Altec Lansing vient de présenter la nouvelle version de son inMotion, la station d'accueil pour iPod. inMotion iM3 offre un nouveau design. Les enceintes se parent sur leur presque totalité d'une grille en aluminium. Surtout, l'appareil est maintenant capable d'accueillir tous les iPod, y compris le mini et l'iPod 4G. La nouvelle télécommande, quand elle n'est pas utilisée, peut être rangée dans une baie d'accueil. Elle permet sinon de contrôler le volume, la navigation et l'allumage/extinction de l'engin. inMotion iM3 sera disponible, aux seuls États-Unis d'abord, dans les semaines à venir, pour 179,95 $.