Baldur's Gate est disponible sur l'App Store [MàJ]

Nicolas Furno |

Baldur's Gate : Enhanced Edition [1.0.2007 – US – 8,99 € – iPad – iOS 6 – 1,70 Go – Beamdog] est désormais disponible sur l’App Store ! La version iPad de ce célèbre jeu de rôle avait pris un peu de retard, puisqu’elle était prévue à l’origine pour l’été dernier. Vous pouvez maintenant la télécharger sur votre iPad, à condition de disposer d'un iPad 2 ou plus récent.

Au programme, l’éditeur promet pas moins de 80 heures de jeu pour Baldur's Gate : Enhanced Edition. L’énorme contenu du jeu original est maintenu dans cette version adaptée aux tablettes, mais il s’agit d’une version améliorée avec une nouvelle aventure et trois personnages de plus. Ces ajouts par rapport au jeu original sont toutefois payants : comptez 2,69 € par personnage ou l’aventure en plus, pour un total de près de 20 €.

Sur un iPad mini – clic pour agrandir

Baldur's Gate : Enhanced Edition a été plutôt bien adapté à l’écran tactile de l’iPad. On déplace la vue avec un doigt, un tap déplace vos personnages. L’interface reste malgré tout assez imposante autour de la vue sur le jeu, on a une demi-douzaine de boutons à gauche, vos personnages à droite, d’autres boutons en dessous, les dialogues… Sur un iPad 2 ou iPad avec écran Retina, cela passe assez bien, sur un iPad mini en revanche c’est un petit peu trop petit.

Sur un iPad Retina – clic pour agrandir

Les graphismes sont satisfaisants, sans plus. Sorti à l’origine en 1998, le jeu souffre un peu de ses nombreuses années, mais Baldur's Gate : Enhanced Edition s’affiche correctement sur un écran Retina. Les éléments graphiques sont un peu pixelisés, mais c’est assez logique étant donné l’âge du titre et le jeu de rôle est certainement suffisamment prenant pour que ce point soit rapidement oublié. On aurait aimé, en revanche, une traduction française : en l’état, le jeu est réservé à ceux qui lisent sans trop de difficulté l’anglais, car il y aura beaucoup à lire…

L’application est réservée à iOS 6 et donc à l’iPad 2 ou mieux. Attention, Baldur's Gate : Enhanced Edition pèse 1,7 Go, il faut prévoir un peu de temps pour le télécharger et surtout beaucoup d’espace pour l’installer.

