iOS 6 : un hommage trop appuyé à l'horlogerie Suisse

Florian Innocente |

La petite application Horloge apparue dans iOS 6 sur l'iPad fait toussoter quelques personnes en Suisse. Le goût d'Apple pour les interfaces qui reproduisent des objets, matières ou mécanismes réels a ici franchi la limite du plagiat (lire Interfaces : critiques sur le skeuomorphisme d'Apple).

Les Chemins de Fer Fédéraux suisses se sont émus que l'icône de cette application, et les horloges qu'elle affiche, soient plus que ressemblantes à l'horloge qui orne toutes les gares du pays, au point d'être devenue un symbole.

« Nous sommes certes contents qu'Apple ait utilisé notre horloge de gare, puisque cela prouve une fois de plus qu'elle est une pièce de design » déclare Christian Ginsig, le porte-parole des CFF dans la Tribune de Genève, mais aucune autorisation de reproduction n'a été délivrée à Apple.

Cette horloge a été dessinée en 1944 par Hans Hilfiker et déclinée en montres sous la marque Mondaine. Les CFF entendent obtenir un dédommagement de la part d'Apple.

Si la ressemblance est difficile à contester, Apple n'est pas allée jusqu'au bout de sa reproduction (son hommage ?). La trotteuse rouge, conçue comme un clin d'oeil au panneau tenu par les chefs de gare, s'arrête très exactement pendant une seconde et demi lorsqu'elle arrive au point le plus haut de l'horloge (via). La trotteuse d'Apple, elle, continue sa course imperturbablement.

