Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Gmail : les suggestions Smart Reply auraient pu proposer « Envoyé de mon iPhone »

Mickaël Bazoge

mercredi 19 septembre 2018 à 22:52 • 15

Ailleurs

La fonction Smart Reply, inaugurée l’an dernier dans Gmail, permet de répondre à un courriel en un clic : il suffit de sélectionner une des trois suggestions de réponses moulinées par Google. Ces propositions s’appuient sur une bibliothèque de phrases qu’un bot identifie comme pertinentes après l’analyse en continu des milliards de messages qui transitent par les serveurs de Gmail.

Cela marche aussi en français.

Le bot est suffisamment finaud pour ne pas proposer de réponses trop rudes ou inappropriées, explique au Wall Street Journal Ajit Varma, directeur produit chez Google. Et cette fonction rencontre un grand succès : 10% des réponses Gmail sont générées avec les phrases toutes faites de Smart Reply.

Les ingénieurs de Google qui travaillaient sur le prototype de cette fonction ont évité à l’algorithme de faire une gaffe : ce dernier avait identifié la phrase « Envoyé de mon iPhone » comme une réponse très populaire dans les e-mails… et pour cause, elle s’affiche en bas de tous les courriels rédigés depuis Mail1 ! Les fins limiers du moteur de recherche ont tôt fait d’exclure cette phrase des propositions possibles de Smart Reply…

La prochaine étape pour l’intelligence artificielle de Gmail, c’est Smart Compose qui va proposer de finir les phrases de l’utilisateur. Cette fonction, présentée au printemps durant Google I/O, sera activée par défaut pour tous les utilisateurs de Gmail d’ici la fin du mois.

La fonction Smart Reply peut être désactivée sur la version mobile de Gmail. Ce sera aussi le cas dans la mouture de bureau du service de courriels dans les prochaines semaines.


  1. Cette signature est personnalisable dans les réglages d’iOS > Mail > Signature. On peut en créer une par compte mail, ou la supprimer tout simplement. ↩︎

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Free Mobile met en avant son forfait 2 € avec seulement 50 Mo… mais offre toujours le booster 1 Go

21:42

• 1


Apple met à jour iOS 16, watchOS 6, macOS Catalina, macOS Big Sur et d'autres

21:06

• 3


Une mini caméra embarquée connectée 2K avec GPS pour votre véhicule à moins de 60 € !

21:00

• 0


Creator Studio : coup d’œil sur la nouvelle version iPad de Pixelmator Pro

20:30

• 3


Position des boutons, couleurs… Des détails inédits et invérifiables sur l’iPhone Fold

18:11

• 13


Safari : inutile de décocher cette option pour des défilements à 120 Hz sur les écrans ProMotion

16:36

• 4


Le pass Navigo annuel arriverait finalement bien au mois de juin 2026 🆕

16:10

• 88


Dix semaines de retard pour Plans sur la mise à jour des transports en commun à Reims

15:09

• 9


Après Apple Pay, le réseau CB investit Samsung Pay

14:01

• 17


Ce youtubeur espagnol s’est créé un studio qui ressemble à un Apple Store

12:15

• 17


Électricité : légère baisse des tarifs réglementés, sauf pour l’option Tempo qui perd en intérêt

11:41

• 91


Apple arrête bien les mises à jour d'iOS 18 sur les iPhone compatibles avec iOS 26

11:22

• 27


France Identité : la vérification d'âge en cours d'expérimentation

10:26

• 37


L’iPhone 18 standard ne sortirait vraiment pas avant le printemps 2027

10:09

• 29


Un iPhone 15 à 402 € avec le code SOLDES30. Qui dit mieux ?

09:20

• 0


Cyber-Jay, réparation Mac à Paris : réparer plutôt que racheter, toujours 📍

07:32

• 0