iOS 13 : la clé (USB) du succès [MàJ]

Nicolas Furno |

C’était une fonction attendue de longue date par certains utilisateurs : avec iOS 13, il est désormais possible de brancher clés USB et autres disques durs ou SSD à la tablette. Vous pourrez alors accéder à leur contenu depuis l’app Fichiers, en lecture ou en écriture. Cela fonctionne avec iPadOS 13 et les derniers iPad Pro équipés en USB-C, mais aussi avec les tablettes précédentes et même avec les iPhone sous iOS 13.

iPad Pro relié à un disque dur USB-C.

Nous avons testé cette nouveauté avec plusieurs périphériques de stockage USB-C : une clé USB-C SanDisk, un disque dur LaCie et un SSD Externe Transcend. Précisons d’emblée que tous ces périphériques sont USB-C, pas Thunderbolt 3. Le connecteur est similaire, mais ce n’est pas la même technologie et les iPad Pro ne sont « que » USB-C, pas TB3. Vous pourrez brancher un périphérique de cette norme, mais il ne se passera rien.

Ces trois périphériques branchés directement au port USB-C de l’iPad Pro apparaissent après quelques secondes dans l’app Fichiers. Le système n’affiche aucune indication visuelle, il faut ouvrir l’app pour voir la clé USB ou le disque dur, dans la section des emplacements de la barre latérale. À partir de là, c’est comme si vous aviez les données en local sur l’iPad, vous pouvez ouvrir les dossiers, lire des fichiers et évidemment écrire également du contenu.

Affichage d’une photo stockée sur un disque dur relié en USB-C à l’iPad Pro.

De quoi utiliser l’app Fichiers pour récupérer un document depuis une clé USB et l’ajouter à iCloud Drive ou n’importe quel autre emplacement géré par l’app. Ou bien transférer du contenu depuis la tablette vers un disque dur ou un SSD externe, autant d’opérations qui n’étaient pas possibles avant, du moins pas avec un matériel standard.

À propos de matériel, nous avons testé nos trois accessoires avec un câble USB-C 3 standard et un câble Thunderbolt 3 et cela fonctionne aussi bien dans les deux cas. La clé USB intégrant son propre port USB-A, nous avons également essayé en la branchant à un hub USB-C et pas de souci à signaler non plus. Dans les grandes lignes, cela fonctionne comme on pouvait l’imaginer et comme sur les ordinateurs traditionnels.

Il y a une différence à noter malgré tout : iOS 13 gère moins de formats de stockage qu’un Mac ou un PC sous Windows. Nous avons réussi à lire les volumes de stockage formatés en FAT, en exFAT et en HFS, mais c’est tout. Un SSD formaté en APFS n’a pas été accepté, mais c’est un bug de la première bêta et cela devrait arriver d’ici la version finale du système. Nous n’avons pas pu tester le NTFS, mais il est probable que cela ne fonctionne pas, ou pas complètement (lecture seule).

Une clé USB reliée à un iPad Pro.

Quand un volume de stockage est relié à l’iPad et qu’il est dans un format qui n’est pas géré, il ne se passe absolument rien. La première bêta d’iOS 13 n’affiche aucun message d’erreur et l’app Fichiers n’affiche pas du tout le volume dans sa barre latérale. C’est ainsi que vous pourrez savoir qu’il y a un problème et vous ne pourrez évidemment pas le régler sur la tablette. La gestion du format des données est toujours strictement réservée à un ordinateur, vous ne pourrez rien faire de plus.

Bêta oblige, il y a parfois des erreurs qui obligent à reconnecter la clé USB ou le disque dur. Elles apparaissent directement dans l’app Fichiers et même sous la forme de notifications. Évidemment, ce sera gênant si vous êtes en train de transférer des données ou de lire des informations depuis le volume de stockage. Au passage, il n’est pas nécessaire d’éjecter dans iOS les volumes de stockage avant de les retirer de l’iPad, vous pouvez le faire sans attendre.

Lorsqu’il y a un problème de communication entre la tablette et le support de stockage, vous verrez ce type d’erreur.

Si vous avez un appareil iOS doté d’une prise Lightning, vous devrez utiliser l’adaptateur pour appareil photo vers USB 3 vendu par Apple (45 €). Vous pourrez ensuite brancher votre clé USB ou disque dur sur le port USB-A, et accéder aux fichiers depuis l’app du même nom. Contrairement à l’iPad Pro, vous aurez certainement besoin d’utiliser le port Lightning de l’adaptateur pour alimenter l’appareil iOS et le périphérique, les iPad et iPhone ne fournissant pas assez d’énergie. Par ailleurs, les performances seront inférieures qu’avec un iPad Pro, même si certains iPad ont un port Lightning USB 3.

