Netflix est prêt à monter différemment les films pour les smartphones

Florian Innocente |

Netflix songe sérieusement à proposer à l'avenir deux montages d'un même film ou d'une série selon qu'on les regardera sur sa télé ou sur un appareil mobile.

Lors d'une réunion avec la presse, rapporte The Verge, Neil Hunt, responsable produit de la plate-forme de streaming, a fait comprendre que la part de plus en plus importante de spectateurs sur smartphones pouvait amener à revoir la manière dont on monte un film.

« Il n'est pas inconcevable d'imaginer que l'on puisse prendre une copie du master et que l'on fasse un montage différent pour les mobiles. C'est quelque chose que l'on va étudier dans les années à venir ».

Plus concrètement, dans la déclinaison adaptée à une lecture sur smartphones, certains plans ou scènes seraient différents, choisis pour être plus faciles à voir sur un petit écran. Cela veut peut-être dire que pour une même scène on aura des plans plus serrés ou plus rapprochés que dans la version standard. Peut-être aussi faut-il s'attendre à des scènes présentes dans une version mais absentes dans l'autre ou différentes.

Netflix a fait un grand pas en direction de ses abonnés sur mobiles à l'automne dernier en ajoutant enfin une fonction de lecture hors-ligne. Elle a ses contraintes, tous les films ou séries ne sont pas concernés et il n'est pas toujours possible d'en profiter à volonté pour un même film, mais l'évolution est significative. Netflix ayant longtemps repoussé cette idée, privilégiant le streaming à tout crin.

Cliquer pour agrandir

Cette volonté de créer plusieurs montages d'un même film est potentiellement porteuse de belles polémiques. Elle sera d'autant plus aisée à mettre en musique que Netflix ambitionne de produire lui-même plus de la moitié de ce qu'il va diffuser à l'avenir. En 2017, il va envoyer dans ses tuyaux plus de 600 heures de contenus originaux, c'est 150 heures de plus qu'en 2016.

[MàJ] : sur ce thème la lecture de ce billet publié l'an dernier sur le Journal du Lapin est intéressante. Il prend l'exemple de Pixar qui a conçu des versions 4:3 de certains de ses films, pour une diffusion TV, à partir des versions 16:9 du cinéma. Puis progressivement ces formats larges se sont imposés dans les foyers.

The Other Side of the Wind

Les œuvres passées intéressent aussi Netflix. L'entreprise va rendre possible la diffusion de « The Other Side of the Wind » qu'Orson Welles n'a jamais pu achever. Un appel au financement avait été lancé sur Indiegogo mais il n'avait récolté que le quart des 2 millions de dollars espérés. Netflix est venu à la rescousse et le film verra le jour mais à une date encore indéterminée.

Tags
avatar StephanMart | 

Cela va dénaturer l'œuvre cinématographique ?

avatar MarcMame | 

@StephanMart

Cela va dénaturer l'œuvre cinématographique ?
---------------
Meuuuuuh non, penses-tu !
Un film passé chez le charcutier et diffusé sur un écran de 12cm sera sublimé. Ne soyez pas réfractaire au progrès !

avatar manu666 | 

@MarcMame

? +1

avatar Mickaël Bazoge | 

House of Cards en vertical je demande à voir (non)

avatar Florian Innocente | 

@MickaëlBazoge

Perso j'aimerai bien qu'ils les fassent moins longs. Souvent un épisode pourrait tenir en 15 min avec un montage moins paresseux.

avatar iDav92 | 

@innocente

Les longueurs permettent de mettre en valeur les séquences plus rythmées.
Prenons le temps de déguster des œuvres plutôt que de les consommer "efficacement".
Et respectons le travail de ceux qui produisent films, séries ou autres.
Tiens, si on découpait un grand tableau pour qu'il rentre dans un petit musée !
Et si je lisais le résumé d'un livre plutôt que le livre entier !
Libre à vous de juger le montage paresseux de certains produits audiovisuels et donc de ne pas les aimer.
Mieux vaut ne pas aimer une œuvre plutôt qu'aimer une œuvre remaniée.
Ça me rappelle les débats sur le Pan&Scan qui zoomait dans l'image des films pour ne pas avoir les bandes noires sur les télés 4/3...et qui modifiait donc le cadrage.

