Aux États-Unis, les procès sont bien plus courants que de ce côté-ci de l'Atlantique et Apple doit faire face à un procès pour iPod touch explosif. L'affaire se passe à Cincinnati (Ohio) et concerne un garçon de 15 ans brûlé au second degré à la jambe après l'explosion de son iPod touch placé dans la poche de son pantalon. D'après la plainte, l'iPod a explosé, dégageant une forte chaleur qui a alarmé le garçon qui a alors pu prendre conscience du fait que son pantalon flambait. La chaleur a apparemment fait fondre ses sous-vêtements en nylon, impliquant une température d'au moins 190° d'après ArsTechnica.
Le garçon souffre de brûlures importantes donc, mais également, d'après le docteur qui l'a examiné, de problèmes psychologiques qui pourraient durer jusqu'à la fin de ses jours. Pour ces deux préjudices — sans compter la perte de vêtements —, la mère de l'enfant accuse Apple et dix vendeurs non nommés de négligence. Ils auraient dû, selon la plainte, tester plus soigneusement l'appareil et surtout prévenir les acheteurs de la possibilité d'un tel accident. Pour la peine, la mère demande plus de 75 000 $ (58 000 €) de compensation et 75 000 autres dollars en guise d'amende.