Outre les volumes de stockage reliés physiquement aux iPad et iPhone, l’app Fichiers pourra aussi gérer les volumes de stockage en réseau. On pourra ainsi lire et écrire des données depuis un NAS, ou n’importe quel ordinateur capable de partager du stockage avec un protocole standard (SMB). Impossible de tester cette fonction dans la bêta toutefois, un message d’erreur s’affiche quand on essaye de connecter un volume distant.

Si vous vous posiez la question : oui, on peut brancher plusieurs disques durs à un même iPad via un hub et transférer des fichiers de l’un à l’autre.

[MàJ 5/06/2019 14h02] : une première version de l’article indiquait que la fonction était réservée aux iPad Pro de dernière génération. Ce n’est pas le cas, c’est une nouveauté d’iOS 13, accessible à tous les iPhone et iPad compatibles avec cette version.

[MàJ 5/06/2019 14h29] : comme nous l’a fait noter un lecteur, le format exFAT est en fait bien pris en charge. L’article a été corrigé en conséquence.

[MàJ 6/06/2019 10h13] : nous avons testé la fonction avec un iPhone X et l’adaptateur Lightning vers USB 3 d’Apple. Nous avons réussi à faire fonctionner notre clé USB et le SSD externe, mais pas le disque dur testé hier avec l’iPad Pro. En cause, l’alimentation insuffisante fournie par la connexion.

Dans tous les cas, vous aurez besoin d’un câble Lightning relié à une source d’alimentation pour alimenter le périphérique de stockage. Même pour une banale clé USB, l’énergie fournie par défaut par un iPhone ou iPad via son connecteur n’est pas suffisante et un message d’erreur s’affichera. C’est pour ça que l’adaptateur d’Apple dispose d’une entrée Lightning, en plus du port USB-A.

Pour un disque dur externe, cela ne suffit même pas. Il faudra ajouter un appareil de plus, un hub USB alimenté qui se chargera de transmettre l’énergie nécessaire au disque dur. Voilà qui commence à faire beaucoup de câbles et pour le coup, l’iPad Pro avec port USB-C est nettement plus simple et pratique.

[MàJ 6/06/2019 15h36] : la prise en charge d’APFS est prévue par Apple, son absence dans la première bêta est donc un bug.


avatar Ielvin | 

@bidibout

Source ?

Personne pour tester toutes les combinaisons possible ?

avatar Ielvin | 

@bidibout

Merci.

Si je comprends bien ...

- un iPad Pro lightening + une clef usb A + adapteur AVEC alimentation (quid mobilité ?)

- iPad Pro lightening + clef usb lightening = Pas d’adaptateur et surtout pas d’alimentation nécessaire. Avec la gestion native via fichiers et non l’app du constructeur.

avatar switch | 

Il était plus que temps qu'Apple permette (à sa façon) les supports de stockage externes.
Je souhaite bien du courage à toux ceux qui pensent pouvoir remplacer un ordinateur par l'ensemble iPad + stylet (et/ou souris) + clavier + disques externes. Ça promet un beau bordel de fichiers (documents pardon) dans des tas de dossiers répartis sur tous ces supports, là ou un gros SSD dans un MacBook Air + un gros espace de stockage cloud (genre pCloud drive) sera infiniment plus fiable.

avatar Nicolas Furno | 

@bidibout

Oui, moi. Cf le dernier paragraphe de la news.

avatar BenjaminBraxton | 

@nicolasf ? merci. Je confirme sur iPad mini 5 une clef usb3 a besoin d’être alimenté mais pas de problème avec mon lecteur de carte SD multiport qui lui est reconnu en passant par l’adaptateur d’Apple. Solution acheter un hub alimenté (à tester avec une batterie power delivery) en tout dommage car ça parait bien plus simple sur iPad Pro

avatar avdes | 

Du coup il n'y a plus d'utilité à acheter les ipad avec plus de stockage, il suffit d'avoir un disque dur ou une clef usb on est d'accord ?
Car j'hésite à acheter l'ipad pro!

avatar iPop | 

@avdes

Pour l’iPad si c’est utile pour deux raisons
. Plus de place pour les apps
. Avec le temps quand il y a plus de support, plus de mise à jours....

avatar ON3AL | 
avatar VincentT | 

Salut,

question : quelqu'un a-t-il testé l'adaptateur avec un iPad Pro 10,5" ? Doit-on quand alimenter l'adaptateur comme avec l'iPhone X donné en exemple ?

