Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

L’iPad Air M3 en promo à 577 €, un bon prix pour une bonne tablette

20/01/2026 à 22:56

• 1


Les publicitaires échouent à faire interdire l’encadrement du pistage sur iOS

20/01/2026 à 22:20

• 2


Test de l’ALPSTUGA d’IKEA : un capteur de qualité d’air complet et pas cher, mais décevant dans Maison

20/01/2026 à 20:30

• 23


Sony espère s’associer à TCL pour démocratiser ses téléviseurs Bravia

20/01/2026 à 17:30

• 42


En Chine, Apple a marqué un rebond fin 2025 malgré un marché en léger recul

20/01/2026 à 17:10

• 1


Spotify essaye une fonction synchronisant les livres papier avec les livres audio

20/01/2026 à 15:43

• 11


L’iPhone 17 Pro orange se décolore-t-il vraiment ? Un test se veut rassurant

20/01/2026 à 15:21

• 15


Un designer imagine le futur MacBook « low-cost » à puce d’iPhone

20/01/2026 à 14:54

• 31


Détection des chutes : l’Apple Watch et ses rivaux dans le collimateur de la justice

20/01/2026 à 14:16

• 30


CloudGear, un navigateur qui transcende les services de cloud gaming sur iPhone et iPad

20/01/2026 à 13:21

• 8


Bouygues Telecom dévoile une Bbox 5G Wi-Fi 7 et une Extra Bbox de secours

20/01/2026 à 11:24

• 17


Mojo King utilise l’Apple Watch pour suivre votre taux de testostérone

20/01/2026 à 11:24

• 14


Tandis qu’Asus se retire du marché du smartphone, Dreame se prépare à y entrer

20/01/2026 à 10:16

• 9


WhatsApp Web : les appels de groupe pointent enfin le bout de leur nez

20/01/2026 à 06:30

• 7


iPhone 18 : vers une généralisation des 12 Go de RAM ?

20/01/2026 à 06:00

• 19


Une Dynamic Island réduite ou déplacée pour l’iPhone 18 Pro ? Les rumeurs se contredisent

19/01/2026 à 21:44

• 10