Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Aperçu des nouveautés d’iOS 18 pour le clavier virtuel

Nicolas Furno

mardi 20 août 2024 à 20:30 • 22

iOS

Le clavier virtuel intégré à iOS 18 ainsi qu’à iPadOS 18 a reçu quelques nouveautés intéressantes cette année : gestion de deux langues en parallèle, prédictions en français et emojis agrandis à venir dans la prochaine mise à jour mineure. Voici tout ce qui change en 2024 pour le clavier virtuel conçu par Apple.

Image iGeneration.

Un vrai clavier bilingue

iOS est capable de corriger automatiquement deux langues en parallèle depuis iOS 10, qui a su adapter les corrections automatiques en fonction de la langue utilisée, sans avoir à changer de clavier virtuel à chaque fois. Cette solution impliquait d’avoir configuré plusieurs claviers différents dans les réglages, un par langue. La mise à jour annuelle apporte une solution bien plus élégante, avec la possibilité d’associer deux langues sur un même clavier et ainsi créer un clavier virtuel bilingue.

Lors de l’installation d’iOS 18, un clavier bilingue sera automatiquement créé si vous utilisiez plusieurs langues avec iOS 17. Dans les premières bêtas, il est préférable de supprimer tous les claviers et d’en créer un nouveau pour éviter les bugs. Dans l’app Réglages, ouvrez « Général » puis « Claviers » deux fois pour accéder aux paramètres de langues du clavier virtuel. Si vous n’aviez configuré qu’une seule …

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

AirDrop : iOS 26.2 introduit un code à usage unique pour envoyer des fichiers hors contacts

17/11/2025 à 21:53

• 8


Un fond d’écran exclusif pour fêter l’ouverture d’un nouvel Apple Store à Pékin

17/11/2025 à 21:24

• 1


La carte Vitale dématérialisée disponible partout en France, même sans France Identité

17/11/2025 à 20:28

• 71


Où trouver un iPhone 17, 17 Pro et 17 Pro Max en stock ? 🆕

17/11/2025 à 19:25

• 203


Une troisième bêta pour iOS 26.2, macOS 26.2 et les autres

17/11/2025 à 19:15

• 30


Aperçu de l’iPhone Pocket : ou quand Apple vous fait les poches

17/11/2025 à 18:20

• 28


Rumeur : l’Apple Watch pourrait patienter jusqu’en 2028 pour un nouveau design

17/11/2025 à 17:43

• 16


Apple Sports disponible dans de nombreux pays européens, dont la Belgique et la Suisse

17/11/2025 à 17:21

• 15


Black Friday : des piles pour AirTags et des piles rechargeables en promotion

17/11/2025 à 17:21

• 22


Le stockage cloud à vie chez pCloud profite d'une réduction exceptionnelle 📍

17/11/2025 à 16:35

• 0


LibrePods débloque les fonctions des AirPods réservées à iOS sur Android

17/11/2025 à 16:16

• 3


SwitchBot vend lui aussi un détecteur de présence sur piles compatible avec Matter, mais via un hub

17/11/2025 à 15:53

• 11


Netgear présente un routeur 5G portable équipé d’une eSIM, une rareté sur le segment

17/11/2025 à 15:31

• 17


Sans surprise, l’iPhone Pocket est déjà en rupture de stock partout 🆕

17/11/2025 à 13:33

• 43


Le logo de l’App Store est plus subtil qu’il n’y paraît

17/11/2025 à 11:37

• 38


Même en promotion, les AirPods Pro 2 valent-ils encore le coup ?

17/11/2025 à 10:41

• 29