Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Traduit en français, Plexamp peut faire appel à ChatGPT pour créer des listes de lecture

Nicolas Furno

jeudi 04 mai 2023 à 08:48 • 2

App Store

Plexamp gagne deux nouveautés intéressantes avec sa dernière mise à jour distribuée sur l’App Store. La première intéressera la majorité d’entre nous, puisque le lecteur musical créé par Plex est désormais traduit dans de nombreuses langues, dont le français. Son interface n’était proposée qu’en anglais jusque-là et comme l’app offre de multiples réglages avancés, s’y retrouver n’était pas évident sans une bonne maîtrise de la langue des Beatles. Ce n’est plus un problème avec cette traduction intégrale et de qualité, gérée manifestement par des humains.

Plexamp en français, avec une traduction qui respecte le ton assez léger de la VO.

L’autre grosse nouveauté est très tendance, puisque Plexamp dispose désormais d’une fonctionnalité construite sur les capacités de ChatGPT. « Sonic Sage », que l’on pourrait traduire par « génie sonore », peut générer une liste de lecture à partir d’une demande exprimée en langage naturel. Vous pourriez ainsi demander des morceaux sur la même tonalité sonore qu’un autre artiste, des titres lents créés par des groupes de métal, ou même des ambiances, comme de la musique qui irait bien pour un camp autour d’un feu de bois.

Cette idée a déjà été exploitée par Spotify avec sa fonction « DJ » lancée courant février. L’approche est toutefois différente et Plexamp se concentre davantage sur la lecture musicale en générant une liste de lecture composée uniquement de morceaux à écouter, sans intercaler quoi que ce soit d’autre. Spotify ne se contente pas de choisir des morceaux, le service a imaginé une sorte de radio générée par IA, avec des commentaires entre les titres.

Deux exemples de ce que Sonic Sage peut offrir (image /r/plexamp).

L’autre différence, c’est que Plexamp n’est pas un service de streaming à la base, c’est un lecteur musical qui se base sur vos propres fichiers, indexés par un serveur Plex. Pour qu’une telle fonctionnalité donne de bons résultats, il faut toutefois un immense catalogue musical, si bien que Sonic Sage est réservé aux abonnés à Tidal, ce service de streaming s’intégrant en option à Plexamp. Autre prérequis, il faut utiliser sa propre clé API fournie par OpenAI, ce n’est pas Plex qui finance les coûts liés à l’utilisation de ChatGPT.

Plexamp reste en outre réservé aux abonnés Plex Pass, un service facturé 5 € par mois, 40 € par an ou 120 € à vie. À cela, il faut ajouter le prix de Tidal, sachant qu’il en coûtera à partir de 9 € par mois, pour des morceaux diffusés sans perte. Si vous voulez tester cette nouvelle proposition, un essai gratuit de 30 jours est proposé côté Tidal et OpenAI peut servir gratuitement également au départ.

Pour en revenir à Plexamp pour iOS, la mise à jour permet aussi de réorganiser l’écran d’accueil en modifiant l’ordre des rubriques, en masquant des éléments et même en ajustant la présentation de chaque section. L’app nécessite iOS 13 au minimum.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

iTorrent, première app bloquée par Apple sur les stores alternatifs ou malentendu ?

27/08/2025 à 21:50

• 13


Aperçu du Pixel 10 Pro : plus que jamais l’iPhone d’Android

27/08/2025 à 21:11

• 29


Compatible Apple Maison, l’aspirateur Roborock Saros 10 en promo à son prix le plus bas

27/08/2025 à 20:00

• 17


Hitman World of Assassination est (presque) disponible sur iOS

27/08/2025 à 17:15

• 7


Fusion de photos, retouche : Google améliore grandement les capacités d’édition d’images de Gemini

27/08/2025 à 16:49

• 9


Promos : AirPods 4 à 119 €, AirPods Max à 399 € et écouteurs Beats à réduction de bruit à partir de 99 €

27/08/2025 à 15:22

• 1


Comment Google Traduction veut concurrencer Duolingo grâce à l’IA

27/08/2025 à 12:34

• 18


Trump menace de sanctionner les pays imposant leurs règles aux géants américains de la tech

27/08/2025 à 11:43

• 197


Hue va commercialiser des ampoules avec une amplitude des blancs record : de 1 000 à 20 000 K

27/08/2025 à 11:20

• 56


my kSuite : une alternative gratuite, souveraine et suisse à Google et Microsoft (et à -80 % si besoin de plus) 📍

27/08/2025 à 11:07

• 0


Pourquoi la politique d'acquisition d'Apple ressemble davantage à celle de l'AJ Auxerre qu'à celle de Manchester City

27/08/2025 à 09:45

• 35


iPhone 17 : Apple annonce un keynote le 9 septembre

26/08/2025 à 23:55

• 63


iOS 26 : comment éviter les pubs Apple Pay envoyées par Apple

26/08/2025 à 21:40

• 24


Passons à la loupe Liquid Glass, la nouvelle interface unifiée d’Apple

26/08/2025 à 20:34

• 61


Tim Cook partage la bande-son énergique de la conférence iPhone 17

26/08/2025 à 18:28

• 13


Les aspirateurs Matter de SwitchBot vont bientôt à leur tour gérer les pièces

26/08/2025 à 17:42

• 4