À condition de disposer d’un compte iTunes Store américain, l’Apple TV offre un accès gratuit à certaines séries que l’on ne devrait pas voir aussi facilement hors des frontières américaines. Un lecteur a découvert qu’en se connectant avec un compte américain sur un boîtier en France, toutes les chaînes supplémentaires réservées aux États-Unis apparaissent. Et ce ne sont pas que des icônes sur la page d’accueil : les services derrière sont disponibles, et parfois on peut en profiter gratuitement.

L’exemple le plus intéressant si vous aimez les séries est Fox NOW, une application qui a fait son apparition sur l’Apple TV la semaine dernière seulement (lire : Deux chaînes de plus pour les Apple TV américains). Une fois connecté avec le compte américain, l’icône apparaît sur l’écran d’accueil du boîtier, et vous pouvez accéder aux séries et aux émissions de la chaîne. Dans le lot, il y a la dernière saison de 24 pour les amateurs de Jack Bauer.

Nous avons essayé l’astuce sur un Apple TV à la rédaction et elle fonctionne très bien, mais elle est un peu bancale. D’une part, il faut créer un compte iTunes aux États-Unis, ce qui n’est pas très difficile — achetez une application gratuite sur l’App Store US —, mais pas autorisé en théorie. D’autre part, on imagine que cet accès libre aux contenus est un bug de la part des chaînes et qu’il sera plus ou moins rapidement corrigé. Ajoutons qu’il ne faut pas compter sur une VF, mais on peut afficher des sous-titres en VO (sourd et malentendant).

Outre Fox NOW, on peut accéder à plusieurs autres applications de chaînes, dont ABC et les chaînes d'informations, comme Bloomberg et Sky News. Si NFL Now, dont l'arrivée est prévue sur les Apple TV américains au cours du mois selon 9To5 Mac, devrait également apparaître en France, son accès en sera certainement payant comme pour les autres chaînes à vocation sportive disponibles sur les boîtiers.

merci Nicolas