Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

illustration ulule

Plus que 0 heures pour commander notre livre

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Le Hue Bridge Pro corrigé pour améliorer la compatibilité Matter avec Apple Home

17:45

• 1


Comme un iPhone 16 Pro, le MacBook Neo peut monter à 1 To de stockage

15:52

• 7


Apple Store : de l’église de Steve Jobs à la logistique froide de Tim Cook

13:09

• 21


Astropad Workbench permet de gérer un Mac depuis un iPhone ou un iPad, pour contrôler vos agents IA

12:10

• 5


iOS 26.4.1 corrige le bug iCloud et active la protection anti-vol en entreprise

10:55

• 9


2025-2027 : le plan de trois ans d’Apple pour réinventer l’iPhone

06:55

• 13


iOS et iPadOS 26.4.1 disponibles

08/04/2026 à 23:15

• 24


L’iPhone Air 2 sortirait bien cette année, que les ventes soient bonnes ou pas

08/04/2026 à 20:30

• 89


Les Apple Store vont bientôt pouvoir repérer les AirPods mélangés

08/04/2026 à 18:21

• 0


Insta360 lance un petit écran USB-C pour ne jamais louper un selfie

08/04/2026 à 15:45

• 14


Paperwhite, Touch : Amazon abandonne ces anciens Kindle sortis entre 2007 et 2012

08/04/2026 à 15:07

• 27


Artemis II : les photos de la NASA deviennent de superbes fonds d'écran pour iPhone

08/04/2026 à 10:26

• 80


Dreame active progressivement Matter 1.4 sur ses robots-aspirateurs

08/04/2026 à 08:36

• 12


iPhone Ultra ou iPhone Fold, septembre ou novembre : le grand flou du pliable

08/04/2026 à 06:55

• 19


BenQ MA270UP : une dalle brillante pour se rapprocher des écrans d’Apple

07/04/2026 à 22:07

• 0


Une réduction de 25 % sur le sac à dos Scapade AirPack, qui intègre un traqueur Bluetooth

07/04/2026 à 19:30

• 6