Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

Zendure dévoile une nouvelle gamme de batteries domestiques très puissantes

11:02

• 0


John Ternus : « Nous allons à nouveau changer le monde »

09:38

• 28


App Store : le système de notation est-il à bout de souffle ?

06:52

• 40


iOS 27 : Apple annonce d'ores et déjà des exigences renforcées pour les connexions réseau

21/04/2026 à 22:05

• 15


Une troisième bêta pour iOS et macOS 26.5 🆕

21/04/2026 à 20:40

• 11


Promo : le thermomètre compatible Santé de Braun à 53 € au lieu de 80, son meilleur prix

21/04/2026 à 19:44

• 0


Miniwallet Localisable : deux marques européennes derrière un porte-cartes spécial

21/04/2026 à 18:22

• 11


Beats commercialise des câbles USB-C de 3 m capables de monter à 240 W

21/04/2026 à 17:33

• 11


Une app officielle pour cartographier son réseau domotique Thread

21/04/2026 à 16:09

• 7


Les produits Matter d’IKEA mieux intégrés dans SmartThings

21/04/2026 à 15:11

• 5


Face à Apple Pay, Wero se lance dans le paiement en ligne et séduit déjà des commerçants

21/04/2026 à 12:54

• 56


Le service Apple TV est maintenant accessible via Prime Video

21/04/2026 à 11:33

• 19


iOS 26.4.2 : une mise à jour de maintenance en approche

21/04/2026 à 09:20

• 5


Consolidation du marché : Free restera-t-il le garant des prix bas ?

21/04/2026 à 09:08

• 30


Apple Sports ajoute deux widgets sur l’écran de CarPlay

21/04/2026 à 08:28

• 7


John Ternus va succéder à Tim Cook à la tête d'Apple

20/04/2026 à 23:04

• 215