Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Traduit en français, Plexamp peut faire appel à ChatGPT pour créer des listes de lecture

Nicolas Furno

jeudi 04 mai 2023 à 08:48 • 2

App Store

Plexamp gagne deux nouveautés intéressantes avec sa dernière mise à jour distribuée sur l’App Store. La première intéressera la majorité d’entre nous, puisque le lecteur musical créé par Plex est désormais traduit dans de nombreuses langues, dont le français. Son interface n’était proposée qu’en anglais jusque-là et comme l’app offre de multiples réglages avancés, s’y retrouver n’était pas évident sans une bonne maîtrise de la langue des Beatles. Ce n’est plus un problème avec cette traduction intégrale et de qualité, gérée manifestement par des humains.

Plexamp en français, avec une traduction qui respecte le ton assez léger de la VO.

L’autre grosse nouveauté est très tendance, puisque Plexamp dispose désormais d’une fonctionnalité construite sur les capacités de ChatGPT. « Sonic Sage », que l’on pourrait traduire par « génie sonore », peut générer une liste de lecture à partir d’une demande exprimée en langage naturel. Vous pourriez ainsi demander des morceaux sur la même tonalité sonore qu’un autre artiste, des titres lents créés par des groupes de métal, ou même des ambiances, comme de la musique qui irait bien pour un camp autour d’un feu de bois.

Cette idée a déjà été exploitée par Spotify avec sa fonction « DJ » lancée courant février. L’approche est toutefois différente et Plexamp se concentre davantage sur la lecture musicale en générant une liste de lecture composée uniquement de morceaux à écouter, sans intercaler quoi que ce soit d’autre. Spotify ne se contente pas de choisir des morceaux, le service a imaginé une sorte de radio générée par IA, avec des commentaires entre les titres.

Deux exemples de ce que Sonic Sage peut offrir (image /r/plexamp).

L’autre différence, c’est que Plexamp n’est pas un service de streaming à la base, c’est un lecteur musical qui se base sur vos propres fichiers, indexés par un serveur Plex. Pour qu’une telle fonctionnalité donne de bons résultats, il faut toutefois un immense catalogue musical, si bien que Sonic Sage est réservé aux abonnés à Tidal, ce service de streaming s’intégrant en option à Plexamp. Autre prérequis, il faut utiliser sa propre clé API fournie par OpenAI, ce n’est pas Plex qui finance les coûts liés à l’utilisation de ChatGPT.

Plexamp reste en outre réservé aux abonnés Plex Pass, un service facturé 5 € par mois, 40 € par an ou 120 € à vie. À cela, il faut ajouter le prix de Tidal, sachant qu’il en coûtera à partir de 9 € par mois, pour des morceaux diffusés sans perte. Si vous voulez tester cette nouvelle proposition, un essai gratuit de 30 jours est proposé côté Tidal et OpenAI peut servir gratuitement également au départ.

Pour en revenir à Plexamp pour iOS, la mise à jour permet aussi de réorganiser l’écran d’accueil en modifiant l’ordre des rubriques, en masquant des éléments et même en ajustant la présentation de chaque section. L’app nécessite iOS 13 au minimum.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

"Signaler comme indésirable" : que fait vraiment Apple de vos rapports de spam ?

08:03

• 7


L'Apple Pencil Pro en promotion à 122 € au lieu de 150 € et la version USB-C à 77 €

28/02/2026 à 11:15

• 8


Test des BILRESA d’IKEA : des télécommandes correctes… à condition d’éviter Matter

28/02/2026 à 10:00

• 32


Apple Experience : à quoi faut-il s’attendre cette semaine ? iPhone 17e, MacBook (Pro) et iPad au programme

28/02/2026 à 07:45

• 27


À quoi ressemblera le futur iPad Air M4 ? 🆕

28/02/2026 à 00:30

• 18


iPhone 17e : date de sortie, puce A19, design… tout ce qu’on sait déjà du futur iPhone “entrée de gamme” 🆕

28/02/2026 à 00:16

• 25


Contrôle de l’âge sur l’App Store UK : Apple indique un bug de la beta d’iOS 26.4

27/02/2026 à 22:20

• 20


HBO Max renforce la lutte contre les comptes partagés, et annonce l’extension du compte additionnel à l’international

27/02/2026 à 20:30

• 16


Blocall : un bloqueur d’appels indésirables pour iPhone et Android plein de fonctions

27/02/2026 à 17:09

• 27


Blender met en pause son app iPad et mise d’abord sur les tablettes Android

27/02/2026 à 16:05

• 16


iOS 26.4 : le partage de tranche d’âge apparaît dans des apps Apple

27/02/2026 à 15:18

• 5


Huawei GT Runner 2 : un nouveau système d’antenne qui change la donne pour le GPS ?

27/02/2026 à 11:30

• 11


RAMpocalypse : pourquoi il est (peut-être) urgent d’acheter un Mac aujourd’hui

27/02/2026 à 11:30

• 49


En 2026, Samsung boude toujours les aimants sur ses téléphones Galaxy

27/02/2026 à 10:38

• 25


L’itinérance gratuite pourrait s’étendre à 6 pays des Balkans occidentaux

27/02/2026 à 10:03

• 11


Hue commercialise un ruban décoratif « Essential » : 100 € pour 5 mètres

27/02/2026 à 08:14

• 9