Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Cold Turkey vous incite à apprendre une langue avant d’ouvrir certaines apps

Nicolas Furno

vendredi 23 août 2024 à 09:40 • 16

App Store

Cold Turkey (abonnements) bloque les apps de votre choix tant que vous n’avez pas révisé un peu de vocabulaire dans une langue étrangère. Le concept est à la fois de limiter volontairement l’utilisation d’apps que l’on juge trop envahissantes, typiquement un réseau social, en forçant à passer par une phase d’apprentissage d’une langue à la place. L’app exploite les mécanismes de contrôle parental intégré à iOS pour bloquer le lancement d’une catégorie entière ou bien d’apps sélectionnées par vos soins. Après avoir appris ou révisé un certain nombre de mots dans la langue de votre choix, les apps sélectionnées seront débloquées pendant un certain temps.

Sélection des apps à bloquer dans l’interface de Cold Turkey, avec l’API d’Apple et ainsi la même présentation que pour Temps d’écran. Image iGeneration.

Puisque Cold Turkey repose sur les API d’Apple, vous aurez les mêmes fonctionnalités pour sélectionner et bloquer des apps. La présentation est même identique, notamment pour les catégories avec leurs icônes, puisque c’est en réalité l’interface prévue par Apple qui s’affiche. Cela permet d’avoir un contrôle précis, en visant une catégorie entière ou bien une ou plusieurs apps dans chaque catégorie. Il est même possible de bloquer des sites web par ce biais, pour éliminer une échappatoire et faire en sorte que le blocage volontaire soit aussi efficace que possible.

Quand vous ouvrez une app bloquée, Cold Turkey affiche un panneau avec un bouton, qui provoque l’affichage d’une notification, qui ouvre finalement l’app principale. C’est un petit peu compliqué à cause des limitations imposées par Apple sur l’API utilisée par l’app. L’apprentissage des langues n’est pas au niveau de Duolingo, on est ici sur un système de révision avec des fiches de vocabulaire. Un mot apparaît à l’écran, vous pouvez ensuite afficher la traduction et noter si vous connaissiez le terme ou non, sachant que c’est uniquement déclaratif, l’app ne pouvant pas vérifier si vous le connaissiez vraiment.

La sélection de langues est encore assez limitée dans la version en cours : anglais, espagnol et japonais. Même si l’interface de Cold Turkey est traduite en français, le vocabulaire ne l’est pas toujours et en choisissant l’espagnol, j’ai une traduction en anglais par exemple. J’ajoute que les termes proposés étaient très simples pendant mes essais, mais je n’ai pas utilisé l’app suffisamment longtemps pour juger de l’intérêt de l’app côté apprentissage. Son développeur m’a indiqué qu’il comptait enrichir rapidement le catalogue de langues, en commençant par le chinois et en suivant ensuite la demande des utilisateurs.

De gauche à droite, l’écran qui s’affiche lors de l’ouverture d’une app bloquée, une fiche de vocabulaire avec la solution révélée et l’écran qui notifie que l’app a été débloquée. Image iGeneration.

Si le concept vous intéresse, vous pouvez télécharger Cold Turkey gratuitement pour tester l’app et bloquer une seule catégorie ou une seule app. Pour aller au-delà et bloquer plusieurs catégories ou apps individuelles, il faudra payer avec trois options : un achat in-app unique de 69,99 €, un abonnement mensuel à 6,99 € ou encore un abonnement annuel facturé 19,99 €.

Cold Turkey nécessite iOS 17 et ne fonctionne pas parfaitement pour le moment avec la bêta d’iOS 18 d’après mes essais (cela devrait être corrigé d’ici la version finale du système, m’a indiqué le développeur). L’interface est traduite en français.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Sortie de veille : après le départ du n°2 d’Apple, Tim Cook est-il le prochain sur la liste ?

08:00

• 33


Apple serait en pole position pour diffuser la F1 aux États-Unis avec une offre à 150 millions de dollars 🆕

07:56

• 29


Prime Day : les derniers bons plans pour équiper sa maison en domotique

11/07/2025 à 20:50

• 14


La Chine s'attaque aux batteries externes de mauvaise qualité, ce qui cause des remous chez les fabricants

11/07/2025 à 20:15

• 30


Les produits Wemo de Belkin sont poussés à la retraite sauf s'ils utilisent HomeKit

11/07/2025 à 19:30

• 6


Prime Day : découvrez les joies de DockKit avec de belles promotions

11/07/2025 à 16:45

• 0


Orange fait des essais de 5G dans la bande des 6 GHz, et les résultats sont intéressants

11/07/2025 à 15:37

• 6


Prime Day : des traqueurs Localiser dès 12 €, des étuis à lunettes, des porte-passeports, des cartes pour le portefeuille, les meilleurs accessoires en promotion

11/07/2025 à 15:10

• 11


Nintendo peut bannir une Switch 2 à cause d'un jeu acheté d'occasion (mais ce n'est pas toujours définitif)

11/07/2025 à 11:31

• 56


France Identité : des correctifs disponibles pour la carte grise et les grands iPhone

11/07/2025 à 10:31

• 15


iPad, MacBook Pro/Air, iPhone 17e : tous les nouveaux produits attendus d’ici le printemps 2026

11/07/2025 à 06:46

• 22


Notre top 5 des accessoires à avoir pendant les vacances (et en promo) !

10/07/2025 à 21:40

• 26


Apple échappe à un procès pour entente illégale sur Apple Pay aux USA

10/07/2025 à 21:15

• 10


Test de la sonnette vidéo G410 d’Aqara : toujours sur piles, mais avec un meilleur angle

10/07/2025 à 20:30

• 7


Une nouvelle fuite présente la possible maquette de l’iPhone 17 Pro noir

10/07/2025 à 20:00

• 79


Samsung aurait lancé la production de l’écran du futur iPhone pliable

10/07/2025 à 14:41

• 10