Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Apple Intelligence arrivera en français en avril 2025

Pierre Dandumont

lundi 28 octobre 2024 à 16:50 • 149

iOS

Mise à jour : La version française du communiqué d'Apple indique explicitement une arrivée d'Apple Intelligence dans l'Union européenne dès maintenant avec la version 15.1 de macOS Sequoia et en avril en français avec iOS.

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Comment activer Apple Intelligence sur votre iPhone ou iPad dès maintenant

Version originale de l'article : Apple vient de lancer les mises à jour de ses systèmes d'exploitation pour profiter d'Apple Intelligence, et en a profité pour donner des dates pour les futures évolutions de ses outils liés à l'intelligence artificielle. Pour les pays qui parlent anglais (en dehors des États-Unis), Apple Intelligence sera disponible au mois de décembre, probablement avec les moutures « .2 » des OS. Apple liste l'Australie, le Canada, l'Irlande, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud et le Royaume-Uni.

Apple Intelligence, c'est un peu comme la Ford T : c'est disponible sur tous vos appareils Apple si vous êtes aux États-Unis et que vous parlez anglais.

Ensuite, une seconde salve de mises à jour (probablement les « .4 ») en avril 2025 ajoutera le français, le chinois, l'anglais (pour l'Inde), l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, le portugais, l'espagnol et le vietnamien. D'autres langues suivront, selon la marque.

Le français, pas spécifiquement la France

Il faut noter que le communiqué ne cite pas la France (ou un autre pays dont le français est la langue officielle) mais bien le français au sens large. Il n'est donc pas certain qu'Apple active Apple Intelligence dans l'Union européenne en avril 2025, mais peut-être uniquement le français pour les personnes qui vivent dans d'autres pays qui parlent la langue, comme le Canada.

macOS 15.1 est disponible pour tous

macOS 15.1 est disponible pour tous

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

iOS 18.1 est là : les nouveautés à découvrir en premier

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Découverte de Messages dans iOS 26 : sondages, traduction, interface…

15/06/2025 à 10:00

• 37


Sortie de veille : une WWDC 2025 réussie ? Notre débrief d’iOS 26, Liquid Glass…

14/06/2025 à 12:50

• 11


iOS 26 : une nouvelle bêta 1 pour les développeurs

13/06/2025 à 20:45

• 59


Microsoft trolle Apple sur Liquid Glass, mais attention au retour de manivelle

13/06/2025 à 20:30

• 51


SAV : l'iPhone XS qui avait lancé l'eSIM chez Apple devient un produit en fin de vie

13/06/2025 à 16:51

• 34


HomePod et Apple TV devraient être compatibles Thread 1.4 avec tvOS 26

13/06/2025 à 16:38

• 7


Crazy Taxi, Sonic CD, Golden Axe et de nombreux jeux SEGA deviennent gratuits parce que le développement est abandonné

13/06/2025 à 16:00

• 16


Les usines indiennes ont exporté à fond vers les États-Unis pendant la crise douanière avec la Chine

13/06/2025 à 15:45

• 2


Not Boring Camera : comme Halide, mais en plus fun

13/06/2025 à 15:30

• 8


Avec EnergyKit, Apple veut charger votre watture au moment le plus opportun

13/06/2025 à 15:18

• 12


watchOS 26 : découverte de la nouvelle interface de l'app Exercice

13/06/2025 à 15:18

• 4


iOS 26 renforce le contrôle parental sur les mineurs

13/06/2025 à 10:00

• 3


Promo : l'iPhone 16 Pro à 987 € (-242 €), l'iPhone 16 Pro Max à 1 184 € (-295 €)

13/06/2025 à 07:07

• 4


« C’est un peu de la merde, mais il y a de l’idée » : l’avis partagé des designers sur Liquid Glass

13/06/2025 à 06:51

• 40


Anker rappelle un nombre important de batteries PowerCore 10000 pour risque d’incendie

12/06/2025 à 22:30

• 13


Apple et Google laissent toujours proliférer les VPN liés au gouvernement chinois

12/06/2025 à 21:30

• 15