Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Les employés des Apple Store français améliorent Plans

Anthony Nelzin-Santos

jeudi 21 mars 2013 à 13:45 • 41

iPhone

Depuis quelques mois, les employés des Apple Store sont régulièrement mis à contribution pour améliorer Plans, comme l’expliquaient Gary Allen d'ifoAppleStore et MacRumors. Nous avons obtenu quelques détails sur l’organisation de cet effort en France.

Un extrait de la présentation distribuée dans les boutiques à ce sujet. Image iGen.fr.

Dans certaines boutiques, les « créatifs » et « spécialistes » volontaires ont formé une équipe de 7 à 10 membres ayant pour mission de vérifier et corriger au besoin les points d’intérêts environnants. À Paris par exemple, l’enjeu était de cibler « les quartiers et arrondissements les plus connus et importants » parmi une liste d’une cinquantaine de lieux.

Lorsque vous voulez signaler une erreur de placement d’un POI dans Plans, vous devez utiliser la fonction Un problème ? La procédure est un peu différente en interne, notamment parce que le travail portait d’abord et avant tout sur les noms des quartiers : le salarié place un repère sur la carte là où il pense que le nom devrait apparaître, puis sauvegarde sa localisation sous la forme d’un fichier .loc.vcf.

Chaque membre de l’équipe doit faire le travail de son côté (mais uniquement pour le ou les quartiers qu’il connaît le mieux), de quoi offrir un certain chevauchement des listes qui permet de confirmer ou infirmer les choix individuels. Si un salarié estime qu’un quartier est manquant (et c'était le cas), il peut le faire ajouter. Évidemment, si un quartier est mal nommé, il peut corriger son nom.

L’ensemble des résultats a été remonté à la Geo Team d’Apple, et en particulier à un spécialiste des systèmes d’information géographique passé par NextBus (positionnement des transports en commun par GPS). Impossible pour le moment de savoir quand les corrections seront intégrées à Plans — il semble que le calendrier des mises à jour de la base de POI soit indépendant de celui des mises à jour d’iOS.

illustration ulule

Pour les 50 ans d’Apple, MacGeneration publie un livre événement

Précommandez-le dès maintenant et profitez-en pour découvrir nos nouveaux goodies, ou prolonger votre abonnement au Club iGen à tarif réduit.

Découvrez nos offres

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

Promo : la station 3-en-1 Qi2 de Belkin chute à seulement 60 €

07:35

• 2


Après Apple Music, Shazam prend ses quartiers dans ChatGPT

06:20

• 4


Apple aurait déjà bouclé les plans de l'iPhone 18e

05:55

• 2


Apple distribue la quatrième bêta des OS 26.4 : emojis, fonds d'écran Neo et nouvelle option pour limiter Liquid Glass 🆕

09/03/2026 à 23:00

• 19


Mark Gurman confirme les dernières rumeurs : la nouvelle gamme domotique d’Apple attendrait l’automne

09/03/2026 à 22:20

• 24


Pour les 50 ans d’Apple, MacG lance un livre et un pin’s collector

09/03/2026 à 18:24

• 0


iPhone 17e : quel chargeur ou batterie externe pour l’accompagner ?

09/03/2026 à 17:06

• 8


Les portes des hôtels japonais commencent à s'ouvrir avec un iPhone

09/03/2026 à 16:20

• 5


Revue de tests de l’iPhone 17e : des progrès indéniables, mais l’iPhone 17 lui fait de l’ombre

09/03/2026 à 15:48

• 23


Revue de tests : l’iPad Air M4 est un iPad Air, mais avec une puce M4

09/03/2026 à 15:02

• 15


50 ans d’Apple : Tim Cook se remémore son arrivée et la succession de Steve Jobs

09/03/2026 à 12:47

• 4


Apple envisagerait un HomePad aimanté sur un support mural

09/03/2026 à 12:10

• 15


Lil Finder Guy : le petit personnage trop mignon d’Apple déjà érigé en mascotte par les fans

09/03/2026 à 11:12

• 84


Nuki prépare une serrure connectée invisible avec le fabricant de portes REHAU

09/03/2026 à 10:22

• 25


Promo : le Roborock Q7 M5, un robot aspirateur-laveur complet à prix plancher (149 €) 🆕

09/03/2026 à 10:10

• 26


iPhone Fold : les fichiers CAO révèlent un design asymétrique et un bloc optique « Air »

09/03/2026 à 07:45

• 68