Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Une gigantesque panne touche les utilisateurs du réseau Verizon aux USA

14/01/2026 à 21:45

• 18


On a regardé un match de NBA en vidéo immersive sur Vision Pro : une première impressionnante, mais perfectible

14/01/2026 à 20:37

• 10


Luminar Neo : l'écosystème photo révolutionnaire à -20 % jusqu'au 21 janvier 📍

14/01/2026 à 20:29

• 0


Avec Personal Intelligence, Gemini ressemble étrangement au Siri 2.0

14/01/2026 à 20:16

• 15


Fin prochaine des abonnements individuels à Final Cut Pro et Logic Pro sur iPad au profit de Creator Studio

14/01/2026 à 17:41

• 18


Un nouveau firmware pour la batterie MagSafe d'Apple pour iPhone Air

14/01/2026 à 16:30

• 9


Classic LS : Spigen lance une coque en hommage au Macintosh pour iPhone 17 Pro

14/01/2026 à 15:59

• 11


Un détecteur de fumée compatible Apple Maison dès 25,49 €, son prix le plus bas

14/01/2026 à 15:43

• 26


L'iPhone 14 Plus 128 Go à partir de 377 € (code SOLDES)

14/01/2026 à 14:11

• 0


M6+ s'intègre dans Amazon Prime, comme france.tv

14/01/2026 à 11:45

• 24


Soldes : MacBook, iPhone 17, Mac mini M4, AirPods Max… Rakuten fracasse les prix avec jusqu'à 20 % de cashback

14/01/2026 à 11:12

• 3


iOS 26.2 : pourquoi votre iPhone tarde à installer une mise à jour pourtant critique

14/01/2026 à 11:00

• 34


Instant Workouts : Strava promet un coach intelligent, mais l’IA s’emballe

14/01/2026 à 10:16

• 10


Achetez-vous des iPhone reconditionnés ?

14/01/2026 à 10:15

• 44


Apple : une fin janvier très chargée en annonces et mises à jour

14/01/2026 à 08:45

• 34


Apple abandonne la version originale de Pixelmator pour l’iPhone et l’iPad, mais pas Photomator

13/01/2026 à 22:23

• 30