Mise à jour le 21/10 à 20:15 : Bonne nouvelle pour les personnes touchées par ces plantages : la toute fraîche version release candidate d’iOS 18.1 corrige le bug. Dans ses notes de version, Apple explique avoir corrigé « un problème où l'iPhone 16 ou les iPhone 16 Pro peuvent redémarrer de manière inattendue ». La mise à jour sera disponible pour tous la semaine prochaine.

Article original : De multiples témoignages font état de plantages répétés avec les iPhone 16 Pro. Plusieurs forums qu'il s'agisse de Reddit ou ceux d'Apple ont enregistré les doléances d'utilisateurs avec des téléphones qui peuvent planter ou geler, parfois de manière répétée pendant la journée.

L'app Réglages revient régulièrement dans les descriptions, mais elle n'est pas la seule et il y a une certaine imprévisibilité. MacRumors, qui a noté l'accumulation de ces témoignages, en avait aussi trouvé dans ses propres forums.

Cependant, à leur lecture, beaucoup sinon la grande majorité date d'il y a plusieurs semaines ou du début octobre. C'est-à-dire avant qu'Apple ne distribue la mise à jour 18.0.1. Celle-ci a apporté des correctifs importants pour des bugs avec le tactile de l'écran, la stabilité de l'app Appareil photo et un cas bien précis de plantage avec Messages. Il n'était pas question de plantages plus variés dans les notes de version. Il faut aussi noter que d'autres témoignages venaient d'utilisateurs de la bêta d'iOS 18.1.

Au vu de ces retours d'expérience, il semble qu'il y ait eu une période d'instabilité avec les 16 Pro (c'est cette gamme qui revient presque à chaque fois). Difficile de dire si l'essentiel des problèmes a été réglé depuis, mais il y a bien moins de doléances plus récentes.

Où trouver un iPhone 16 Pro / Pro Max en stock ? Le point sur les stocks 🆕

Si iOS 18.1 n’arrivera que la semaine prochaine en version finale, Apple propose dès ce soir la version release candidate aux développeurs. On ne s’attend pas à découvrir de grosses nouveautés, la dernière bêta ayant simple apporté du changement pour le widget horloge. La précédente était un peu plus riche en nouveautés, ajoutant notamment un petit badge indiquant le nombre de notifications. Nous allons installer ça pour voir de quoi il en retourne.

Sauf imprévu qui pourrait obliger à sortir une autre mise à jour rapidement, cette version RC est celle qui servira de finale et qui arrivera chez tout le monde la semaine prochaine. La mise à jour débloque principalement les premières fonctions d’Apple Intelligence, qui ne seront pas lancées tout de suite dans l’Hexagone. Notons que tvOS 18.1 est également disponible en version RC, tout comme iPadOS 18.1. Ci-dessous, les notes de version (traduites automatiquement et retouchées pour plus de clarté).

Les notes de version d'Apple en intégralité :

Apple Intelligence (tous les modèles d'iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max)

Outils d'écriture

• Les outils d'écriture sont disponibles presque partout où vous tapez, vous permettant de réécrire, de relire et de résumer le texte directement dans l'application dans laquelle vous travaillez
• La réécriture suggère différentes versions de votre texte afin que vous puissiez choisir la combinaison de style et de formulation que vous préférez
• La relecture vous permet de voir les améliorations suggérées à ce que vous écrivez, comme les corrections grammaticales et les améliorations linguistiques
• Résumé vous permet de sélectionner du texte où que vous écriviez et d'en générer un résumé de haute qualité

Siri

• Une nouvelle apparence apporte une lumière brillante qui entoure le bord de votre écran, s'anime en réponse au son de votre voix et vous permet de continuer à faire défiler ou à taper pendant que vous parlez à Siri
• Invoquez Siri lorsque vous ne voulez pas prononcer une demande à voix haute en appuyant deux fois en bas de l'écran
• Une compréhension linguistique plus riche permet à Siri de vous suivre si vous bégayez sur vos mots ou changez d'avis au milieu d'une phrase
• Le contexte conversationnel est conservé tout au long d'une session, ce qui vous permet de vous référer plus naturellement à quelque chose que vous avez dit dans une demande récente ou à quelque chose que Siri a mentionné dans une réponse récente
• La connaissance des produits vous aide à obtenir des réponses à des milliers de questions sur les fonctionnalités et les paramètres de vos produits Apple
• Les améliorations vocales rendent le son de Siri plus naturel, expressif et clair

