Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Dans iOS, des icônes différentes suivant le sens de la lecture

Mickaël Bazoge

mardi 25 juillet 2017 à 15:37 • 22

iOS

C’est indéniablement LA grande nouveauté de la bêta 4 d’iOS 11 : les icônes des apps Rappels, Notes et Contacts ont été revues ! Certes, ce n’est pas la seule modification apportée par cette préversion, mais elle est significative, ne serait-ce que parce qu’on a ces icônes sous les yeux tout le temps (lire : Les nouveautés d’iOS 11 bêta 4 en images).

En haut, les icônes sous la bêta 3 d’iOS 11, qui n’ont pas changé depuis belle lurette. En bas, les nouvelles icônes de la bêta 4 — Cliquer pour agrandir

Le grand bidouilleur devant l’éternel Steve Troughton-Smith a fouillé dans le code de cette nouvelle bêta pour y déterrer les variantes de ces icônes. On y trouve notamment une icône pour les langues se lisant de la droite vers la gauche :

Cliquer pour agrandir

La présence des icônes « inversées » selon les repères habituels de nos langues qui se lisent de la gauche vers la droite n’est toutefois pas une surprise. Le dessin de plusieurs d’entre elles se présente aussi dans cette forme inversée au sein d’iOS 10. Exemple, une fois encore, avec les apps Contacts et Rappels :

En haut, les icônes sous iOS 10.3.3 en français. En bas, les mêmes icônes en arabe — Cliquer pour agrandir

Les icônes d’autres apps ne changent pas la position de leurs éléments graphiques, peu importe le sens de lecture ; c’est le cas des apps Météo, Musique, Téléphone ou encore Messages.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Canal+ à partir de 16,99 € : l’offre idéale pour votre Apple TV valable jusqu'à ce soir ! 🆕

17:10

• 111


Électricité : Frank Énergie mise sur le prix du marché, mais est-ce une bonne idée ?

16:22

• 30


Rumeur : l’iPhone 18 Pro viserait la 5G par satellite grâce au modem C2

15:55

• 3


Promo : le cadenas SBS compatible Localiser descend à 22 €

12:47

• 9


MacBook « low-cost » : la future locomotive d'Apple ?

12:47

• 61


Counterpoint : près d’un smartphone actif sur quatre est un iPhone en 2025

11:43

• 24


Promos : AirPods 4 ANC à 149 € (-50 €), iPad A16 à 330 (-60 €) et iPhone 17 à 810 € (- 160 €)

10:41

• 17


iTunes : Apple prépare la suppression de la liste de souhaits des films et séries

10:01

• 30


Zendure lance une nouvelle gamme de batteries domestiques plus performantes et plus compétitives

08:50

• 52


Vers des AirPods qui “lisent” sur vos lèvres ?

07:20

• 15


5G vs Wi-Fi : le verdict est sans appel pour l’iPhone 17 Pro Max

06:40

• 31


Tomb Raider (2013) débarque sur iPad et iPhone et c'est une réussite

10/02/2026 à 22:35

• 21


iPhone 18 Pro : il n’y aurait pas d’envolée des prix malgré la crise de la mémoire vive

10/02/2026 à 21:13

• 7


Et si le Pixel 10a était compatible avec FaceTime ?

10/02/2026 à 18:40

• 47


Promo : le DJI Osmo Mobile 8 en promo à 135 €, comme l'Insta360 Flow 2 Pro (avec DockKit) 🆕

10/02/2026 à 17:17

• 5


Orange déploie un nouveau programme fidélité et offre 400 Go à certains clients

10/02/2026 à 16:58

• 28