avatar MarcMame | 

@innocente

Perso j'aimerai bien qu'ils les fassent moins longs. Souvent un épisode pourrait tenir en 15 min avec un montage moins paresseux.
------------
Qu'est-ce que tu dirais avec un film comme 2001 L'Odyssée de l'espace ? Je suis curieux...

avatar Mickaël Bazoge | 

@MarcMame

Personnellement j'aime bien ces petits films qui sont diffusés régulièrement pendant les films trop longs à la télé. Court, efficace.

avatar r e m y | 

@MarcMame

Boh, tu sais... 2001 odyssée de l'espace, c'est très surfait!
Au bout de 10 mn t'as compris où voulait en venir l'auteur. Tu peux ajouter 5 mn histoire de mettre quelques effets speciaux (c'est quand même un film à grand spectacle!) et hop, c'est dans la boîte!

Comme la bande son, d'ailleurs... Also spacht Zarathustra, c'est tres répétitif! Poum poum poum poum poum poum pppppoooooouuuuummmmm! Y'a au moins 3 poum de trop!

Ca doit pouvoir se condenser, concentrer l'intrigue et faire tenir le tout dans la Ram d'un nifone!

avatar Florian Innocente | 

@ MarcMame : Qu'est-ce que tu dirais avec un film comme 2001 L'Odyssée de l'espace ? Je suis curieux...

Ben tu vires tout ce qui ne se passe pas dans l'espace déjà (le début avec les singes par exemple) et tout ce qui était un peu prise de tête (et là tu peux élaguer sévère).

Au final ça peut faire un bon thriller de SF.

avatar MarcMame | 

@Florian Innocente : "Ben tu vires tout ce qui ne se passe pas dans l'espace déjà (le début avec les singes par exemple) et tout ce qui était un peu prise de tête (et là tu peux élaguer sévère).

Au final ça peut faire un bon thriller de SF."
--------------------------------------------------------

Je pense qu'on peut faire plus efficace encore en faisant l'inverse : On vire tout ce qui se passe dans l'espace, zou !

Au final ça peut faire un bon documentaire animalier non ?

avatar Florian Innocente | 
C'est pas faux, et ça montre que le réalisateur ne savait pas trop quel film il voulait faire au départ.
avatar hdam1959 | 

@innocente

À la manière de "Reader's Digest" ?
Et pourquoi pas un mode légèrement accéléré, pendant que vous y êtes ?
Si vous voulez juste savoir ce qui se passe (le "plot"), il y a de bons résumés des films et séries sur Wikipedia.

avatar Florian Innocente | 

@hdam1959 : Et pourquoi pas un mode légèrement accéléré, pendant que vous y êtes ?

Ben… même si ce n'est pas 100% comparable, tu remarqueras que les logiciels de podcast ont des fonctions pour couper les blancs et/ou accélérer la lecture.

On peut penser pourtant que l'ambiance d'un podcast profite justement de ces éléments qu'on va sucrer histoire de gagner du temps.

avatar MarcMame | 

@hdam1959

"Et pourquoi pas un mode légèrement accéléré, pendant que vous y êtes ?"
----------
Mais c'est déjà le cas mon ami !
Pour ceux qui ne le savent pas, tous les films diffusés à la télé sont accélérés de 4% ! Ben oui (24fps--->25fps)

avatar hdam1959 | 

@innocente

Je me demande si je n'ai pas raté l'ironie de ce billet …

avatar Florian Innocente | 
Du billet non, des commentaires, va savoir… ?
avatar Lestat1886 | 

@innocente

Tu peux juste lire un résumé alors... House of cards ou ce type de série n'a pas a être monté comme une serie Marvel

avatar r e m y | 

@Lestat1886

Et pourtant certains types de certaines séries sont bien montés !

avatar Bigdidou | 

@innocente
"Perso j'aimerai bien qu'ils les fassent moins longs. Souvent un épisode pourrait tenir en 15 min avec un montage moins paresseux."

Heu, rassure moi, c'est du second degré ?

avatar Thrawn77100 | 

Quoiiiiiii?!
C'est .... honte !

avatar Garfield3 | 

J'espère qu'ils laisseront le choix de la version qu'on veut voir....

avatar r e m y | 

L'ideal ce serait de ne pas depasser 15 minutes pour un film comme StarWars ou le Jour le plus long pour pouvoir le regarder durant mon trajet en métro le matin....

