Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Apple transforme le clavier dans iOS 17 et macOS Sonoma

Anthony Nelzin-Santos

mardi 13 juin 2023 à 08:00 • 18

iOS

Pendant que Google et Microsoft se livraient une bataille très médiatisée sur la réinvention des moteurs de recherche au travers des « grands modèles de langage » (LLM), Apple travaillait discrètement sur la réinvention du clavier par les mêmes moyens. Dans iOS 17 et macOS Sonoma, un petit fantôme dans la machine anticipe toutes les phrases que vous pourriez écrire, que vous parliez français ou japonais.

Le nouvel indicateur de sélection de langue, ici sur macOS Sonoma. Image iGeneration.

Un clavier transformé

Qu’il est loin, le temps où le système corrigeait votre frappe en fonction de la manière dont votre doigt touchait l’écran ! Depuis plusieurs années, les suggestions et les corrections reposent sur des mécanismes de traitement automatique des langues (NLP). La vectorisation lexicale, aussi appelée « prolongement » pour traduire le terme anglophone embedding, consiste à représenter les mots par des vecteurs. Les mots apparaissant dans des contextes similaires possèdent des vecteurs similaires : « chien » est proche de « cheval », « voiture » est proche de « bus », et « carriole » est quelque part entre les deux.

La vectorisation statique revient à établir un grand tableau de vecteurs avec des indicateurs de proximité. La vectorisation dynamique est plus contextuelle : le mot « chien » ne possède pas le même vecteur dans la phrase « mon chien s’appelle Médor » que dans la phrase « il fait un temps de chien ». Lorsque le modèle est bien entrainé, qu’il « connait » bien sa langue, il est plus facile de transférer ses compétences génériques à des tâches génériques. Or depuis l’apparition des réseaux de neurones LSTM, et plus récemment des LLM, les modèles de langage sont extraordinairement affutés.

Create ML, le framework de machine learning d’Apple, prend en charge la vectorisation avec les modèles ELMo, qui utilisent un réseau LSTM, depuis 2019. Il incorpore maintenant le modèle BERT, l’une des premières applications du concept de transformeur inventé par Google, repris avec le succès que l’on sait par le modèle GPT1. Les transformeurs reposent sur un mécanisme d’attention : le modèle peut simultanément prendre en compte différentes parties du texte de différentes manières, une approche qui offre une grande flexibilité, et permet de traiter de grandes quantités de texte.

Les langues apprises par le nouveau modèle d’Apple. Image iGeneration/Apple.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Black Friday Mac : CyberGhost en méga promo (−83 % + 4 mois offerts), plus pour longtemps 📍

21/11/2025 à 19:21

• 0


iFixit se penche sur la prise USB-C imprimée en 3D de l'iPhone Air

21/11/2025 à 19:17

• 10


Grosses réductions sur les aspirateurs robots de Dreame, avec la compatibilité Matter en vue

21/11/2025 à 18:58

• 5


Black Friday : les très bons produits de Sonos sont en promo, dont le casque Ace à un prix jamais vu

21/11/2025 à 18:00

• 18


Des claviers pour iPad en promotion, moins onéreux que ceux d'Apple

21/11/2025 à 17:30

• 2


Qualité du réseau mobile : Orange domine à nouveau en 2025

21/11/2025 à 16:12

• 15


Apple fait totalement disparaître Traqués (The Hunt), une série française, de son service Apple TV

21/11/2025 à 10:30

• 85


Black Friday : le chargeur MagSafe Apple 25 W à 34 €, son prix le plus bas

21/11/2025 à 09:47

• 12


Île-de-France : Navigo Annuel et Imagine R sur smartphone au printemps, avant enfin l’arrivée de la carte bancaire ?

21/11/2025 à 09:00

• 60


AirDrop : Apple va-t-il fermer la porte à Android ?

21/11/2025 à 06:58

• 85


Le guide 2025 des accessoires Localiser : les meilleurs traqueurs pour tout retrouver

21/11/2025 à 06:00

• 13


Les Pixel 10 de Google partagent des données avec les iPhone via AirDrop 🆕

20/11/2025 à 22:27

• 40


F1 : Apple en pourparlers pour acquérir les droits de diffusion mondiaux ?

20/11/2025 à 21:45

• 37


Après l’iPhone Pocket, Apple sort un accessoire d’accessibilité pour l’iPhone en partenariat avec une designer industrielle

20/11/2025 à 20:30

• 18


Choisir son écran professionnel : ce qui compte vraiment 📍

20/11/2025 à 19:19

• 0


Black Friday : de nombreuses manettes compatibles iPhone, iPad et Mac en promotion, dès 40 € pour un pad Xbox

20/11/2025 à 17:00

• 1