Groceries : nouvelle interface et traduction française

Nicolas Furno |

Courses [3.0 – Français – 0,89 € – iOS 6 – Sophiestication Software] est un gestionnaire de liste de courses extrêmement complet et bien pensé. Nommé jusque-là Groceries, il a été entièrement traduit en français et hérite ainsi d’un nouveau nom sur les App Store francophones.

Cette traduction est la bienvenue pour cette application censée vous faire gagner du temps en complétant automatiquement les éléments. Malheureusement la base de données de Courses est loin d’être aussi complète en français, mais l’application retient automatiquement les éléments qu’elle ne connaissait pas. Autre nouveauté très intéressante, la reconnaissance automatique des quantités qui font gagner du temps. Jusque-là, il fallait chercher un produit, puis choisir la quantité à acheter. On peut désormais inclure dès la recherche la quantité : en tapant "5 bananes" par exemple, vous ajouterez à la liste non seulement les fruits, mais aussi la quantité nécessaire. Cela fonctionne aussi avec d’autres unités pour "2k framboises" ou encore "6 bouteilles eau".

Au passage, Courses a droit à une interface totalement revue et optimisée pour l’iPhone 5. L’application améliore aussi son partage de courses par mail : vous enverrez non seulement la liste au format texte, mais aussi une pièce jointe que votre destinataire pourra ouvrir et ajouter vos éléments à sa propre liste. On peut également imprimer depuis l’application. En contrepartie, Courses nécessite iOS 6 au minimum.


avatar vspatrick | 
2000 framboises, ça coûte combien ça ? :)
avatar THIATHIO | 
Je recherche un truc similaire à ça mais qui en plus ajoute la fonction que fait l'app iFrigo, à savoir te prévenir quand des produits arrivent à la date de péremption :o
avatar safation | 
@nicodu13e Bus me a pie... Un peu chère mais excellent application.
avatar safation | 
@lewax Buy me a pie et non pas bus me a pie... Sacré correcteur...
avatar tigre2010 | 
@nicodu13enicodu13e28/02/13 10:40 C'est dommage que l'on ne puisse pas avoir des courses partagées entre plusieurs utilisateurs de l'appli qui se synchronise automatiquement! Connaissez vous des apps qui ont cette fonction ? GERERCOURSES par exemple. Partage et gérés ses courses. Les prix indiqué montre la facture. Tout cela classé par magasin.
avatar freddut | 
Je testerai. Ça m'intéresse aussi, une App de courses, qui te donnerai la liste en fonction du plan du magasin. Légumes, viandes, boissons, lessive. Car chez carrefour. Fruits, légumes, lessive, boissons. Car chez auchan. Ce serait top. Si un développeur veut des idées. MP moi. :-)
avatar freddut | 
Aussi preneur d'autres bons plans de ce genre d'App, si vous utilisez.
avatar manamaam | 
J'ai utilisé Shopper, dans le même style, qui était très (trop!) complet et qu'on pouvait synchroniser depuis une page Web dédiée. Je me demande si c'est nécessaire d'avoir autant d'information sur les produits (prix, format ou quantité, code...) et surtout quand trouve le temps de remplir toute cette information? Au final, c'est une application simple qui se limite à la fonction de remplacer une liste sur bout de papier qui est utile. Ma conjointe et moi utilisons Buy Me A Pie (synchronisé sur nos iPhones) et avec la possibilitésde créer plusieurs listes, c'est vraiment le plus pratique dans la vie de tous les jours...
avatar gimly54 | 
ENFIN ! Je réinstalle l'App du coup !

CONNEXION UTILISATEUR