[MàJ 07/12/2012@11h34] : aperçu rapide du jeu

Tags
#jeu de rôle #jeu #Baldur's Gate #applications iPad
avatar sangoku10 | 
Génial ! Enfin le meilleur RPG sur nos plateformes ! Manque plus que la version Mac et surtout le BG II mon préféré ! Je n'en pouvais plus d'attendre le 2 que je l'ai installé avec Crossover + Widescreen mod et ça fonctionne super !
avatar boussiko | 
Sérieusement il faudrait voir à s'y mettre un peu à l'anglais, ça n'est pas (de loin) la langue la plus difficile à apprendre et ça éviterait de passer pour des grosses quiches. Le français n'est ni la langue de l'informatique ni (de fait) celle des jeux vidéos. Quand on regarde l'app store la plupart des commentaires négatifs de jeux vidéos sont des gamins (vu l'orthographe aléatoire) qui pleurnichent parce qu'ils ne comprennent pas shoot'em up en VO. Pour un RPG ça peut être gênant je vous l'accorde mais ça n'est pas non-plus Shakespeare ou Purcell ce qu'on vous fait lire.
avatar coeur391 | 
@Fred'X +1
avatar boussiko | 
Pas d'accord : les jeux sont annoncés comme étant en anglais, ce n'est pas comme si c'était un bug ou un gameplay merdique. Qu'on tacle un jeu qui se révèle tout pourri au bout d'une heure de jeu ok, mais quand c'est annoncé, non. Défendre sa langue je suis entièrement d'accord, mais c'est un peu réducteur : tu imagines tout ce qu'on loupe en se limitant à ce qui n'est QUE traduit en français ? Sans faire mon vieux de la vieille je me souviens de la NES ou un dixième (et encore) des jeux étaient traduits, voire en japonais exclusivement (pour les plus acharnés à l'époque). Idem sur la super-nes. On a même vu des traductions anglaises si mauvaises qu'elles sont devenues proverbiales (all your bases are belong to us). Allons dans l'excès, pourquoi ne pas vendre des cds musicaux "vf" ? "Peur du Noir" par "Vierge d'Acier", ça peut être marrant, tu me diras. Remarque : Hugues Aufray et Johnny Halliday ont fait leur carrière comme ça, en francisant (massacrant ?) Dylan, Cohen et les charts de l'époque. Je suis d'accord avec toi, pour des rpg ça peut gâcher ou être gênant mais c'est justement l'occasion de s'y mettre un tantinet, tout ne s'apprend pas à l'école, quand on est passionné la langue (surtout l'anglais) n'est pas une barrière insurmontable. Et - à nouveau - c'est annoncé. Non, Planescape n'est pas un anglais d'une difficulté majeure (d'autant qu'il existe en VF... Baldur aussi mais je ne suis plus certain). Par contre je verrai bien un Call of Duty en breton ^^
avatar drkiriko | 
1,7 Go ... Bibliothèque locale AppStore 112 Go (> 1000 app) et en plus c'est un vaste bordel avec des anciennes versions, des doublons, des maj, etc... tout ça sans uniformisation des noms de fichiers !
avatar eipem | 
@liocec : Tu gardes tes apps en Local ? À quoi ça sert ?
avatar drkiriko | 
@joneskind : ´Tu gardes tes apps en Local ? À quoi ça sert ?' a/ iTunes le fait en automatique lors de la synchro. b/ tu te vois downloader 500 Mo pour utiliser une app, la supprimer parce que ton 16Go est plein, puis la re-downloader si de nouveau besoin. c/ au changement de version d'une app tu peux avoir une perte de fonctionnnalité (décodage AC3 qui disparaît), ou un ajout (bandeau de pub), ou un bug, etc... donc la version locale est parfois utile.
avatar buckwell | 
Un peu déçu que l'iPad 1 ne soit pas supporté, mais c'était prévisible...
avatar matsfr | 
A part du troll, y'a un mec qui va faire dans l'utilité et nous donner des informations sur ce jeu en version iPad ? Vu le prix y'a une petite hésitation pour ma part
avatar boussiko | 
+1 je veux bien croire qu'il y a du beaucoup de travail pour le portage mais c'est quand-même un jeu qui date de 1999. Je n'avais pas vu que les persos étaient payants... 20€ le total ? Euh... je crois que pour ce prix-là on a un vieux pc portable et le jeu original, non ? J'ai peur pour la version mac.
avatar chmgd | 
Je ne suis pas non plus une quiche en anglais. En fait, les journées où je ne lis pas de documents en anglais ou que j'écoute des émissions dans cette langue sont rares. Mais il n'en reste pas moins que lorsqu'il s'agit d'un produit commercial aussi populaire que Baldur's Gate, une version française aurait été appréciée (je dis "appréciée" ... cela ne m'empêche pas d'envisager acheter le jeu, mais s'il y avait eu une version française, la probabilité que je l'achète aurait été plus grande ne serai-ce que pour encourager le geste). Pour vivre dans un monde très anglicisé (environ 6 millions de francophones en Amérique du Nord contre plus de 300 millions d'anglophones), le principe de défendre sa langue maternelle prend une dimension particulière.
avatar vhinsor | 
+1 theneo1986 & ericaqc D'autant plus que la VF existait pour ce jeux.
avatar sangoku10 | 
Ne vous inquiétez pas je vois sur Twitter que les autres langues seront bientôt disponibles gratuitement, elles sont actuellement en béta donc ça ne devrait pas tarder !! Voila le problème réglé ! Dès que c'est en français je me rue dessus ! Avec la version Mac bien sur !
avatar chmgd | 
@jerdopler Merci pour l'info!
avatar L.Fire | 
1/ J aime bien les mecs qui viennent faire la morale sur l anglais Mais il s agit d un jeu sorti en 1998 en français, il n y aucune raison de ne pas avoir en 2012 la version française 2/ Merci Apple pour mon iPad acheté il y a deux ans à peine et qui ne peut déjà plus faire tourner un jeu de 1998

CONNEXION UTILISATEUR