Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Google Messages pourrait bientôt mieux interpréter les réactions des iMessages 🆕

Félix Cattafesta

lundi 22 novembre 2021 à 14:44 • 79

Ailleurs

Mise à jour du 22 novembre : Sans attendre, Google a commencé à déployer sa fonction. Comme on peut le voir sur ces captures d'écrans obtenues par 9to5Google, les réactions vont être interprétées de la même manière que sur iOS. L'ancien message texte n'apparait plus et est remplacé par un emoji qui va se placer sous le message concerné. L'application est en mesure de modifier l'emoji en cas de changement ultérieur par l'utilisateur.

Certaines interactions d'iOS ont été adaptées : « Ha ha » devient par exemple « 😂 » et le coeur se transforme en « 😍 ». Quand on clique sur la réaction, l'application indique que celle-ci vient d'un utilisateur iOS et qu'elle a été « Traduite depuis un iPhone ».


Si vous discutez souvent avec des utilisateurs d'Android, vous savez que l'échange de messages entre les plateformes d'Apple et de Google n'est pas des mieux optimisé. Les réactions ne sont par exemple pas reconnues : si vous ajoutez un ❤️, un 👍 ou un ‼️ au message d'une personne n'utilisant pas d'iPhone, celle-ci ne recevra qu'une simple ligne de texte, comme un SMS supplémentaire. Si cela montre bien que le message a été reçu et pris en compte, cette combine est encore loin d'être optimale.

Les réactions iMessage arrivent sous la forme d'une ligne de texte dans Google Messages.

Le site 9to5Google explique que la firme de Mountain View serait en train de réfléchir à une solution. Certaines lignes de code dispersées dans la dernière bêta de Google Message montrent que l'entreprise voudrait traduire ces ennuyeux messages en emoji :

ios_reaction_classification

Show iPhone reactions as emoji

Autrement dit, les lignes de textes seraient remplacées par des emojis intégrés dans la conversation. On ne sait pas encore exactement comment cela va fonctionner, mais on peut imaginer que l'application va détecter les messages de réaction et pourrait faire le lien avec le SMS visé. Difficile d'en dire plus à ce stade, mais il faudra que Google trouve un moyen d'organiser son système pour faire en sorte que cela ne soit pas trop brouillon, surtout dans les discussions où les messages s'enchaînent rapidement. Cela reste une bonne initiative qui devrait rendre les conversations sur Android plus naturelles.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Apple, bientôt 50 ans… Partagez vos souvenirs !

12:03

• 71


Test de la Power Strip 4 Gen4 de Shelly : enfin une multiprise avec mesure électrique prise par prise

09:00

• 16


On a testé la traduction en direct des AirPods : vraiment utile pour franchir la barrière de la langue ?

07:53

• 37


Sécurité : Apple comble deux failles « zero-day » avec iOS 26.2 et macOS 26.2

07:46

• 34


De nombreuses coques iPhone en promotion, avec 20 % de réduction et plus

07:25

• 4


watchOS 26.2 apporte la compatibilité avec le réseau Free Mobile

07:10

• 36


Promos : les caméras de surveillance reviennent à leur prix du Black Friday

07:00

• 16


Une build interne d’iOS 26 dévoile les plans d’Apple jusqu’à iOS 27

12/12/2025 à 22:30

• 9


watchOS 26.2 est disponible avec un score de sommeil qui n’est plus dans la lune

12/12/2025 à 21:38

• 15


Les dessous de la plainte de X contre Apple et OpenAI sortent au grand jour

12/12/2025 à 21:15

• 10


iOS 26.2 disponible en version finale : toutes les nouveautés de cette mise à jour pas si anodine

12/12/2025 à 19:35

• 61


Non, Apple ne produit pas des iPhone sans appareils photo

12/12/2025 à 18:30

• 26


Apple Pay toujours contesté : les banques suisses veulent une ouverture de l’iPhone identique à celle de l’UE

12/12/2025 à 17:58

• 20


Orange active les messages satellites sur les Pixel de Google

12/12/2025 à 17:25

• 2


Un boîtier open source pour sauvegarder un iPhone sur une carte microSD

12/12/2025 à 14:45

• 22


Hue : le Bridge Pro peut désormais migrer les appareils depuis deux Bridge d’ancienne génération

12/12/2025 à 12:45

• 19