Décidément, l'iPod suscite l'intérêt de très nombreux fabricants, même de ceux qu'on n’attend pas vraiment sur ce terrain-là. Ainsi, eMagin, une société spécialisée dans la fourniture de produits pour les militaires ou pour l'industrie, a levé le voile récemment sur un accessoire disponible dans le courant de l'année et destiné compléter l'iPod d'Apple. De quoi s'agit-il ? D'un casque non plus audio, mais vidéo, d'un système permettant de regarder d'un œil ce que diffuse l'iPod 5G tout en gardant l'autre œil sur le monde réel. Un œil seulement ? Un œil suffit, paraît-il. Place ainsi, le module affiche un écran virtuel de 105". En revanche, il ne faut pas rêver, l'EyeBud 800 ne sera pas donné, mais devrait coûter 599 $, soit 200 $ de plus qu'un iPod.