Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Astuce : contrôlez l’Apple TV avec la télécommande de votre téléviseur

Anthony Nelzin-Santos

lundi 25 décembre 2017 à 16:03 • 30

Apple TV

La Siri Remote est parfois irritante. Elle l’est d’autant plus qu’elle ne contrôle pas seulement l’Apple TV, mais aussi les appareils connectés à l’Apple TV, comme le téléviseur ou le « home cinema ». L’inverse est aussi vrai : quelques réglages suffisent pour que la télécommande de votre téléviseur soit capable de contrôler votre Apple TV.

L’écran d’accueil de tvOS.
L’écran d’accueil de tvOS.

Grâce à la fonction CEC de la norme HDMI, l’allumage et l’extinction de l’Apple TV provoquent l’allumage et l’extinction de votre téléviseur. Grâce à la diode infrarouge de la Siri Remote, les boutons de réglage de la télécommande influent sur le volume du téléviseur (la Siri Remote communique avec l’Apple TV en Bluetooth). De cette manière, l’Apple TV est au centre de votre centre de divertissement.

Ce qui fonctionne dans un sens peut fonctionner dans l’autre : grâce à la même fonction CEC de la norme HDMI, le téléviseur peut contrôler l’Apple TV. De nombreux modèles proposent un menu dédié à la question, comme le menu Général > SIMPLINK (HDMI-CEC) des réglages de webOS sur les téléviseurs LG. Il suffit de l’activer pour que l’allumage et l’extinction du téléviseur provoquent l’allumage et l’extinction de l’Apple TV.

Les touches fléchées ainsi que les touches OK et Retour de la télécommande du téléviseur peuvent alors être utilisées pour contrôler l’Apple TV. Il manque toutefois une touche pour lancer l’application TV et une autre pour convoquer Siri, il faut passer manuellement sur la sortie HDMI du petit boîtier noir, et certains appareils n’offrent tout simplement pas cette possibilité.

La fonction « Mémoriser une télécommande ».
La fonction « Mémoriser une télécommande ».

Pour personnaliser les touches de la télécommande ou utiliser une télécommande universelle, vous devrez utiliser la rubrique Télécommandes et appareils > Mémoriser une télécommande des réglages de tvOS. Le système vous demandera d’assigner chaque fonction de l’Apple TV à une touche de votre télécommande. Après quelques minutes de réglages, vous pourrez remplacer et donc ranger la Siri Remote.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Twitter pourrait bien ressusciter, au nez et à la barbe de X

21:30

• 32


Avec le code XMAS15, l'iPhone 13 passe sous les 300 € ! Qui dit mieux ?

20:12

• 0


Le détecteur de présence FP300 d’Aqara joue à cache-cache : de nouveau disponible, mais pour combien de temps ?

19:48

• 7


Homey à contre-courant : son nouveau boîtier intègre plus de RAM… au même prix

17:30

• 10


Bloquer iMessage reviendrait à couper toutes les notifications d’iOS

16:13

• 11


Google Maps se met enfin à niveau : Plans et Waze faisaient déjà ça en 2016

13:53

• 82


IKEA prépare la mise en rayon complète de sa nouvelle gamme Matter pour janvier 2026

13:00

• 46


Bons plans : les ampoules, serrures et autres objets connectés toujours au prix du Black Friday

12:20

• 7


Le transfert simplifié entre iOS et Android répond à une exigence du DMA, rappelle l’Union européenne

11:50

• 32


France 2 UHD va passer en Dolby Vision et HDR10+ pour les Jeux olympiques d'hiver de 2026

11:15

• 16


Promos : iPhone 17 à 850 €, iPad Pro M5 à 849 € et Apple Watch Ultra 3 à 650 €

09:22

• 7


Apple et les analystes miseraient sur un lancement réussi du premier iPhone pliant à l’automne 2026

08:53

• 23


Pebble lance l’Index 01, la bague qui note ce que votre cerveau oublie

06:51

• 33


Bon plan : les best-sellers du Black Friday sont de retour à prix cassés pour Noël

09/12/2025 à 23:40

• 3


Que faire si Apple ou UPS perd votre colis de retour ?

09/12/2025 à 21:24

• 51


Apple active les Messages par satellite au Japon pour les iPhone et l’Apple Watch Ultra 3

09/12/2025 à 20:51

• 3