L'intrigue de n'importe quel film doit pouvoir se condenser en 15 minutes, non?
Ce donnera plus de rythme!

avatar Florian Innocente | 
Je partage ton point de vue r e m y, souvent je me dis que certaines bandes annonces, si tu leur ajoutait une dizaine de minutes, elles feraient d'excellents films.
avatar r e m y | 

@innocente

Exactement.... 15 mn de film c'est l'idéal.
Surtout qu'une fois que tu as ajouté les coupures pub, t'arrive facile à 1 heure de visionnage!

avatar BeePotato | 

@ r e m y : « L'intrigue de n'importe quel film doit pouvoir se condenser en 15 minutes, non? »

N’importe quel film, je ne sais pas. Mais pour Star Wars, il va falloir meubler un peu si on veut que ça dure 15 minutes. :-)

avatar Bigdidou | 

@BeePotato
"N’importe quel film, je ne sais pas. Mais pour Star Wars, il va falloir meubler un peu si on veut que ça dure 15 minutes. :-)"

Oui, c'est un peu facile ;)
Tu peux dire la même de pas mal de grande oeuvres (ou considérée comme telles).

avatar Thrawn77100 | 

Je ne sais pas si vous trollez Ou pas ... mais travaillant dans l'audiovisuel ... vous me faites peur ^^

avatar iPop | 

Il fut une époque où j'ai vu le film Star Wars retransmis en serie.
Oui oui, un épisode de 15 minute bourré de pub. Le pire et sans les transition de présentation comme en France.
Je vous laisse imaginer, c'est fun ?

avatar Jean-Jacques Cortes | 

Avec un tel raisonnement, le jour le plus long devient le quart-d'heure le plus long, les 55 jours de Pékin se transforment en 55 minutes de Pékin, et le tour du monde en 80 jours se fait en 80 secondes. Pitoyable les gars.

avatar Florian Innocente | 
On a laissé trop de liberté aux réalisateurs, il est temps que le monde du cinéma se rende compte qu'un film un peu long c'est du temps pris sur d'autres activités.
avatar hdam1959 | 

@innocente

Ha ha ha. ?

avatar MarcMame | 

@innocente

On a laissé trop de liberté aux réalisateurs, il est temps que le monde du cinéma se rende compte qu'un film un peu long c'est du temps pris sur d'autres activités.
----------------
Sauf pour prendre des kilos en trop à bouffer du popcorn !

avatar iDav92 | 

@innocente

Je ne doute pas du second degré de l'article...en revanche, celui de certains commentaires...

avatar Florian Innocente | 
Ah… mais il n'y a aucun seconde degré dans l'article justement.
avatar r e m y | 

@Jean-Jacques Cortes

Toute la cinémathèque passée au régime Johnny Ive, c'est ça le vrai courage.
On enlève le superflu pour ne garder que l'essence même de l'œuvre... elle en sera sublimée!

avatar iPop | 

@r e m y

Un diaporama quoi ?

avatar LeGlaude | 

Je vois qu'il y a encore des fan's de Star Trek à la rédaction...?

avatar Florian Innocente | 

@LeGlaude

J'ai fini la première mouture, j'attaque la "Voyager".

Tout ça par petits bouts de 15 ou 20 min dans le métro. ?

avatar MarcMame | 

@Florian Innocente :
J'ai fini la première mouture, j'attaque la "Voyager".
------------------------------------
Il faut regarder Deep Space 9 en //, certains épisodes sont crossboardé.

avatar Lestat1886 | 

Netflix est a fuir pour tout amoureux du cinéma...

avatar r e m y | 

@Lestat1886

Les amoureux qui vont au cinéma, c'est pas pour regarder le film de toutes façons!

avatar Switcher | 

Encore du nivellement par le bas ?

Enfin, si c'est pour le progrè$, qui sommes-nous pour juger ...

avatar philiipe | 

Vous êtes dans votre métro. Vous regardez un film. Et tout à coup apparaît une scène qui vous gêne profondément : la scène d'amour, un crime, .... et vous avez honte.
Oui, je suis pour le montage différencié.

CONNEXION UTILISATEUR