Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Aperçu des nouveautés d’iOS 18 pour le clavier virtuel

Nicolas Furno

mardi 20 août 2024 à 20:30 • 22

iOS

Le clavier virtuel intégré à iOS 18 ainsi qu’à iPadOS 18 a reçu quelques nouveautés intéressantes cette année : gestion de deux langues en parallèle, prédictions en français et emojis agrandis à venir dans la prochaine mise à jour mineure. Voici tout ce qui change en 2024 pour le clavier virtuel conçu par Apple.

Image iGeneration.

Un vrai clavier bilingue

iOS est capable de corriger automatiquement deux langues en parallèle depuis iOS 10, qui a su adapter les corrections automatiques en fonction de la langue utilisée, sans avoir à changer de clavier virtuel à chaque fois. Cette solution impliquait d’avoir configuré plusieurs claviers différents dans les réglages, un par langue. La mise à jour annuelle apporte une solution bien plus élégante, avec la possibilité d’associer deux langues sur un même clavier et ainsi créer un clavier virtuel bilingue.

Lors de l’installation d’iOS 18, un clavier bilingue sera automatiquement créé si vous utilisiez plusieurs langues avec iOS 17. Dans les premières bêtas, il est préférable de supprimer tous les claviers et d’en créer un nouveau pour éviter les bugs. Dans l’app Réglages, ouvrez « Général » puis « Claviers » deux fois pour accéder aux paramètres de langues du clavier virtuel. Si vous n’aviez configuré qu’une seule …

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Le mode Lockdown (Isolement), boss final du déverrouillage pour le FBI

04/02/2026 à 22:30

• 5


iOS et iPadOS 26.3 Release Candidate disponible pour les développeurs et abonnés beta 🆕

04/02/2026 à 20:45

• 17


Procurez-vous Microsoft Office 2021 à vie pour votre Mac à moins de 45 € cette Saint-Valentin ! 📍

04/02/2026 à 17:24

• 0


Traduction, mode hors-ligne, aperçu : Spotify améliore ses paroles

04/02/2026 à 17:02

• 5


Comment le NFC va s’améliorer sur iPhone ces prochaines années

04/02/2026 à 16:19

• 2


Les nouvelles enceintes d’IKEA entrent en scène, sans l’écosystème Sonos

04/02/2026 à 16:11

• 8


FacilAbo ajoute vacances, ponts et plein d’autres événements à l’app Calendrier d’Apple

04/02/2026 à 12:55

• 16


Bugs et ralentissements : iOS 26.2.1 semble causer des soucis à certains utilisateurs

04/02/2026 à 09:48

• 83


IA dans l’espace, protection de xAI et risques d’amende européenne : SpaceX a racheté xAI pour 250 milliards de dollars

04/02/2026 à 09:10

• 31


Une Apple Watch SE surchauffe pendant la nuit et blesse sa propriétaire

04/02/2026 à 08:14

• 90


Apple Pay : une campagne de phishing frappe les Etats-Unis

04/02/2026 à 07:30

• 11


HomeKit : fermeture de l'ancienne architecture le 10 février

04/02/2026 à 07:00

• 10


Design : pas de gros changement à prévoir sur les iPhone 18 ?

04/02/2026 à 06:00

• 19


Un bouton pour Apple News+ fait étrangement irruption dans l’app Bourse

03/02/2026 à 18:46

• 16


App Canal+ sur Apple TV : le nouveau lecteur vidéo, compatible Picture in picture, en cours de déploiement

03/02/2026 à 17:41

• 50


Apple TV met en avant les humains derrière ses contenus dans une nouvelle vidéo

03/02/2026 à 17:27

• 12