merci à nos lecteurs

Tags
avatar justmoot | 
Depuis les bêtas c'est maintenant qu'ils se réveillent
avatar 4rbib00l | 
"Les CFF entendent obtenir un dédommagement de la part d'Apple." C'est beau…
avatar bbn | 
Faut arrêter les conneries maintenant... Un dédommagement pour une horloge...
avatar Oh la belle Pomme | 
1 Milliard. Bein quoi, y'a problème ?
avatar voodoo10 | 
Si le design date de 1944, il y a encore une propriété sur le design ?
avatar properso | 
HONTEUX et de la part d'Apple ! L'horloge CFF est un design extrêmement connu et iconique, tous les amateurs de design le connaissent ! C'est une marque et une référence du genre ! La copier à dessein sans MÊME les prévenir, c'est du vol. J'espère qu'apple va raquer et changer son icône au plus vite !
avatar YanDerS | 
je sens qu'il y en a d'autres qui vont passer à la caisse de la gare : http://www.androidpit.fr/fr/android/market/applications/application/ws.moor.l.railwayclock/Ferroviaire-suisse-Free-Clock
avatar Psylo | 
Design de 1944 ! Il ne se passait quelque chose dans le reste de l'Europe à cette date ? Ça me dit quelque chose...
avatar YanDerS | 
"@Helmut Aucun rapport! Faut pas nous la faire à l'envers la!" Apparemment Helmut essaie de susciter un Godwin mais ne sait visiblement pas comment s'y prendre
avatar bertol65 | 
Curieux que la version iPhone n'est pas était changée, l'homogénéité à la limite du maniaque est-elle révolue ? Apple fait des "choses" curieuses en ce moment (les icônes ronds des nouveaux nano, 3 modèles d'iPhone en vente en même temps, iTunes présenté 1 mois à l'avance, Plans qui est une catastrophe, etc)
avatar cesarparent | 
@maathuvu : Je plussoie !!
avatar properso | 
Décidément, les designers d'iOS en plus d'avoir mauvais goût (cuir, bois, ect. ) ont un sacré culot ! Quand je vois le niveau de designers hard d'Apple qui nous pondent des merveilles de design industriel, et le niveau des designers Sofwtare capables de pondre des trucs comme l'immonde icône iTunes (ou pire, exposé) je me dis que certaines équipes ont VRAIMENT besoin de turnover. Contrefaire le design d'une des horloges les plus connues du monde, franchement ...
avatar Tit-Ben38 | 
Ça sent le procès à 1 milliard.
avatar duc998 | 
Pourquoi pas sur iPhone? C'est dommage! Moi j'adore l'horloge cff et suis fier de la "copie" Apple! C très bien! N'a! :)))
avatar eTeks | 
1944, le design est tombé par conséquent dans le domaine publique.
avatar properso | 
"Apple étant très à cheval sur les questions de propriété" MOUARF ARF ARF ARF cette blague Enfin oui, mais seulement pour la leur ! Et qu'on se comprenne, cette horloge est magnifique, je serais RAVI qu'apple ait obtenu le droit de l'utiliser (et unifie avec l’icône de l'iphone d'ailleurs) mais uniquement APRES en avoir obtenu les droits.
avatar properso | 
"Apple étant très à cheval sur les questions de propriété" MOUARF ARF ARF ARF cette blague Enfin oui, mais seulement pour la leur ! Et qu'on se comprenne, cette horloge est magnifique, je serais RAVI qu'apple ait obtenu le droit de l'utiliser (et unifie avec l’icône de l'iphone d'ailleurs) mais uniquement APRES en avoir obtenu les droits.
avatar YanDerS | 
"jyes Avant de crier au scandale, il serait bon de savoir si ce design est effectivement protégé, et dans quelle limite..." +1
avatar Founs | 
Il y a des chiffres arabes dans iOS, je propose qu'Apple verse des dédommagements à la Ligue arabe…
avatar Judge MANSON | 
1 milliard d'euros et ça devrait aller..
avatar kenasu | 
Le design de l'appli Night Stand (qui a la même fonction) est exactement le même. Il y a même marqué "Swiss Made" dessus... Ils ne s'en cachent donc pas. On peut donc supposé que ce design n'est pas (ou plus) protégé. Ou alors qu'Apple a pompé Night Stand sans se poser de question...
avatar Olivier.w | 
Skeumorphisme...
avatar franches | 
Et oh les petits suisses vous allez pas nous en chier une pendule pour une horloge !
avatar nidyorhelp | 
Son "hommage" ? Mais bien sur lol ! C'est tellement facile de dire ça, les chinois vont reproduire l'iPhone 5 dans 2 semaines mais ce sera par hommage ne vous inquiétez pas ;)
avatar Ellipse | 
Mince, le Galaxy S était un hommage à l'iPhone alors ?
avatar YanDerS | 
un hommage qui se vend, c'est mieux
avatar fabricepsb | 
Étend suisse, ce nouvel icon m'est familier. C'est presque parfaitement le design des montres CFF. Seul diff sur les minutes intermédiaires qui sont en lignes noires épiassent sur les CFF et en vide sur iOS6. Ensuite si les CFF sont faché, c'est leur droit. Moi je trouve que c'est une belle reconnaissance. Et pour fini Apple ne veux pas vendre des trains ou transporter des passagers. Il n'y a pour moi aucun tord réalisé envers les CFF. Ce qui fait que cela n'a aucun rapport avec le procès Samsung (eux sont aussi sur le même marché qu'apple).
avatar Abudah237 | 
Normalement un brevet c'est 20 ans, donc ça doit faire longtemps que le design n'est plus protégé si le design date de 1944, Mais bon si c'est Apple, il faudrait 100 ans c'est ça ? Ça commence à être fatiguant ce bashing permanent sans vérification, même MacGe s'y met maintenant.
avatar plo0m | 
Mais ça n'y ressemble pas du tout enfin ! Apple n'a pas reproduit les pointes en métal qui piquent le c*l des pigeons !!! Ce n'est pas la même ;-)
avatar ThoTokio | 
c'est la rançon du succès. le prix à payer pour Apple car tout le monde sait qu'elle est très riche. Donc elle peut / doit payer !... Pour tout et même pour n'importe quoi ! Ceci dit c'est couillon de la part d'Apple et c'est manifeste, elle s'est au minimum bien "inspiré" du design des horloges ferroviaires suisses. Pas très maline la Pomme sur ce coup là !
avatar Tam69 | 
Ce design est effectivement largement protégé et des miniatures ou montres en bracelet de vendent passé 200€ facile.
avatar guiz913 | 
Genre une entreprise comme les CFF qui emploi passé 35000 personnes qui fait plus de 300 millions de bénéfice par an pour une population de 7 millions, attaquerais Apple pour de l'argent? Connaissant la Suisse et la protection de son identité culturelle, faut pas chercher plus loin pourquoi ils se plaignent..l'horloge des gare est , un symbole Helvetique... Après pour les frouzes qui ne le saurait pas encore : Les Petits Suisses sont des fromages français créé en Normandie, pas connu du tout par la grande majorité des Suisses (Suisses allemand principalement) Donc votre petite blague sur les petit suisse ne valent rien...mais bon français et culture générale toussa toussa...
avatar YanDerS | 
donc si c'est pour le symbole, la somme devrait rester minime
avatar oposs | 
Design protégé d'accord. Mais Apple ne fait pas des montres c'est des icônes ! C'est pas de la contrefaçon dans le sens ou personne ne va acheter chez Apple plutôt qu'en suisse
avatar YanDerS | 
la logique du skeuomorphisme c'est de re-prendre des codes du réel
avatar darkbeno | 
S'il était tombé dans le domaine public cela fait bien longtemps qu'il y aurait des montres Tartempion avec ce design.

CONNEXION UTILISATEUR