Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

illustration ulule

Plus que 0 heures pour commander notre livre

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Grand écran, grande autonomie : l'iPhone Plus à partir de 325 € !

15:20

• 0


Seul au monde : l’iPhone ignore superbement la crise et dépasse Samsung

07:25

• 46


La FAA lance une campagne de recrutement de contrôleurs aériens parmi les joueurs

10/04/2026 à 21:45

• 13


Amazon Luna : le service supprime les boutiques tierces, réduisant drastiquement les jeux disponibles

10/04/2026 à 20:30

• 9


Samsung Display aurait trois ans d'exclusivité pour l'écran OLED de l'iPhone pliant

10/04/2026 à 19:25

• 10


Apple CarKey devrait bientôt arriver chez Lexus

10/04/2026 à 16:55

• 5


Test des AirPods Max 2 : le strict minimum pour seulement 579 €

10/04/2026 à 16:19

• 45


Promo : l’iPad Pro M4 à 720 €, soit 80 € de moins que l’iPad Air M4 !

10/04/2026 à 16:07

• 13


Forfait Free Max : quand l’illimité fâche les apôtres de la sobriété

10/04/2026 à 13:20

• 103


Les Tesla peuvent lire des disquettes 💾

10/04/2026 à 11:50

• 18


En Corée du Sud, la loi impose un accès universel pour les offres mobiles : de l'illimité ralenti au-delà du forfait

10/04/2026 à 11:06

• 15


AirPods Max 2 : un bug vide la batterie pendant la nuit

10/04/2026 à 09:36

• 21


iPhone 18 Pro : mini ou pas mini, la Dynamic Island ?

10/04/2026 à 07:40

• 18


iPhone Fold : le poisson d'avril qui a piégé le web

10/04/2026 à 07:10

• 22


Le Hue Bridge Pro corrigé pour améliorer la compatibilité Matter avec Apple Home

09/04/2026 à 17:45

• 11


Comme un iPhone 16 Pro, le MacBook Neo peut monter à 1 To de stockage

09/04/2026 à 15:52

• 16