Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Des sous-titres débrayables sur l'iPhone

Florian Innocente

mardi 29 avril 2008 à 15:46 • 3

App Store

Moyennant quelques manipulations pas très compliquées il est possible d'afficher les sous-titres de films encodés pour son iPhone. En outre une option intégrée au téléphone permet leur désactivation si l'on veut suivre le film en VO complète. L'auteur de ce billet en explique la méthode qui s'appuie sur Muxo, un petit outil permettant d'associer son fichier de sous-titres à un fichier MP4.

iph2soustitres

Soutenez MacGeneration sur Tipeee


MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Test de la caméra Aqara G100 : vidéo sécurisée HomeKit dedans comme dehors pour 40 €

08/01/2026 à 20:30

• 3


FR-ALERT réveille le Calvados et une partie du littoral français

08/01/2026 à 19:45

• 36


Qatar Airways continue à connecter sa flotte à Starlink et étend le service aux Boeing 787

08/01/2026 à 19:35

• 3


Logiciel Mac : CyberGhost VPN propose -83 % et 4 mois offerts pendant les soldes d’hiver 📍

08/01/2026 à 18:41

• 0


En place depuis un an, le crédit 0 % sur l’Apple Store est encore reconduit

08/01/2026 à 18:37

• 21


Samsung fait disparaître en douce son écran pliable sans pliure du CES 2026

08/01/2026 à 15:35

• 24


Utilisez-vous les widgets d’iOS 26 sur CarPlay ?

08/01/2026 à 12:55

• 35


Pour étendre le stockage de votre iPhone, un lecteur de carte SD et boîtier SSD magnétique à moins de 30 €

08/01/2026 à 10:40

• 14


Étiquettes de membre, autocollants de texte : WhatsApp peaufine les discussions de groupe avec plusieurs nouveautés

08/01/2026 à 09:39

• 6


Free Mobile active la messagerie vocale visuelle par défaut pour tous ses abonnés

08/01/2026 à 08:23

• 19


Démarrez 2026 organisé et prêt avec Microsoft Office 2021 dès 30 € 📍

07/01/2026 à 23:12

• 0


Fuji sort un nouvel Instax inspiré tout droit de Stranger Things et Super 8

07/01/2026 à 21:00

• 6


Ikea met à jour sa lampe donut Varmblixt en version connectée compatible Matter

07/01/2026 à 17:02

• 10


Light Junkie, une petite app pour suivre les jours qui rallongent 🆕

07/01/2026 à 15:20

• 22


Soldes : le thermostat connecté Tado X à 99 €, son prix le plus bas

07/01/2026 à 14:28

• 24


De nombreux iPad Air M2 et iPad Pro M4 en soldes chez Darty (avec cagnottage jusqu’à 19 h)

07/01/2026 à 12:29

• 0