Prêter un e-book Kindle ne sera cependant pas aussi simple que de prêter un bon vieux bouquin : l'éditeur ou les ayants droit pourront désactiver cette fonction, comme ils sont déjà nombreux à le faire pour la synthèse vocale afin de ne pas concurrencer les livres audio. Le seul avantage du système est qu'on sera certain de récupérer son livre à la fin de la durée de prêt… Une fonction que l'on aimerait bien voir débarquer sur l'iBookstore de l'iPad et de l'iPhone.