Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Apple transforme le clavier dans iOS 17 et macOS Sonoma

Anthony Nelzin-Santos

mardi 13 juin 2023 à 08:00 • 18

iOS

Pendant que Google et Microsoft se livraient une bataille très médiatisée sur la réinvention des moteurs de recherche au travers des « grands modèles de langage » (LLM), Apple travaillait discrètement sur la réinvention du clavier par les mêmes moyens. Dans iOS 17 et macOS Sonoma, un petit fantôme dans la machine anticipe toutes les phrases que vous pourriez écrire, que vous parliez français ou japonais.

Le nouvel indicateur de sélection de langue, ici sur macOS Sonoma. Image iGeneration.

Un clavier transformé

Qu’il est loin, le temps où le système corrigeait votre frappe en fonction de la manière dont votre doigt touchait l’écran ! Depuis plusieurs années, les suggestions et les corrections reposent sur des mécanismes de traitement automatique des langues (NLP). La vectorisation lexicale, aussi appelée « prolongement » pour traduire le terme anglophone embedding, consiste à représenter les mots par des vecteurs. Les mots apparaissant dans des contextes similaires possèdent des vecteurs similaires : « chien » est proche de « cheval », « voiture » est proche de « bus », et « carriole » est quelque part entre les deux.

La vectorisation statique revient à établir un grand tableau de vecteurs avec des indicateurs de proximité. La vectorisation dynamique est plus contextuelle : le mot « chien » ne possède pas le même vecteur dans la phrase « mon chien s’appelle Médor » que dans la phrase « il fait un temps de chien ». Lorsque le modèle est bien entrainé, qu’il « connait » bien sa langue, il est plus facile de transférer ses compétences génériques à des tâches génériques. Or depuis l’apparition des réseaux de neurones LSTM, et plus récemment des LLM, les modèles de langage sont extraordinairement affutés.

Create ML, le framework de machine learning d’Apple, prend en charge la vectorisation avec les modèles ELMo, qui utilisent un réseau LSTM, depuis 2019. Il incorpore maintenant le modèle BERT, l’une des premières applications du concept de transformeur inventé par Google, repris avec le succès que l’on sait par le modèle GPT1. Les transformeurs reposent sur un mécanisme d’attention : le modèle peut simultanément prendre en compte différentes parties du texte de différentes manières, une approche qui offre une grande flexibilité, et permet de traiter de grandes quantités de texte.

Les langues apprises par le nouveau modèle d’Apple. Image iGeneration/Apple.

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Lexar lance un SSD MagSafe pour iPhone… bridé par les iPhone

13:00

• 1


iPhone 17 Pro : changement en vue pour les aimants du MagSafe ?

12:31

• 10


iOS 26 simplifie la connexion aux portails du Wi-Fi des hôtels ou des cafés

09:39

• 5


FaceTime se met en pause sous iOS 26 s’il identifie de la nudité, même entre adultes consentants

08:12

• 41


Autonomie : watchOS 26 anticipe les chutes de batterie

07:34

• 9


Pas d’iPad pliable avant longtemps ? Apple mettrait le projet sur pause

07:13

• 7


Passez à CarPlay sans fil pour moins de 20 €

02/07/2025 à 23:49

• 49


CD Audio : quand un auteur veut tellement innover que son album se retrouve illisible

02/07/2025 à 22:35

• 82


Stockage cloud : l’offre pCloud Lifetime avec 70 % de remise jusqu’au 15 juillet 📍

02/07/2025 à 21:08

• 0


Crunchyroll prise la main dans le pot de confiture, en confiant les sous-titres à l’IA

02/07/2025 à 21:05

• 19


SFR laisse fuiter sa nouvelle box, pour une sortie imminente

02/07/2025 à 20:15

• 21


Kernel Panic : que valent les premières bêtas d’iOS et macOS 26 ?

02/07/2025 à 17:00

• 17


SFR : le retour à trois opérateurs se prépare chez Orange, Bouygues et Free

02/07/2025 à 16:12

• 60


SaferPhone : un forfait Orange avec des services de contrôle parental

02/07/2025 à 15:07

• 2


Nintendo affirme que la demande en Switch 2 « dépasse largement ses attentes »

02/07/2025 à 14:44

• 51


iOS 26 : des AirPods et des Beats peuvent mettre en pause la musique quand vous vous endormez

02/07/2025 à 13:18

• 22