Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Astuce : contrôlez l’Apple TV avec la télécommande de votre téléviseur

Anthony Nelzin-Santos

lundi 25 décembre 2017 à 16:03 • 30

Apple TV

La Siri Remote est parfois irritante. Elle l’est d’autant plus qu’elle ne contrôle pas seulement l’Apple TV, mais aussi les appareils connectés à l’Apple TV, comme le téléviseur ou le « home cinema ». L’inverse est aussi vrai : quelques réglages suffisent pour que la télécommande de votre téléviseur soit capable de contrôler votre Apple TV.

L’écran d’accueil de tvOS.
L’écran d’accueil de tvOS.

Grâce à la fonction CEC de la norme HDMI, l’allumage et l’extinction de l’Apple TV provoquent l’allumage et l’extinction de votre téléviseur. Grâce à la diode infrarouge de la Siri Remote, les boutons de réglage de la télécommande influent sur le volume du téléviseur (la Siri Remote communique avec l’Apple TV en Bluetooth). De cette manière, l’Apple TV est au centre de votre centre de divertissement.

Ce qui fonctionne dans un sens peut fonctionner dans l’autre : grâce à la même fonction CEC de la norme HDMI, le téléviseur peut contrôler l’Apple TV. De nombreux modèles proposent un menu dédié à la question, comme le menu Général > SIMPLINK (HDMI-CEC) des réglages de webOS sur les téléviseurs LG. Il suffit de l’activer pour que l’allumage et l’extinction du téléviseur provoquent l’allumage et l’extinction de l’Apple TV.

Les touches fléchées ainsi que les touches OK et Retour de la télécommande du téléviseur peuvent alors être utilisées pour contrôler l’Apple TV. Il manque toutefois une touche pour lancer l’application TV et une autre pour convoquer Siri, il faut passer manuellement sur la sortie HDMI du petit boîtier noir, et certains appareils n’offrent tout simplement pas cette possibilité.

La fonction « Mémoriser une télécommande ».
La fonction « Mémoriser une télécommande ».

Pour personnaliser les touches de la télécommande ou utiliser une télécommande universelle, vous devrez utiliser la rubrique Télécommandes et appareils > Mémoriser une télécommande des réglages de tvOS. Le système vous demandera d’assigner chaque fonction de l’Apple TV à une touche de votre télécommande. Après quelques minutes de réglages, vous pourrez remplacer et donc ranger la Siri Remote.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

The Trump Organization lance un smartphone soi-disant produit aux États-Unis associé à un forfait « révolutionnaire »

16/06/2025 à 21:52

• 45


Découverte de Téléphone dans iOS 26 : nouvelle interface, appels inconnus, portages sur l’iPad et le Mac

16/06/2025 à 20:34

• 15


Comme promis, Apple sort de nouvelles bêtas… pour iOS 18.6 et macOS 15.6

16/06/2025 à 19:20

• 12


La publicité s’infiltre finalement dans WhatsApp

16/06/2025 à 18:58

• 45


Orange TV s’améliore sur Apple TV : qualité HD+, enregistreur optimisé…

16/06/2025 à 17:13

• 15


La première bêta d’iOS 18.6 sur le point de sortir

16/06/2025 à 16:32

• 2


Des iPhone 17 uniquement eSIM en France ? Les opérateurs sont fin prêts

16/06/2025 à 16:10

• 53


France Identité : l’intégration de la carte grise disponible en bêta

16/06/2025 à 14:25

• 97


Grosse panne sur les réseaux mobile et fixe de SFR

16/06/2025 à 13:44

• 54


Un Steam Deck caché dans un clavier Apple pour l'utiliser avec des lunettes AR

16/06/2025 à 13:00

• 13


iOS 26 va faciliter le transfert d’eSIM avec les smartphones Android

16/06/2025 à 12:30

• 5


iOS 26 peut réserver de l’espace de stockage pour les mises à jour automatiques

16/06/2025 à 11:04

• 9


iOS 26 : les pochettes animées sur l’écran de verrouillage fonctionneront sur les services tiers

16/06/2025 à 10:04

• 12


Découverte de Messages dans iOS 26 : sondages, traduction, interface…

15/06/2025 à 10:00

• 38


Sortie de veille : une WWDC 2025 réussie ? Notre débrief d’iOS 26, Liquid Glass…

14/06/2025 à 12:50

• 11


iOS 26 : une nouvelle bêta 1 pour les développeurs

13/06/2025 à 20:45

• 60