Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Recherche Google parle français

Stéphane Moussie

vendredi 06 décembre 2013 à 00:02 • 9

App Store

Recherche Google [3.1.0 – Français – Gratuit – iPhone/iPad – 32,7 Mo – Google, Inc.] parle dorénavant le français, l'allemand et le japonais, en plus de l'anglais qui est disponible depuis plus d'un an (lire : Recherche Google se prend pour Siri).

Avec cette mise à jour effectuée sur les serveurs de Google, on peut dorénavant poser des questions à l'oral en français et le moteur de recherche s'efforce d'y répondre dans la même langue. Le moteur de recherche exploite à fond son Knowledge Graph, un « graphe de connaissance », pour répondre aux questions qu'on lui pose (lire : Google Knowledge Graph : cap sur Wolfram Alpha). À la question « Qui est le président français ? », une voix féminine répond « François Hollande » et la page classique de résultats est affichée. Dans cet exemple, l'application de Google s'en sort mieux que Siri qui renvoie seulement vers la page Wikipedia du président de la République.

Recherche Google vs Siri

En revanche, Siri prend l'avantage quand on demande les « résultats du foot ».

Les deux services font jeu égal pour les requêtes « résultat du PSG » et « météo de demain ».

Siri a bien sûr l'avantage d'être intégré au système, et donc de pouvoir communiquer avec les apps, mais Recherche Google est plus rapide et sait répondre à des questions plus sophistiquées (Qui est untel ? Quelle est la taille de telle chose ? Quelle est la distance entre un point A et un point B ?). En somme, ce sont des systèmes complémentaires, qui pourraient faire ensemble un excellent service, si seulement ils pouvaient être associés.

iPhone Air 2 : vers un modèle sans concurrents, les autres marques auraient jeté l’éponge

20:30

• 6


L'iPad d’entrée de gamme compatible avec Apple Intelligence pourrait encore se faire attendre plusieurs mois

19:13

• 0


L’iPad A16 en promotion dès 323 € (- 66 €)

15:58

• 7


Anker mène la charge en France et part à la conquête des boutiques physiques

12:42

• 13


Trop de demande, pas assez de puces : la gamme iPhone 17 victime de son succès

07:45

• 33


Apple surprend Wall Street : la Chine et l’iPhone tirent la croissance

30/04/2026 à 22:48

• 33


Test d’un cadenas TSA compatible Localiser : un accessoire qui rassure plus qu’il ne protège

30/04/2026 à 19:15

• 10


Netflix déploie une nouvelle interface mobile avec un flux vidéo à la TikTok

30/04/2026 à 17:17

• 8


L’iPad Air M4 en promo dès 599 € pour la première fois

30/04/2026 à 11:19

• 5


Google Photos va bientôt servir de cabine d’essayage privée

30/04/2026 à 10:35

• 11


Domotique : coup de chaud sur le prix de Dirigera, la passerelle d’IKEA

30/04/2026 à 10:00

• 28


Les lunettes IA d'Apple se piloteraient d'un simple geste de la main

30/04/2026 à 09:18

• 23


Apple s’interrogerait sur l’avenir du MagSafe

30/04/2026 à 08:45

• 90


Leclerc commercialise un MacBook néo M3 en exclusivité (ou pas)

30/04/2026 à 08:17

• 46


Pourquoi Apple ne compte pas développer un iPad Ultra

30/04/2026 à 07:18

• 18


Vision Pro : les rumeurs sur sa mort sont-elles « grandement exagérées » ?

30/04/2026 à 06:41

• 34