Après une période de flottement, Apple a confirmé qu'il n'était pas possible de regarder des films loués sur iTunes avec l'iPod 5G. Ce service ne fonctionne qu'avec l'iPhone, l'iPod classic et l'iPod nano 3G. Une décision pour le moins surprenante, quand on sait qu'il est parfaitement possible de regarder avec ce modèle un film acheté sur iTunes. Mais bon, encore faut-il pouvoir louer ou acheter des films sur iTunes, quelque chose qui n'est toujours pas à l'ordre du jour sur la plate-forme de téléchargement d'Apple en France. Steve Jobs a néanmoins promis que ce service serait disponible d'ici la fin de l'année.