Photos

• La recherche de photos vous permet de trouver des photos et des vidéos simplement en décrivant ce que vous recherchez
• Clean Up supprime les éléments distrayants dans vos photos
• Des films souvenirs peuvent être créés en décrivant l'histoire que vous souhaitez voir

Notifications

• Les résumés de notifications facilitent la lecture de vos notifications avec un résumé rapide des informations les plus importantes
• Réduire les interruptions est un nouveau mode de concentration qui garantit que les notifications les plus urgentes vous parviennent tout en faisant taire les distractions potentielles
• Réponse intelligente dans Mail et Messages vous aide à répondre rapidement aux messages avec des réponses suggérées
• Les messages prioritaires dans Mail comprennent le contenu de vos messages et hiérarchisent ceux qui nécessitent votre attention, en les affichant en haut de votre boîte de réception
• Les résumés de transcription dans Notes vous donnent un résumé intelligemment créé de la transcription de votre enregistrement audio ou de votre enregistrement d'appel

Téléphone

• Les enregistrements et transcriptions d'appels vous permettent d'enregistrer des appels en direct et de les transcrire dans l'application Notes, avec une annonce automatique indiquant que l'appel est en cours d'enregistrement

Appareil photo

• Le contrôle de l'appareil photo peut rapidement passer à la caméra TrueDepth frontale (iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max)
• La capture de photos spatiales, ainsi que la capture vidéo spatiale, sont disponibles dans un nouveau mode de caméra spatiale (iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max)

AirPods

• La fonction de test auditif fournit des résultats de test auditif scientifiquement validés dans le confort de votre maison (destinée aux utilisateurs de 18 ans ou plus)
• La fonction d'aide auditive fournit une assistance personnalisée de qualité clinique qui s'applique automatiquement aux sons de votre environnement ainsi qu'à la musique, aux vidéos et aux appels (destinée aux utilisateurs de 18 ans ou plus présentant une perte auditive perçue légère à modérée)
• La fonction de protection auditive aide les utilisateurs à minimiser l'exposition aux bruits environnementaux forts dans tous les modes d'écoute (disponible aux États-Unis et au Canada)
• Les fonctionnalités nécessitent des AirPods Pro 2 avec la version de micrologiciel 7B19 ou ultérieure. Toutes les fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles pour tous les pays ou régions. Pour plus d'informations, rendez-vous ici.

Cette mise à jour inclut également les améliorations et corrections de bugs suivantes :

• Le centre de contrôle propose de nouvelles options pour ajouter des commandes de connectivité individuellement et réinitialiser votre configuration
• La messagerie professionnelle RCS vous permet de vous connecter avec des entreprises via RCS (nécessite la prise en charge de l'opérateur)
• La recherche dans l'App Store vous permet d'utiliser le langage naturel pour trouver plus facilement ce que vous cherchez
• Les invitations d'amis Game Center peuvent être envoyées directement depuis l'application Contacts et les suggestions d'amis, et les destinataires peuvent voir les invitations dans la boîte de réception dans les paramètres
• Corrige un problème dans les podcasts où les épisodes non lus sont marqués comme lus
• Corrige un problème où les vidéos enregistrées en 4K 60 fps pendant que l'appareil est chaud peuvent subir des saccades lors du nettoyage de la lecture vidéo dans Photos
• Corrige un problème où les clés de voiture numériques peuvent ne pas déverrouiller ou démarrer un véhicule avec une entrée passive après une restauration à partir d'une sauvegarde ou un transfert direct depuis un autre iPhone
• Corrige un problème où l'iPhone 16 ou l'iPhone 16 modèles Pro peuvent redémarrer de manière inattendue

Apple Intelligence ne devrait pas arriver sur l'iPad d'entrée de gamme avant encore de nombreux mois, pronostique Mark Gurman. Dans son infolettre dominicale, le journaliste de Bloomberg mise sur un renouvellement de l'iPad 10 pour le courant 2025 et pas dans les tout premiers mois.

