Apple rejette les applications iPad contenant… le mot "Pad"
Jesse Waites, le développeur de ContactPad (un utilitaire d'importation des contacts FaceBook), explique que si son application est disponible dans l'App Store, une mise à jour aurait été refusée au prétexte qu'elle possède le mot "Pad" dans son nom.
Apple lui aurait expliqué préféré que les applications iPad utilisent un suffixe séparé du type « for iPad », plutôt que d'utiliser "Pad" dans leur nom. On sait qu'Apple a toujours protégé assez fortement ses marques : l'application iPodRip avait ainsi du être renommée iRip, tout comme un certain iPodGeneration avait du être renommé… iGeneration.