Siri a-t-elle amélioré sa voix en français ?

Florian Innocente |

Siri aurait-elle arrangé la qualité de sa voix dans le courant de l'été ? C'est la remarque faite par un lecteur utilisateur de HomePod, et qu'il nous a semblé constater via l'utilisation de CarPlay.

Difficile d'être catégorique, ce n'est peut-être qu'une illusion après tout. Il n'y a pas de mises à jour distribuées pour Siri comme on en a pour les logiciels, les changements se font de manière transparente, côté serveur, sans avertissement.

Reste qu'il est bel et bien prévu que la voix de Siri gagne en réalisme et en fluidité, en particulier sur de longues phrases. Apple l'a annoncé en juin lors de la WWDC, en expliquant que ce ne sont plus des bouts de voix d'acteurs qui seront scotchés les uns aux autres pour composer la phrase mais que celles-ci seront créées par logiciel (du "Text to Speech Neuronal"). Par contre, la nouvelle technique ayant été présentée comme liée à iOS 13, il est peu probable qu'on puisse la constater sur des HomePod qui sont tous sur la version 12.

Lors de la démo (voir le passage en vidéo ci-dessous), rien n'a été dit sur les langues qui proposeront cette amélioration. L'anglais bien sûr mais pour les autres pays c'est l'inconnue. Et encore, la mention de cette nouveauté ne figure pas sur tous les sites anglophones d'Apple. On la voit aux États-Unis, en Australie et en Nouvelle-Zélande, mais pas au Canada ni au Royaume-Uni.

Source
Merci Paul
Tags
#Siri
avatar Le Gognol | 

Justement ça donne quoi cette voix en français avec iOS 13 pour ceux qui ont installé la bêta ?

avatar Mickaël Bazoge | 
C'est la même chose que sur le HomePod de l'article, j'ai l'impression.
avatar Le Gognol | 

@MickaëlBazoge

Ok, je serai assez intéressé d’entendre des enregistrements provenant d’iOS 13...

avatar bonnepoire | 

La voix masculine est différente. Je préférais la tonalité de l'ancien...

avatar jopaone | 

Ahahah votre vidéo active mon propre Siri 😄

avatar Kael | 

@jopaone

+1 😂

avatar tomcdj71 | 

Perso sur CarPlay cela fait bien 8 mois que certaines fois les phrases ont l’air d’être totalement naturelles, et juste après cela repasse en mode « robot »
Cela se produit surtout lorsque l’on clique sur une notification de « Messages » :
L’annonce « Machin vous a envoyé » est naturel, et le contenu est robotique. C’est assez bizarre mais on s’habitue à avoir deux types de voix qui se succèdent

avatar marenostrum | 

parce que le contenu est lu en local, que les réponses viennent de leur serveur. il faut attendre une mise à jour ou passer en iOS 13, pour ne pas avoir de différences.

avatar Polochonappleseed | 

@marenostrum

Visiblement pas vu que je suis en 12.4
La modulation des intonations n’a pas besoin d’être fait par une mise à jour, sauf erreur de ma part. Les intonations sont des metadonnés qui module la voix au fur et à mesure que celle ci est lu.
Pour changer complètement de voix, là oui il faut de nouveaux fichiers de lectures, donc de mise à jour.

avatar reborn | 

Perso j’ai la voix d’homme, elle m’a toujours semblé moins "métallique", moins "robot"

avatar Polochonappleseed | 

Oh bah c’est moi 🙈
J’ai essayé avec mon second HomePod et la différence est clairement notable sur la température extérieure durant la journée.

avatar razerblade | 

Pourquoi « a-t-elle » alors que la voix de Siri n’est pas forcément féminine ? On sous entend « l’IA » quand on parle de Siri ?

avatar debione | 

@Razerblade
Parce que les taches ménagères (ou secondaire) sont dévolues a un certain sexe (par réflexe culturel bien ancré s'entend)? La femme esclave à l'ancienne?

avatar Polochonappleseed | 

@debione

Non, c’est que pour moi Siri est une femme et que je trouve sa voix beaucoup plus agréable que celle d’un homme issu d’un système patriarcal, trop grave et masculine.

avatar Polochonappleseed | 

@razerblade

C’est une voix de synthèse, une intelligence artificielle

avatar jackhal | 

Siri est un prénom féminin.

