Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Le HomePod progresse en langue française

Florian Innocente

mardi 13 mars 2018 à 18:00 • 22

Accessoires

Apple prépare doucement l'arrivée du HomePod en France (normal puisqu'elle l'a promis pour le printemps). Les pages de l'assistance technique commencent à être traduites pour expliquer le fonctionnement de l'enceinte, avec Siri, avec HomeKit, etc.

Celle-ci par exemple a été actualisée aujourd'hui même. Par contre, beaucoup d'autres, tirées des liens présents dans cette page, sont encore dans leur version originale américaine (remplacez le "en-us" dans l'URL par "fr-fr" pour vérifier).

Autre détail, on peut lancer une radio Hexagonale via Siri sur le HomePod (comme celles de Radio France) — en y mettant l'accent — mais la diffusion ne dure que quelques secondes. Enfin, Apple aurait commencé à distribuer du contenu de formation, traduit aussi, pour ses équipes.

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

iOS, iPadOS et watchOS passent en 26.4 beta 3 v.2 pour les développeurs et le grand public

05/03/2026 à 22:20

• 3


Ne traînez pas si vous voulez un AirTag première génération, les stocks partent vite... très vite

05/03/2026 à 20:15

• 5


Les AirPods Pro 3 en promotion à 209 €, un nouveau prix record

05/03/2026 à 20:05

• 3


Le mythique ordinateur LEGO espace passe à la taille réelle avec un Mac mini

05/03/2026 à 19:35

• 12


GrapheneOS va être porté sur des smartphones Motorola

05/03/2026 à 15:55

• 32


Télécharger vidéos YouTube et audio Facebook sur Mac : 4K Video Downloader Plus passe à la vitesse supérieure 📍

05/03/2026 à 15:21

• 0


Vous hésitez entre manette berceau et manette classique ? La Nimbus Cloud en promotion fait les deux

05/03/2026 à 15:05

• 1


iPhone 16, 16e, 17e : quel smartphone d'entrée de gamme choisir ?

05/03/2026 à 14:22

• 0


Promo : des iPhone 14 128 Go à 306 €

05/03/2026 à 14:00

• 0


Pour recharger un iPhone ou un MacBook, de bonnes batteries externes Anker en promotion

05/03/2026 à 11:23

• 1


Les précommandes pour l’iPhone 17e et l’iPad Air M4 sont ouvertes 🆕

05/03/2026 à 09:57

• 3


Home Assistant 2026.3 envoie les robots aspirateurs nettoyer pièce par pièce

05/03/2026 à 08:40

• 13


MacBook Neo : habillez déjà votre Mac et votre iPhone avec les nouveaux fonds d'écran

05/03/2026 à 08:15

• 15


Qu’attendre de l’Apple Watch Ultra 4 ?

05/03/2026 à 07:27

• 26


iPhone 17e : premières prises en main d’une vie (presque) en rose

05/03/2026 à 06:59

• 14


iOS 18.7.6 corrige un bug avec les appels d’urgence en Australie

04/03/2026 à 21:50

• 3