Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 18.1 : aperçu de l’enregistrement des appels téléphoniques (sans la transcription en français)

Stéphane Moussie

mardi 30 juillet 2024 à 11:08 • 21

iOS

iOS 18.1, déjà proposée en bêta pour les développeurs, introduit une nouveauté attendue depuis toujours par beaucoup de personnes : l’enregistrement des appels téléphoniques, ainsi que leur transcription. Précision importante : si la bêta d’iOS 18.1 est actuellement réservée aux appareils compatibles avec Apple Intelligence, les deux nouveautés de l’app Téléphone seront disponibles pour tous les terminaux faisant tourner iOS 18.

Images iGeneration.

Enregistrement de l’appel

Nous avons pu essayer l’enregistrement et la transcription en passant un coup de fil entre un iPhone 15 Pro sous iOS 18.1 bêta 1 et un iPhone 13 Pro sous iOS 18.0 bêta 4. Premier enseignement : le correspondant sous iOS 18.1 peut enregistrer la conversation même si son interlocuteur n’a pas cette version. À noter également que la personne sous iOS 18.1 peut enregistrer l’appel aussi bien si elle en est à l’origine que si elle le reçoit.

Lors d’un appel sous iOS 18.1, l’application Téléphone comprend un nouveau bouton en haut à gauche. En appuyant dessus, un compte à rebours de 3 secondes démarre. Une fois passé, les deux correspondants sont avertis par un message vocal que l’appel est enregistré (« Cet appel sera enregistré »). Si l’interlocuteur refuse que l’appel soit enregistré, eh bien il n’a pas d’autre choix que de demander à son correspondant d’arrêter l’enregistrement ou bien de raccrocher. Il n’y a pas de bouton sur l’iPhone de la deuxième personne pour arrêter un enregistrement en cours.

Enregistrement d’un appel téléphonique depuis iOS 18.1. Images iGeneration.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Des iPhone 17 Pro et Pro Max en stock

10:25

• 33


Memory Integrity Enforcement, la solution d'Apple pour mieux protéger les iPhone 17 des attaques les plus sophistiquées

10:00

• 5


Jour de lancement pour les iPhone 17, l’iPhone Air, les AirPods Pro 3 et les nouvelles Apple Watch

09:36

• 9


Bonne surprise : les AirPods Pro 3 sont (encore) en stock

09:15

• 0


La batterie MagSafe pour iPhone Air intègre manifestement une batterie… d’iPhone Air

08:20

• 9


Pub Apple : l'iPhone 17 Pro aime le vent, la boue et globalement s'en prendre plein la figure

08:04

• 9


iPhone Air, iPhone 17, Pro et Pro Max : les surprises des derniers tests d’autonomie

07:45

• 24


iPhone 17 (Pro) : verres trempés, coques et chargeurs déjà en promo dès 10 €

00:30

• 40


iOS 26 : prise en main de la gestion des exercices intégrée à l’app Forme

18/09/2025 à 20:43

• 18


Encore du stock pour les iPhone 17 (Pro), l’Apple Watch Ultra 3 et les AirPods Pro 3

18/09/2025 à 20:29

• 129


iPhone 17 Pro et 17 Pro Max, une mise à jour dès la sortie de boîte avant un iOS 26.0.1 pour corriger des soucis de photo

18/09/2025 à 20:00

• 20


Apple Watch : la nouvelle collection de bracelets est là (et les anciens baissent de prix)

18/09/2025 à 19:45

• 7


Apple devrait sortir l'adaptateur secteur 40 W dynamique en Europe, mais sous quelle forme ?

18/09/2025 à 18:59

• 3


Comment jumeler une DualSense de PlayStation 5 avec un iPhone et une console en même temps

18/09/2025 à 18:02

• 7


Sony va raboter 175 Go du SSD de la PlayStation 5 sans baisser ses prix

18/09/2025 à 16:56

• 36


Un premier démontage du chargeur 40 W dynamique d'Apple

18/09/2025 à 16:50

• 4