Support du japonais : quand Siri parle trop…

Anthony Nelzin-Santos |

« Je parle français, anglais, allemand et japonais… », vous répondra Siri quand vous lui demanderez (en anglais) quelle langue il / elle parle. Très bien… sauf qu'officiellement, Siri ne parle pas japonais : l'assistant vocal d'Apple a semble-t-il décidé de jouer au plus malin et de dévoiler quelques petits secrets de la société.

Siri

Bien que Siri soit sûr de son fait, il n'est pas encore possible d'activer le japonais dans les préférences. Il faudra pour cela attendre iOS 5.1, qui devrait arriver début mars et apprendre à Siri à parler japonais donc, mais aussi russe et mandarin (lire : Siri : le mandarin, le japonais et le russe au programme ?).

[Via 9to5 Mac]

Tags
#Siri #iOS 5.1
avatar Kevelian | 
plus je vois les usages de Siri et les captures d’écran plus je me dit qu’on est encore loin d’un techno qui va révolutionner nos usages.
avatar BeePotato | 
plus je vois des photos de fusées et plus je me dis qu'elles sont trop lourdes et qu'il leur manque des ailes pour voler.
avatar Cafilou | 
Pourquoi Siri est-il configuré en anglais sur cette capture alors que l'iPhone est visiblement français (Free et heure au format 24) ?
avatar Gandalf | 
D'ailleurs je vous conseille de tester les différentes langues de SIRI, comme ça vous entendrez les différentes voix ;)
avatar jesopog | 
À vous d'être aussi compétent en Anglais ;-) C'est toujours aux autres de faire un effort avec vous! Pauvre petit Siri va!
avatar lgda | 
@itcha "À vous d'être aussi compétent en Anglais ;-) C'est toujours aux autres de faire un effort avec vous! Pauvre petit Siri va!" Drôle de raisonnement... Dans ce cas là autant ne pas proposer Siri dans d'autres langues que l'anglais si c'est pour s'entendre dire ce genre de trucs. Si Siri est porté en français ou en d'autres langues, Siri devrait s'en sortir correctement dans ces langues.
avatar cesarparent | 
En fait, Siri est comme les vrais gens, il (ou elle) se la raconte, genre "oui oui bien sûr je parle le japonais couramment...". Ça le rend plus humain ;-)
avatar PtitRital67 | 
oui y'a plein de choses que Siri ne sait pas faire en français :(
avatar cme92 | 
@Trollolol : oui apparament, en tout cas c'est déjà le cas chez Airbus. (une boite à l'origine Française) : réunion+rapport officiel en Anglais, même sans présence d'un intervenant non francophone. Seul les Japonnais (au temps de leur gloire) avaient réussi à faire parler Japonnais les anglophones dans le business. Pour moi, c'est à cela que l'on mesure la fierté d'un peuple. Donc, Mr Apple, Siri => en FRANCAIS, sinon boycot!
avatar arsinoe | 
Quelqu'un a-t-il demandé à Siri avec quel modèle d'iPhone il/elle était réellement compatible ? Sur un malentendu, on pourrait peut-être s'entendre… ;-p

CONNEXION UTILISATEUR