Vous voulez que votre iPhone vous lise un article à voix haute ? Activez la fonction Énoncer la sélection dans la section Accessibilité > Parole des Réglages, sélectionnez le texte de l’article en question, et cliquez sur Énoncer. Si vous êtes sur iOS 10, essayez de ne sélectionner qu’un seul mot : vous verrez apparaitre une étrange option Enchantement.

Non, elle ne fera pas apparaitre un cortège de trolls à dos de licorne, précédé par des fées portant des banderoles. Elle épèlera seulement le mot sélectionné : c’est une petite nouveauté d’iOS 10, qui permettra peut-être aux malvoyants et aux aveugles de distinguer entre deux homophones.

Pourquoi Enchantement, alors ? Sans doute parce qu’un ingénieur est allé un peu vite en besogne, et a pris la première traduction du mot spell qui lui est tombé sous la main. Cette erreur sans conséquence sera sans doute rapidement corrigée — elle aura au moins eu le mérite de nous faire remarquer cette fonction.

Merci Cédric et Allan