Apple a mis à jour son document d’assistance consacré à iMessage pour signaler un nouveau scénario pouvant poser problème sous iOS 26. Si vous configurez un nouvel iPhone sans activer immédiatement iMessage ou votre eSIM, il est possible que le service ne fonctionne tout simplement pas.

Le souci, explique Apple, vient du fait qu’iMessage ne s’active pas automatiquement lorsqu’on configure une eSIM après coup via les réglages d’iOS. Il faut donc le faire manuellement.
La procédure est simple : après avoir activé votre eSIM, ouvrez l’app Réglages, rendez-vous dans Apps > Messages, puis désactivez et réactivez iMessage. Cette manipulation devrait rétablir son fonctionnement normal.
Dans le cas contraire, vous risquez de voir apparaître le message « Non distribué », de constater que vos messages partent en bulles vertes (SMS/RCS), ou encore que vos iMessages s’envoient depuis votre adresse e-mail au lieu de votre numéro de téléphone.