avatar kinon | 

En tous cas le fichier de la voix Anglais USA pèse le double de la française (et des autres)

avatar kinon | 

Je viens de télécharger la voix de Audrey (version Prémium) et la voix est vraiment parfaite et modulée presque sensuelle, pas du tout robot sur la lecture d'un message.

avatar kinon | 

@kinon

Il reste juste quelques transitions perfectibles entre certains mots

avatar Zine | 

Pas mal le support du mac mini :)

avatar wolfkeep | 

Si quelqu’un est intéressé je vend mon Macbook Air 2018 :)

avatar Rifilou | 

@wolfkeep

Il y a le site iOccasion pour ça si vs voulez

avatar wolfkeep | 

@Rifilou

C’est ce que j’ai fait haha merci!

avatar Nolowa | 

En français, iOS 13 c'est une grosse régression pour la voix de Siri (aussi bien féminine que masculine). Elle sonne vraiment moins naturelle, hache ses paroles et plusieurs mots basiques sont mal prononés (quelques petits exemples : dans la phrase "tous les appareils", elle va prononcer le "s" de "tous"; le mot "App" est prononé comme un acronyme "A - PÉ - PÉ", et j'en passe...)

avatar romainB84 | 

@Nolowa

C’est à vérifier mais à mon avis son adresse mail doit être du genre: tim.cook@apple.com
Je te propose de lui envoyer un mail pour lui proposer tes solutions techniques (j’ai dit techniques ^^ pas juste « ça marche pas, faites en sorte que ça marche » 😅) pour améliorer SIRI! A mon avis il sera ravis si t’as la solution qu’il faut pour rendre Siri encore meilleur 😁

avatar romainB84 | 

@Nolowa

Sur iOS (j’ai découvert ça y’a quelques moi) si Siri ne prononce pas correctement un mot tu peux lui faire apprendre en lui disant « tel mot » ne se prononce pas comme ça.
Et il va te proposer différentes prononciations pour le mot. A toi de choisir le bon ensuite
C’est assez bien fait je trouve

avatar Bigdidou | 

En 1019, on discutait du sexe des anges, en 2019, on discute du sexe de Siri ;)

avatar ThéoS | 

Moi il me sort toujours les mêmes blagues... 😑😂

avatar Polochonappleseed | 

@ThéoS

Faut varier :
Quel est le sens de la vie et de la mort
Raconte moi une blague
Je suis complètement bourré
Raconte moi une histoire
Quel âge à Mylène Farmer
Etc

avatar Louis-Apple | 

Lors de l’utilisation de Siri sur iOS 13, certaines de ses fonctionnalités ont disparu pour revenir ensuite mais avec une voix plus fluide (Exemple : demander de mettre une radio ou une musique a l’aide d’Apple music)

avatar Pierre-Antoine | 

Je viens de lui demander la météo sur HomePod et il a vraiment une voix plus fluide !!
Il a même un petit accent j’ai l’impression ^^

avatar To40 | 

Je confirme également !
Il y a bien un changement de la voix de Siri
Il est en effet plus naturel comme annoncé lors de la Keynote

avatar Alies | 

HomePods à la maison et dès que la question concerne une information qu’il doit aller chercher sur le net comme la météo, c’est indéniable la voix masculine est beaucoup plus naturel. Faite le test : quelle est la Météo ? Et ensuite dis Siri augmente le son. Les 2 réponses seront avec une voix différente (données sur serveurs je suppose vs données en local). Avec cet exemple c’est criant la différence. Vivement iOS 13 pour la maj en locale alors 😉

avatar frederik68 | 

Je confirme, j’ai noté depuis hier un changement de tonalité sur mes HomePods quand je commande mes scènes HomeKit, la voix est plus fluide avec une intonation plus marquée, moins linéaire (voix masculine).

avatar amg_fr_it | 

Pour annoncer la météo, Siri est clairement UP ! Cette voix me donne envie de faire un virage maniaque.

avatar cmillet | 

Idem : suivant les commandes p, il y a 2 voix masculines différentes. Je suis tellement habitué à l’ancienne, que la nouvelle me plait moins !
La vidéo de l’article, démarre aussi le HomePod chez moi 😀

avatar Adrien75 | 

J’ai remarqué que Siri avait gagné en fluidité également il y’a quelque jours. Et ce juste après une indisponibilité de service. Sûrement une mise à jour !

avatar ToM03 | 

De retour de congés mon HomePod a clairement une voix plus fluide qu’avant mon départ

CONNEXION UTILISATEUR