Merci, a+

avatar s1n3d | 

Avez vous testé ce genre de clé usb qui embarque une prise lightning directement ? https://www.fnac.com/Cle-USB-3-0-Lightning-Lexar-JumpDrive-C20i-3-en-1-32-Go-Noir-et-Argent/a9847697/w-4

avatar Bigdidou | 

@s1n3d

Ben 64 euros les 32 Go.
Faut aimer les très bonnes choses ;)

avatar s1n3d | 

@Bigdidou

C’est ce modèle que j’ai mais pas cet espace (j’ai une 128 Go) ?

avatar iPop | 

@Bigdidou

Pour le prix autant prendre un disque externe de 500 go.

avatar lermithe95 | 

Juste une petite question que je n’est pas vue , quel sera le taux de transfert entre un iPad Pro et un disque dur , voir un ssd ?

avatar macnewbie007 | 

Savez-vous s’il sera possible de lire de la musique stockée en lossless sur un NAS ou sur le disque dur d’une borne airport ?

avatar Bigdidou | 

@macnewbie007

« Savez-vous s’il sera possible de lire de la musique stockée en lossless sur un NAS ou sur le disque dur d’une borne airport ? »

Je ne comprends pas bien ta question.
C’est actuellement possible (depuis longtemps), et c’est même la solution la plus simple.
Est-ce que tu peux préciser tes attentes ou tes difficultés ? ;)

avatar macnewbie007 | 

@Bigdidou

Désolé ma question n’était pas suffisamment claire. Je voulais savoir si l’application musique pourrait aller chercher la musique en réseau comme le fait iTunes sur Mac ?

avatar Bigdidou | 

@macnewbie007

Pas pour l’instant, et je crains que ça ne soit pas dans les tuyaux.
Apple n’a d’ailleurs pas cru bon d’ajouter l’accès aux volumes réseaux (smb ou autres) dans l’app Fichier.
Enfin, pour le moment.

Bon, pour l’accès à la musique sur les NAS, il y a heureusement plein de solutions ;) Mais c’est vrai que de l’app Musique directement, ce serait bien pratique...
Par contre toujours aucune app capable d’aller chercher la musique dans un dossier externe local ou sur iCloud.
Un comble.
Mais je pense que ça va venir avec l’ouverture aux volumes locaux externes.

avatar macnewbie007 | 

@Bigdidou

« Par contre toujours aucune app capable d’aller chercher la musique dans un dossier externe local ou sur iCloud. »

C’est à ça que je pensais et c’est bien dommage. Je préférerais payer 10€ par mois pour 2 Go de stockage iCloud et accéder à MA musique en lossless plutôt que de continuer l’abonnement Apple Music

avatar MacFly | 

Vous pensiez a un truc de ce genre la :
https://apps.apple.com/fr/app/musicstreamer/id979888370 ?

avatar lermithe95 | 

Quelqu’un connaît les vitesses de transfert entre un SSD et un iPad Pro ?

avatar Keyhou | 

Pour info, un adaptateur lightning vers carte SD fonctionne avec une carte SD Transcend JetDrive Lite pour MBA de 128 Go !

avatar Thunderbird | 

Bonjour,
A l’AppleStore ayant acheté sur place l’adaptateur Lightning USB, j ‘ai testé sans succès sur place avec un disque dur uniquement utilisé pour sauvegarder sur un MacBook.
Nous avons, avec le personnel présent, essayer beaucoup de choses:
Test avec un disque dur à eux: non détecté via “Fichiers”
Avec une alimentation plus puissante que celle de l’Ipad: non détecté
Avec une clé USB: pas mieux.
N’ayant pas trouvé de solution, l’AppleStore m’a indiqué qu’ils allaient travailler sur le sujet et m’ont remboursé l’achat de l’adaptateur.
Ma tablette est un Ipad 2017 connecté via l’adaptateur en usb vers le disque dur Mac et en lightning pour l’alimentation.
Si quelqu’un a une solution je suis preneur,
Merci d’avance.

Pages

CONNEXION UTILISATEUR