Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Cold Turkey vous incite à apprendre une langue avant d’ouvrir certaines apps

Nicolas Furno

vendredi 23 août 2024 à 09:40 • 16

App Store

Cold Turkey (abonnements) bloque les apps de votre choix tant que vous n’avez pas révisé un peu de vocabulaire dans une langue étrangère. Le concept est à la fois de limiter volontairement l’utilisation d’apps que l’on juge trop envahissantes, typiquement un réseau social, en forçant à passer par une phase d’apprentissage d’une langue à la place. L’app exploite les mécanismes de contrôle parental intégré à iOS pour bloquer le lancement d’une catégorie entière ou bien d’apps sélectionnées par vos soins. Après avoir appris ou révisé un certain nombre de mots dans la langue de votre choix, les apps sélectionnées seront débloquées pendant un certain temps.

Sélection des apps à bloquer dans l’interface de Cold Turkey, avec l’API d’Apple et ainsi la même présentation que pour Temps d’écran. Image iGeneration.

Puisque Cold Turkey repose sur les API d’Apple, vous aurez les mêmes fonctionnalités pour sélectionner et bloquer des apps. La présentation est même identique, notamment pour les catégories avec leurs icônes, puisque c’est en réalité l’interface prévue par Apple qui s’affiche. Cela permet d’avoir un contrôle précis, en visant une catégorie entière ou bien une ou plusieurs apps dans chaque catégorie. Il est même possible de bloquer des sites web par ce biais, pour éliminer une échappatoire et faire en sorte que le blocage volontaire soit aussi efficace que possible.

Quand vous ouvrez une app bloquée, Cold Turkey affiche un panneau avec un bouton, qui provoque l’affichage d’une notification, qui ouvre finalement l’app principale. C’est un petit peu compliqué à cause des limitations imposées par Apple sur l’API utilisée par l’app. L’apprentissage des langues n’est pas au niveau de Duolingo, on est ici sur un système de révision avec des fiches de vocabulaire. Un mot apparaît à l’écran, vous pouvez ensuite afficher la traduction et noter si vous connaissiez le terme ou non, sachant que c’est uniquement déclaratif, l’app ne pouvant pas vérifier si vous le connaissiez vraiment.

La sélection de langues est encore assez limitée dans la version en cours : anglais, espagnol et japonais. Même si l’interface de Cold Turkey est traduite en français, le vocabulaire ne l’est pas toujours et en choisissant l’espagnol, j’ai une traduction en anglais par exemple. J’ajoute que les termes proposés étaient très simples pendant mes essais, mais je n’ai pas utilisé l’app suffisamment longtemps pour juger de l’intérêt de l’app côté apprentissage. Son développeur m’a indiqué qu’il comptait enrichir rapidement le catalogue de langues, en commençant par le chinois et en suivant ensuite la demande des utilisateurs.

De gauche à droite, l’écran qui s’affiche lors de l’ouverture d’une app bloquée, une fiche de vocabulaire avec la solution révélée et l’écran qui notifie que l’app a été débloquée. Image iGeneration.

Si le concept vous intéresse, vous pouvez télécharger Cold Turkey gratuitement pour tester l’app et bloquer une seule catégorie ou une seule app. Pour aller au-delà et bloquer plusieurs catégories ou apps individuelles, il faudra payer avec trois options : un achat in-app unique de 69,99 €, un abonnement mensuel à 6,99 € ou encore un abonnement annuel facturé 19,99 €.

Cold Turkey nécessite iOS 17 et ne fonctionne pas parfaitement pour le moment avec la bêta d’iOS 18 d’après mes essais (cela devrait être corrigé d’ici la version finale du système, m’a indiqué le développeur). L’interface est traduite en français.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Les nouveautés de Photos sur macOS Tahoe : une interface renouvelée, des outils inchangés

15/11/2025 à 22:02

• 16


Sortie de veille : cinq ans plus tard, un bilan parfait pour les Mac Apple Silicon ?

15/11/2025 à 22:02

• 25


iPadOS sur iPhone 17 Pro Max : un hack qui pose les bonnes questions

15/11/2025 à 22:02

• 16


Apple Pay : vers une intégration plus limpide du réseau Conecs pour les titres-restaurant

15/11/2025 à 11:59

• 28


Apple TV trouve un nouveau canal de diffusion : la porte du frigo

15/11/2025 à 11:00

• 35


Un porte-cartes MagSafe inspiré de Wallet

15/11/2025 à 11:00

• 0


Black Friday : les robots aspirateurs compatibles Matter en promotion, le Saros 10R de Roborock à 900 €

15/11/2025 à 10:37

• 23


Tim Cook pourrait quitter Apple dès 2026 !

15/11/2025 à 07:09

• 168


Black Friday : le pack de deux caméras euFyCam 2C compatibles HomeKit de retour à 100 €

14/11/2025 à 23:13

• 14


Le dernier firmware de la Switch 2 bloque les docks de tierces parties : un passage en force de Nintendo ?

14/11/2025 à 21:30

• 38


CarPlay : un affichage de widgets un peu plus généreux avec iOS 26.2

14/11/2025 à 18:28

• 17


La manette PlayStation Access est compatible avec iOS et macOS, pour les joueurs en situation de handicap

14/11/2025 à 17:30

• 1


Où trouver un iPhone 17, 17 Pro et 17 Pro Max en stock ? 🆕

14/11/2025 à 17:29

• 203


L’iPhone Pocket est maintenant en vente à partir de 159 €, mais il n’y en aura pas pour tout le monde 🆕

14/11/2025 à 16:57

• 118


Striiiipes transforme le logo de l’app Cartes en porte-cartes en cuir

14/11/2025 à 16:37

• 23


Black Friday : jusqu’à 30 % de remise sur les Kindle Colorsoft et Scribe, -10 % sur la Boox Palma 2

14/11/2025 à 16:02

• 6