Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Gmail : les suggestions Smart Reply auraient pu proposer « Envoyé de mon iPhone »

Mickaël Bazoge

mercredi 19 septembre 2018 à 22:52 • 15

Ailleurs

La fonction Smart Reply, inaugurée l’an dernier dans Gmail, permet de répondre à un courriel en un clic : il suffit de sélectionner une des trois suggestions de réponses moulinées par Google. Ces propositions s’appuient sur une bibliothèque de phrases qu’un bot identifie comme pertinentes après l’analyse en continu des milliards de messages qui transitent par les serveurs de Gmail.

Cela marche aussi en français.

Le bot est suffisamment finaud pour ne pas proposer de réponses trop rudes ou inappropriées, explique au Wall Street Journal Ajit Varma, directeur produit chez Google. Et cette fonction rencontre un grand succès : 10% des réponses Gmail sont générées avec les phrases toutes faites de Smart Reply.

Les ingénieurs de Google qui travaillaient sur le prototype de cette fonction ont évité à l’algorithme de faire une gaffe : ce dernier avait identifié la phrase « Envoyé de mon iPhone » comme une réponse très populaire dans les e-mails… et pour cause, elle s’affiche en bas de tous les courriels rédigés depuis Mail1 ! Les fins limiers du moteur de recherche ont tôt fait d’exclure cette phrase des propositions possibles de Smart Reply…

La prochaine étape pour l’intelligence artificielle de Gmail, c’est Smart Compose qui va proposer de finir les phrases de l’utilisateur. Cette fonction, présentée au printemps durant Google I/O, sera activée par défaut pour tous les utilisateurs de Gmail d’ici la fin du mois.

La fonction Smart Reply peut être désactivée sur la version mobile de Gmail. Ce sera aussi le cas dans la mouture de bureau du service de courriels dans les prochaines semaines.


  1. Cette signature est personnalisable dans les réglages d’iOS > Mail > Signature. On peut en créer une par compte mail, ou la supprimer tout simplement. ↩︎

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

La Russie bloque WhatsApp et restreint progressivement Telegram

15:12

• 6


En exclusivité, voici comment la Ferrari dessinée par Jony Ive se chargera

14:09

• 38


Le double support Qi2 et Qi d'Ugreen en promo dès 25 € au lieu de 50 €

13:15

• 2


Xiaomi défie l’AirTag avec une balise à 18 € compatible avec les réseaux Localiser d’Apple et de Google

12:26

• 14


Avec la Sihoo Doro C300, retrouvez la liberté de bouger… tout en étant parfaitement soutenu 📍

11:21

• 0


Les stocks de l’iPhone 16e seraient au plus bas, nouvel indice du lancement imminent du 17e

10:25

• 5


Le Vision Pro, grand oublié de la nouvelle génération d'AirTag

10:07

• 5


Astuce : empêcher le volume de l’alarme de l’iPhone de baisser tout seul

10:04

• 15


Les OS 26.3 corrigent une vulnérabilité bas niveau exploitée pour des attaques très sophistiquées

09:16

• 7


Huawei Watch GT 6 Pro : un premier pas (prudent) vers la détection du diabète

08:20

• 4


Babel au bout du fil : T-Mobile lance la traduction instantanée

06:05

• 10


Promo : le cadenas SBS compatible Localiser descend à 22 €

00:47

• 16


Électricité : Frank Énergie mise sur le prix du marché, mais est-ce une bonne idée ?

11/02/2026 à 23:22

• 51


iOS 18, macOS 15 et macOS 14 reçoivent des mises à jour de sécurité

11/02/2026 à 23:00

• 10


Apple reculerait une bonne partie des nouveautés de Siri à iOS 26.5

11/02/2026 à 22:30

• 86


Spotify met dehors un grand nombre d’app tierces en fermant ses API

11/02/2026 à 21:15

• 37