunes ou des flash qui fonctionnent mal, et colle le sourire : les boutons de volume de certains iPhone 4 auraient été inversés.
C'est à n'en pas douter une petite erreur humaine sur les chaînes de montage, qui en rappelle une autre qui voyait des MacBook Pro bégayer et avoir plusieurs fois la même touche sur son clavier.