Bruce Springsteen est jaloux de U2, lui aussi veut un iPod à ses couleurs. A l'occasion du "Hall of fame" du Rock & Roll, le Boss a déclaré qu'il trouvait cet appareil génial et a fait savoir qu'il avait demandé à son manager d'entrer en contact avec les responsables d'iPod. Seul hic, apparemment pas très au fait de l'actualité high-tech, Springsteen lui a demandé d'approcher... Bill Gates qui doit décidément en avoir marre qu'on lui parle toujours d'iPod.