Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Des sous-titres débrayables sur l'iPhone

Florian Innocente

mardi 29 avril 2008 à 15:46 • 3

App Store

Moyennant quelques manipulations pas très compliquées il est possible d'afficher les sous-titres de films encodés pour son iPhone. En outre une option intégrée au téléphone permet leur désactivation si l'on veut suivre le film en VO complète. L'auteur de ce billet en explique la méthode qui s'appuie sur Muxo, un petit outil permettant d'associer son fichier de sous-titres à un fichier MP4.

iph2soustitres


Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Création simplifiée, IA et fuseaux horaires : découverte de Rappels dans iOS 26 et macOS 26

08/07/2025 à 20:30

• 5


Prime Day : les meilleurs bons plans sur les produits Apple et les autres

08/07/2025 à 20:02

• 9


Avec un jour de retard, voici enfin la troisième bêta de tvOS 26

08/07/2025 à 19:44

• 1


Prime Day : l’Apple Pencil Pro signe son plus bas tarif à 119 €

08/07/2025 à 18:33

• 3


L’iPad 10 en promo à 284 €, un prix record juste pour le Prime Day

08/07/2025 à 18:00

• 5


Vos fichiers à l’abri pour toujours : l’offre pCloud qui tombe à pic 📍

08/07/2025 à 17:38

• 0


Suite à plusieurs cas de surchauffe, Google bride également la batterie des Pixel 6a

08/07/2025 à 16:19

• 16


Des références aux puces A19, M5 et C2 dénichées dans un prototype d’iPhone 16

08/07/2025 à 15:15

• 0


L'iPhone 17e n'attendrait pas son tour très longtemps

08/07/2025 à 14:34

• 5


Tout comme l’iPhone 17 Air, l’iPhone 17 aurait des bordures plus fines

08/07/2025 à 12:29

• 5


SFR : les dessous de la grosse panne du 16 juin

08/07/2025 à 11:37

• 15


Tim + Trump = Toxic : Apple pris pour cible par Extinction Rebellion

08/07/2025 à 08:50

• 51


Prime Day : des supports de charge MagSafe (Qi2) pour table de nuit à partir de 60 €

08/07/2025 à 08:30

• 14


Prime Day : les 4 AirTags d'Apple à 89 € au lieu de 129 €

08/07/2025 à 08:16

• 5


iOS 26 : Plans pourrait accepter des questions en langage naturel

08/07/2025 à 07:41

• 9


Prime Day : l’iPad A16 dès 359 €, son prix le plus bas sur Amazon

08/07/2025 à 06:30

• 8