Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Dans iOS, des icônes différentes suivant le sens de la lecture

Mickaël Bazoge

mardi 25 juillet 2017 à 15:37 • 22

iOS

C’est indéniablement LA grande nouveauté de la bêta 4 d’iOS 11 : les icônes des apps Rappels, Notes et Contacts ont été revues ! Certes, ce n’est pas la seule modification apportée par cette préversion, mais elle est significative, ne serait-ce que parce qu’on a ces icônes sous les yeux tout le temps (lire : Les nouveautés d’iOS 11 bêta 4 en images).

En haut, les icônes sous la bêta 3 d’iOS 11, qui n’ont pas changé depuis belle lurette. En bas, les nouvelles icônes de la bêta 4 — Cliquer pour agrandir

Le grand bidouilleur devant l’éternel Steve Troughton-Smith a fouillé dans le code de cette nouvelle bêta pour y déterrer les variantes de ces icônes. On y trouve notamment une icône pour les langues se lisant de la droite vers la gauche :

Cliquer pour agrandir

La présence des icônes « inversées » selon les repères habituels de nos langues qui se lisent de la gauche vers la droite n’est toutefois pas une surprise. Le dessin de plusieurs d’entre elles se présente aussi dans cette forme inversée au sein d’iOS 10. Exemple, une fois encore, avec les apps Contacts et Rappels :

En haut, les icônes sous iOS 10.3.3 en français. En bas, les mêmes icônes en arabe — Cliquer pour agrandir

Les icônes d’autres apps ne changent pas la position de leurs éléments graphiques, peu importe le sens de lecture ; c’est le cas des apps Météo, Musique, Téléphone ou encore Messages.

illustration ulule

Plus que 0 heures pour commander notre livre

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Artemis II : des iPhone 17 Pro Max dans la poche, et un iBook aux commandes

04/04/2026 à 19:00

• 19


UPDF 2.5 : l'éditeur PDF dopé à l'IA qui fait de l'ombre à Adobe sur Mac 📍

04/04/2026 à 18:14

• 0


Sortie de veille : quand une faille oblige Apple à prendre une mesure exceptionnelle

04/04/2026 à 10:39

• 6


Test du sac à dos Scapade AirPack, avec un traqueur Localiser et un cadenas TSA intégré

04/04/2026 à 09:00

• 10


Ce démontage des AirPods Max 2 va vous étonner (ou pas)

03/04/2026 à 21:38

• 31


iOS 26.5 : Apple corrige déjà sa première bêta et lance les versions publiques 🆕

03/04/2026 à 21:08

• 6


Batteries lithium-silicium : les smartphones chinois ne s'arrêtent plus de gonfler

03/04/2026 à 16:54

• 41


Vous pouvez désormais recevoir des messages d'autres apps dans WhatsApp

03/04/2026 à 14:59

• 31


DualShot Recorder : une app pour filmer à la fois en format vertical et horizontal

03/04/2026 à 10:54

• 20


Apple transforme Little Finder Guy en prof du Mac

03/04/2026 à 10:41

• 16


L’application carte Vitale revoit sa méthode de connexion pour le meilleur et pour le pire

03/04/2026 à 10:07

• 133


Google Meet arrive sur CarPlay pour continuer ses réunions au volant

03/04/2026 à 09:47

• 26


Home Assistant 2026.4 (re)fait la part belle à l’infrarouge

03/04/2026 à 09:17

• 16


iPhone 17 Pro : Caviar transforme le smartphone en relique de Steve Jobs

03/04/2026 à 07:11

• 17


Russie : plus aucun moyen de paiement n’est accepté par l’App Store ni aucun autre service Apple depuis le 1er avril

02/04/2026 à 22:00

• 59


Pas besoin de claquer 500 € pour un casque avec réduction de bruit et 36 heures d’autonomie

02/04/2026 à 21:10

• 0