Samsung repousse les limites : 16 000 milliards de pixels pour le S5

Nicolas Furno |

Le Galaxy S5 de Samsung ne sera pas livré avec un appareil photo et un capteur de 16 millions de pixels, mais avec un capteur révolutionnaire de 16 000 milliards de pixels, pas un de moins ! De quoi, assure le constructeur coréen, obtenir des photos « de grande qualité », le contraire aurait été surprenant…

Sur le site officiel de Samsung, on pouvait lire : « l’appareil photo de 16 millions de mégapixels vous assure des photos de grande qualité et des couleurs au plus près de la réalité » — Clic pour agrandir

Cette erreur, sans doute de traduction, a été depuis corrigée par Samsung sur la page concernée. Alors, pure erreur de frappe, ou nouveauté vraiment révolutionnaire révélée un peu trop rapidement ?

merci Vincent

avatar kasimodem | 
@Isacc25 : Pour la vraie photo il y a surtout des optiques et ça c'est pas que de l'electronique.
avatar gemrosh | 
Et pourtant on est pas le 1er avril...
avatar Oh la belle Pomme | 
Il va en falloir des Go ! ;)
avatar tbr | 
16 millions de megapixel, ca fait pas 16 milliards de pixels : 16 000 000 x 1 000 000 pixels = 16 000 000 000 000 pixels, soit 16 mille milliards de pixels.
avatar Nel77 | 
Révolutionnaire... 16 milliards de Mpx... Arf et l'espace de stockage aussi !! LOL.. Belle coquille pour Samsung sur la présentation de son modèle phare... Peut être bientôt une erreur similaire sur la résolution d'écran ? Bah quoi... Faut l'écran qui va bien pour visionner ces énormes photos pleines de détails :-D
avatar castorbrown | 
N'oublions pas que Samsung fabrique aussi des APN et Peut être y a t-il la même erreur sur les caractéristiques de leurs APN.
avatar knoxbradfill | 
Le niveau des traducteurs... Ils ont pris le fils du directeur marketing qui ne connaît pas la différence entre billion et million ? Non mais sérieusement, entre les traductions Google translation et celles faites par des amateurs (le webmaster ou le journaliste, l'ingénieur.,.) le job de traducteur pro semble de plus en plus considéré comme inutile de nos jours, avec les conséquences que l'ont voit !
avatar knoxbradfill | 
Le niveau des traducteurs... Ils ont pris le fils du directeur marketing qui ne connaît pas la différence entre billion et million ? Non mais sérieusement, entre les traductions Google translation et celles faites par des amateurs (le webmaster ou le journaliste, l'ingénieur.,.) le job de traducteur pro semble de plus en plus considéré comme inutile de nos jours, avec les conséquences que l'ont voit !

CONNEXION UTILISATEUR