Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Apple Intelligence arrivera en français en avril 2025

Pierre Dandumont

lundi 28 octobre 2024 à 16:50 • 149

iOS

Mise à jour : La version française du communiqué d'Apple indique explicitement une arrivée d'Apple Intelligence dans l'Union européenne dès maintenant avec la version 15.1 de macOS Sequoia et en avril en français avec iOS.

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Version originale de l'article : Apple vient de lancer les mises à jour de ses systèmes d'exploitation pour profiter d'Apple Intelligence, et en a profité pour donner des dates pour les futures évolutions de ses outils liés à l'intelligence artificielle. Pour les pays qui parlent anglais (en dehors des États-Unis), Apple Intelligence sera disponible au mois de décembre, probablement avec les moutures « .2 » des OS. Apple liste l'Australie, le Canada, l'Irlande, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud et le Royaume-Uni.

Apple Intelligence, c'est un peu comme la Ford T : c'est disponible sur tous vos appareils Apple si vous êtes aux États-Unis et que vous parlez anglais.

Ensuite, une seconde salve de mises à jour (probablement les « .4 ») en avril 2025 ajoutera le français, le chinois, l'anglais (pour l'Inde), l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, le portugais, l'espagnol et le vietnamien. D'autres langues suivront, selon la marque.

Le français, pas spécifiquement la France

Il faut noter que le communiqué ne cite pas la France (ou un autre pays dont le français est la langue officielle) mais bien le français au sens large. Il n'est donc pas certain qu'Apple active Apple Intelligence dans l'Union européenne en avril 2025, mais peut-être uniquement le français pour les personnes qui vivent dans d'autres pays qui parlent la langue, comme le Canada.

macOS 15.1 est disponible pour tous

macOS 15.1 est disponible pour tous

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

RAMPocalypse : Samsung augmente à son tour le prix de certains smartphones, PC et tablettes

16:23

• 3


Cartes vides au Liban : Apple assure que Plans a toujours été nul

15:47

• 28


Orange offre 4 mois de Deezer Premium à ses abonnés box ou mobile, même chez Sosh

15:23

• 3


La production de l’iPhone pliant serait en retard, sans remettre en cause une sortie à l’automne

12:03

• 8


SwitchBot améliore son robot qui appuie sur des boutons avec une batterie rechargeable

10:31

• 9


Apple retire Pages, Keynote et Numbers de l'App Store… pour ne garder que Keynote, Numbers et Pages

10:03

• 44


SFR : Orange, Bouygues et Free dans un final sous haute tension

09:22

• 29


Les premiers éléments de la publicité dans Plans apparaissent dans iOS 26.5 beta 2

07:30

• 26


Trois nouvelles publicités pour l’App Store à l’occasion de la rentrée nipponne

07:00

• 10


iOS 26.5 va synchroniser le Magic Keyboard avec l'iPhone en USB-C… un peu magiquement

13/04/2026 à 22:19

• 5


Journée MacG du 18 avril : découvrez le programme et réservez votre place

13/04/2026 à 20:23

• 11


Apple déploie une seconde bêta pour les systèmes 26.5 : iOS, macOS, iPadOS, tvOS, watchOS et visionOS

13/04/2026 à 19:31

• 15


Congés et RTT : deux nouvelles apps iPhone pour optimiser vos jours de repos

13/04/2026 à 17:14

• 33


iPhone 18 Pro : les fabricants Android commenceraient à se mettre au rouge avant Apple

13/04/2026 à 16:59

• 19


Clauses abusives envers Free : Apple ne parvient pas à geler le jugement en appel

13/04/2026 à 15:51

• 15


RED by SFR : l’opérateur condamné à 10 millions d’euros d’amende pour ses forfaits « à vie » trompeurs

13/04/2026 à 15:05

• 29