Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Astuce : contrôlez l’Apple TV avec la télécommande de votre téléviseur

Anthony Nelzin-Santos

lundi 25 décembre 2017 à 16:03 • 30

Apple TV

La Siri Remote est parfois irritante. Elle l’est d’autant plus qu’elle ne contrôle pas seulement l’Apple TV, mais aussi les appareils connectés à l’Apple TV, comme le téléviseur ou le « home cinema ». L’inverse est aussi vrai : quelques réglages suffisent pour que la télécommande de votre téléviseur soit capable de contrôler votre Apple TV.

L’écran d’accueil de tvOS.
L’écran d’accueil de tvOS.

Grâce à la fonction CEC de la norme HDMI, l’allumage et l’extinction de l’Apple TV provoquent l’allumage et l’extinction de votre téléviseur. Grâce à la diode infrarouge de la Siri Remote, les boutons de réglage de la télécommande influent sur le volume du téléviseur (la Siri Remote communique avec l’Apple TV en Bluetooth). De cette manière, l’Apple TV est au centre de votre centre de divertissement.

Ce qui fonctionne dans un sens peut fonctionner dans l’autre : grâce à la même fonction CEC de la norme HDMI, le téléviseur peut contrôler l’Apple TV. De nombreux modèles proposent un menu dédié à la question, comme le menu Général > SIMPLINK (HDMI-CEC) des réglages de webOS sur les téléviseurs LG. Il suffit de l’activer pour que l’allumage et l’extinction du téléviseur provoquent l’allumage et l’extinction de l’Apple TV.

Les touches fléchées ainsi que les touches OK et Retour de la télécommande du téléviseur peuvent alors être utilisées pour contrôler l’Apple TV. Il manque toutefois une touche pour lancer l’application TV et une autre pour convoquer Siri, il faut passer manuellement sur la sortie HDMI du petit boîtier noir, et certains appareils n’offrent tout simplement pas cette possibilité.

La fonction « Mémoriser une télécommande ».
La fonction « Mémoriser une télécommande ».

Pour personnaliser les touches de la télécommande ou utiliser une télécommande universelle, vous devrez utiliser la rubrique Télécommandes et appareils > Mémoriser une télécommande des réglages de tvOS. Le système vous demandera d’assigner chaque fonction de l’Apple TV à une touche de votre télécommande. Après quelques minutes de réglages, vous pourrez remplacer et donc ranger la Siri Remote.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

L’Inde souhaiterait connaître en permanence la position des citoyens dans son pays en espionnant leur smartphone

06/12/2025 à 22:45

• 21


Les promotions sur les casques Beats reviennent, presque aux tarifs du Black Friday

06/12/2025 à 11:07

• 5


Magazine des 25 ans de MacGeneration : dernier week-end pour passer commande !

06/12/2025 à 11:07

• 12


Nos coups de cœur et nos coups de gueule 2025

06/12/2025 à 10:00

• 74


Promos : des AirPods 4 à 84 € et le pack de 4 AirTags à 65 € ! Des prix inédits en France

05/12/2025 à 21:38

• 7


Intel pourrait produire les puces A22 des iPhone de 2028

05/12/2025 à 20:31

• 25


Apple fait son show en Corée pour montrer des jeux vidéo

05/12/2025 à 17:10

• 7


Netflix achète les studios, films et séries de Warner Bros. et HBO pour 82,7 milliards de dollars 🆕

05/12/2025 à 13:32

• 102


L'AV1 représente 30 % des vidéos lues sur Netflix (mais probablement pas chez Apple)

05/12/2025 à 13:30

• 12


Promos Apple Music : un à deux mois offerts via Shazam ou alors trois mois à 1 €

05/12/2025 à 11:15

• 7


C’est reparti pour un tour : Cloudflare (et Downdetector 🙃) ont été en panne 🆕

05/12/2025 à 10:16

• 27


AirTag : cette coque promet jusqu’à cinq ans d’autonomie avec deux piles AAA

05/12/2025 à 09:38

• 15


Home Assistant 2025.12 améliore ses automatisations et le tableau énergie, avec des flocons en prime

05/12/2025 à 09:30

• 10


Apple projette des sapins dessinés à l’iPad sur son QG de Battersea

05/12/2025 à 08:09

• 4


Une hausse des prix des Mac et des iPhone est-elle inévitable ?

05/12/2025 à 08:05

• 36


tvOS 26.2 : une deuxième release candidate surprise

05/12/2025 à 06:03

• 2