Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Astuce : contrôlez l’Apple TV avec la télécommande de votre téléviseur

Anthony Nelzin-Santos

lundi 25 décembre 2017 à 16:03 • 30

Apple TV

La Siri Remote est parfois irritante. Elle l’est d’autant plus qu’elle ne contrôle pas seulement l’Apple TV, mais aussi les appareils connectés à l’Apple TV, comme le téléviseur ou le « home cinema ». L’inverse est aussi vrai : quelques réglages suffisent pour que la télécommande de votre téléviseur soit capable de contrôler votre Apple TV.

L’écran d’accueil de tvOS.
L’écran d’accueil de tvOS.

Grâce à la fonction CEC de la norme HDMI, l’allumage et l’extinction de l’Apple TV provoquent l’allumage et l’extinction de votre téléviseur. Grâce à la diode infrarouge de la Siri Remote, les boutons de réglage de la télécommande influent sur le volume du téléviseur (la Siri Remote communique avec l’Apple TV en Bluetooth). De cette manière, l’Apple TV est au centre de votre centre de divertissement.

Ce qui fonctionne dans un sens peut fonctionner dans l’autre : grâce à la même fonction CEC de la norme HDMI, le téléviseur peut contrôler l’Apple TV. De nombreux modèles proposent un menu dédié à la question, comme le menu Général > SIMPLINK (HDMI-CEC) des réglages de webOS sur les téléviseurs LG. Il suffit de l’activer pour que l’allumage et l’extinction du téléviseur provoquent l’allumage et l’extinction de l’Apple TV.

Les touches fléchées ainsi que les touches OK et Retour de la télécommande du téléviseur peuvent alors être utilisées pour contrôler l’Apple TV. Il manque toutefois une touche pour lancer l’application TV et une autre pour convoquer Siri, il faut passer manuellement sur la sortie HDMI du petit boîtier noir, et certains appareils n’offrent tout simplement pas cette possibilité.

La fonction « Mémoriser une télécommande ».
La fonction « Mémoriser une télécommande ».

Pour personnaliser les touches de la télécommande ou utiliser une télécommande universelle, vous devrez utiliser la rubrique Télécommandes et appareils > Mémoriser une télécommande des réglages de tvOS. Le système vous demandera d’assigner chaque fonction de l’Apple TV à une touche de votre télécommande. Après quelques minutes de réglages, vous pourrez remplacer et donc ranger la Siri Remote.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Sortie de veille : après le départ du n°2 d’Apple, Tim Cook est-il le prochain sur la liste ?

12/07/2025 à 10:44

• 43


Apple serait en pole position pour diffuser la F1 aux États-Unis avec une offre à 150 millions de dollars 🆕

12/07/2025 à 07:56

• 32


Prime Day : les derniers bons plans pour équiper sa maison en domotique

11/07/2025 à 20:50

• 14


La Chine s'attaque aux batteries externes de mauvaise qualité, ce qui cause des remous chez les fabricants

11/07/2025 à 20:15

• 33


Les produits Wemo de Belkin sont poussés à la retraite sauf s'ils utilisent HomeKit

11/07/2025 à 19:30

• 8


Prime Day : découvrez les joies de DockKit avec de belles promotions

11/07/2025 à 16:45

• 0


Orange fait des essais de 5G dans la bande des 6 GHz, et les résultats sont intéressants

11/07/2025 à 15:37

• 6


Prime Day : des traqueurs Localiser dès 12 €, des étuis à lunettes, des porte-passeports, des cartes pour le portefeuille, les meilleurs accessoires en promotion

11/07/2025 à 15:10

• 11


Nintendo peut bannir une Switch 2 à cause d'un jeu acheté d'occasion (mais ce n'est pas toujours définitif)

11/07/2025 à 11:31

• 56


France Identité : des correctifs disponibles pour la carte grise et les grands iPhone

11/07/2025 à 10:31

• 15


iPad, MacBook Pro/Air, iPhone 17e : tous les nouveaux produits attendus d’ici le printemps 2026

11/07/2025 à 06:46

• 22


Notre top 5 des accessoires à avoir pendant les vacances (et en promo) !

10/07/2025 à 21:40

• 26


Apple échappe à un procès pour entente illégale sur Apple Pay aux USA

10/07/2025 à 21:15

• 10


Test de la sonnette vidéo G410 d’Aqara : toujours sur piles, mais avec un meilleur angle

10/07/2025 à 20:30

• 7


Une nouvelle fuite présente la possible maquette de l’iPhone 17 Pro noir

10/07/2025 à 20:00

• 79


Samsung aurait lancé la production de l’écran du futur iPhone pliable

10/07/2025 à 14:41

• 10