Mars 2025 serait l'occasion pour Apple de présenter son tout nouvel iPhone SE, largement modernisé et compatible Apple Intelligence. Ce n'est que plus tard qu'arriverait l'iPad 11. Cette génération devra faire un bond sur son processeur pour s'accommoder avec les nouvelles fonctions d'IA.

iPhone SE 4 : une maquette révélerait des changements de design mineurs face à l’iPhone 14

L'iPad 10, lancé il y a exactement deux ans, utilise un A14 Bionic, celui des iPhone 12. C'est dire si on est loin des prérequis pour Apple Intelligence qui ont débuté avec les iPhone 15 Pro et leur A17 Pro. Sans oublier qu'il sera nécessaire de renforcer la partie RAM tout en maintenant cet iPad 11 à un tarif adéquat pour de l'entrée de gamme (le premier modèle avec 64 Go débute maintenant à 409 €).

D'après Bloomberg, Apple devrait en avoir globalement terminé d'ici à 2026 avec la mise en conformité de ses appareils « à écrans » avec sa suite de fonctions « intelligentes ».

Le lancement des nouveaux Kindle s'est accompagné de la disparition d'une fonction de téléchargement et de transfert de fichiers par USB. Comme l'ont constaté des clients de cette nouvelle gamme.

La page d'Amazon qui liste des ouvrages achetés ne propose plus aux propriétaires des nouvelles liseuses l'option de télécharger leur livre vers leur ordinateur. Après quoi il pouvait être transféré vers la liseuse en USB. Cela permettait aussi de conserver une copie de sauvegarde de ce fichier. Au lieu de ça, il faut se rabattre sur le téléchargement par Wi-Fi depuis le site. Sauf à ce que ce soit un bug, comme l'espère eBook Reader qui relaie l'information, l'utilisateur n'a plus accès au fichier acheté pour le stocker et le transférer où il veut.

Cette limitation n'est que pour les Kindle de la dernière génération, un ancien modèle rattaché au compte Amazon dispose toujours de l'option, à moins qu'Amazon ne prévoie de la supprimer pour eux aussi dans un second temps.

Un autre changement, cette fois décrit dans les pages d'assistance, concerne le mode de connexion des nouveaux Kindle au Mac. Ces liseuses utilisent toutes le protocole MTP (Media Transfer Protocol). Il n'est pas pris en charge par macOS et réclame un logiciel tiers pour faire monter la liseuse sur le bureau. Précédemment, seul le Kindle Scribe réclamait ce type d'utilitaire assez mal représenté sur Mac (ils servent aussi pour faire monter le volume de stockage d'un smartphone Android sur Mac).

OpenMTP, une alternative open-source à Android File Transfer pour le Mac

Pour ce genre de transferts, Amazon recommande aussi de préférer sa solution de téléchargement sans fil avec Send to Kindle depuis un navigateur web (dans une limite de 200 Mo par fichier).

Amazon lance ses nouveaux Kindle dont un modèle à écran couleur 🆕

On savait déjà qu’iOS 18.1 devait sortir d’ici la fin du mois d’octobre. On sait maintenant que la mise à jour ne sera pas distribuée ce soir ni demain, mais la semaine prochaine.

Apple a glissé l’info à des médias américains qui ont testé en avant-première la fonction d’aide auditive des AirPods Pro 2. Cette fonction aura besoin d’iOS 18.1, qui sera donc déployé à partir de la semaine prochaine. Apple ayant l’habitude de distribuer ses mises à jour significatives en début de semaine, ce sera donc sûrement pour le lundi 28 ou le mardi 29 octobre. macOS 15.1 devrait être finalisé en même temps.

iOS 18.1 cumule sept bêtas développeurs, qui pourraient être suivi par une release candidate cette semaine. Le gros morceau d’iOS 18.1 sera l’intégration des premières fonctionnalités Apple Intelligence, mais celles-ci ne seront pas disponibles dans l’Union européenne avant l’année prochaine. À part cela, la mise à jour apportera de petits changements ici et là, comme des boutons supplémentaires dans le centre de contrôle et un badge sur les notifications empilées pour connaître leur nombre.