Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Ulysses : vue scindée sur iPad et publication sur Ghost

Anthony Nelzin-Santos

lundi 27 mai 2019 à 16:30 • 7

App Store

Souvenez-vous, c’était lors de la présentation de la vue scindée et du gestionnaire de mots-clés dans Ulysses 15. « Alors qu’elles feraient des merveilles sur le grand écran de l’iPad Pro », nous plaignions-nous, « ces deux fonctions sont réservées à la version macOS d’Ulysses. » Eh bien vous savez quoi ? Ulysses 16 apporte une vue scindée sur iPad.

La vue scindée dans Ulysses 16.

Avec cette vue scindée, il est désormais possible d’afficher deux documents sur le même écran. Texte final et premier jet, texte de travail et source, texte original et traduction… l’intérêt est évident. Comme la split view du système, celle d’Ulysses peut être redimensionnée (moitié-moitié ou 1/3-2/3), mais contrairement à celle du système, elle fonctionne uniquement dans l’orientation paysage.

Un appui long sur le séparateur central déclenche l’ouverture d’un petit menu permettant d’intervertir les éditeurs ou de fermer un éditeur précis. Lors de la fermeture automatique de la vue scindée lorsque l’iPad passe dans l’orientation portrait, Ulysses préserve le document actif. Lors de la réouverture de la vue scindée, Ulysses tente de rouvrir le dernier document utilisé.

La vue scindée s’ouvre sur un éditeur, mais elle n’est pas limitée à la rédaction. Elle donne l’impression d’avoir lancé deux instances d’Ulysses : on peut afficher le texte d’un côté et son aperçu de l’autre, glisser-déposer un fichier depuis la bibliothèque des pièces jointes à un texte vers l’éditeur d’un autre texte, ou encore naviguer dans la hiérarchie de fichiers d’un côté sans jamais fermer l’éditeur de l’autre.

Aperçu d’un côté et éditeur de l’autre, ici avec un arrangement 1/3-2/3.

On peut ouvrir la vue scindée en glissant-déposant un fichier depuis la bibliothèque vers l’éditeur, en passant par le menu Aa des options d’affichage, ou encore avec un raccourci clavier. Le raccourci ⌘⌥3 ouvre un deuxième éditeur, tandis que ⌘⌥6 ouvre directement l’aperçu du document en cours. Qui sait ? Ulysses offre peut-être un avant-gout des possibilités qu’iOS 13 offrira.

Outre la vue scindée, Ulysses 16 apporte la publication directe vers les sites utilisant Ghost, qu’ils soient hébergés sur la plateforme Ghost(Pro) ou un serveur quelconque. La coloration syntaxique s’applique à quelques langages supplémentaires, dont le Smalltalk d’Alan Kay et le Vimscript. Enfin, cette mise à jour règle un problème lors du partage de fichiers et une erreur de calcul du nombre de mots des textes en chinois.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

iOS 26 permet des sélections de texte chirurgicales dans Messages

15:24

• 8


1 Go jusqu’à l’illimité, les quatre opérateurs alignent les forfaits pour les vacances

14:34

• 9


Quatre traqueurs compatibles avec Localiser pour moins de 30 €

12:51

• 13


La nouvelle gamme v3 de manettes Razer a un modèle XL pour iPad Pro

11:10

• 10


SFR : après la grosse panne de lundi, le réseau mobile est rétabli 🆕

09:52

• 61


Aqara commercialise la U200 Lite, une serrure connectée sans la fonction clés du domicile

09:28

• 18


Le Prime Day d'Amazon durera 4 jours du 8 au 11 juillet

08:06

• 18


Pas d'écran pour les enfants de moins de 3 ans

08:03

• 43


The Trump Organization lance un smartphone soi-disant produit aux États-Unis associé à un forfait « révolutionnaire » 🆕

16/06/2025 à 21:52

• 73


Découverte de Téléphone dans iOS 26 : nouvelle interface, appels inconnus, portages sur l’iPad et le Mac

16/06/2025 à 20:34

• 25


Comme promis, Apple sort de nouvelles bêtas… pour iOS 18.6 et macOS 15.6

16/06/2025 à 19:20

• 13


La publicité s’infiltre finalement dans WhatsApp

16/06/2025 à 18:58

• 50


Orange TV s’améliore sur Apple TV : qualité HD+, enregistreur optimisé…

16/06/2025 à 17:13

• 17


La première bêta d’iOS 18.6 sur le point de sortir

16/06/2025 à 16:32

• 2


Des iPhone 17 uniquement eSIM en France ? Les opérateurs sont fin prêts

16/06/2025 à 16:10

• 56


France Identité : l’intégration de la carte grise disponible en bêta

16/06/2025 à 14:25

• 100