Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Apple Intelligence arrivera en français en avril 2025

Pierre Dandumont

lundi 28 octobre 2024 à 16:50 • 149

iOS

Mise à jour : La version française du communiqué d'Apple indique explicitement une arrivée d'Apple Intelligence dans l'Union européenne dès maintenant avec la version 15.1 de macOS Sequoia et en avril en français avec iOS.

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Version originale de l'article : Apple vient de lancer les mises à jour de ses systèmes d'exploitation pour profiter d'Apple Intelligence, et en a profité pour donner des dates pour les futures évolutions de ses outils liés à l'intelligence artificielle. Pour les pays qui parlent anglais (en dehors des États-Unis), Apple Intelligence sera disponible au mois de décembre, probablement avec les moutures « .2 » des OS. Apple liste l'Australie, le Canada, l'Irlande, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud et le Royaume-Uni.

Apple Intelligence, c'est un peu comme la Ford T : c'est disponible sur tous vos appareils Apple si vous êtes aux États-Unis et que vous parlez anglais.

Ensuite, une seconde salve de mises à jour (probablement les « .4 ») en avril 2025 ajoutera le français, le chinois, l'anglais (pour l'Inde), l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, le portugais, l'espagnol et le vietnamien. D'autres langues suivront, selon la marque.

Le français, pas spécifiquement la France

Il faut noter que le communiqué ne cite pas la France (ou un autre pays dont le français est la langue officielle) mais bien le français au sens large. Il n'est donc pas certain qu'Apple active Apple Intelligence dans l'Union européenne en avril 2025, mais peut-être uniquement le français pour les personnes qui vivent dans d'autres pays qui parlent la langue, comme le Canada.

macOS 15.1 est disponible pour tous

macOS 15.1 est disponible pour tous

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Le retour des newsletters : on repart sur de bonnes bases (et un nouveau design)

01/01/2026 à 21:47

• 42


Apple en 2026 : les 10 questions qui vont rythmer l’année

01/01/2026 à 19:25

• 24


Station CarPlay : maxi écran, mini prix !

01/01/2026 à 14:57

• 0


Vision Pro : malgré un nouveau modèle, Apple reste dans l’impasse

01/01/2026 à 13:32

• 66


Mais où est le chargeur 40 W dynamique d'Apple ?

01/01/2026 à 08:10

• 29


Apple met à jour la liste Vintage, mettant fin au dernier MacBook Air Intel et à l’iPhone 11 Pro

31/12/2025 à 20:53

• 29


RhinoShield : des coques pour iPhone qui sortent du lot (-15 % avec le code MACGEN25)

31/12/2025 à 19:50

• 0


Apple préparerait un iPhone virtuel pour les chercheurs en sécurité

31/12/2025 à 18:00

• 2


Pas d’inquiétude, les contenus de Warner Bros. Discovery et notamment ceux de HBO Max resteront sur Canal+

31/12/2025 à 16:04

• 12


Test des iPad Pro M5 : toujours plus forts, pas vraiment plus pros

31/12/2025 à 13:23

• 28


Sergey Brin fait son mea culpa sur les Google Glass : il avoue s'être pris pour Steve Jobs

31/12/2025 à 12:14

• 7


Astuce : comment désactiver complètement le bouton Commande de l'appareil photo

31/12/2025 à 11:38

• 9


« Tu vois le film aussi, Brigitte ? » : quand Emmanuel Macron regarde sa rétrospective 2025 dans un Vision Pro

31/12/2025 à 10:39

• 64


Health+, Siri, Photos : que nous réserve Apple avec iOS 27 ?

31/12/2025 à 10:18

• 8


Lutte contre le sida : Apple relance son opération (RED) avec Apple Pay 🆕

31/12/2025 à 08:56

• 33


Des iPhone 17 Pro émettent des bruits parasites pendant la charge

30/12/2025 à 22:20

• 42