Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Bioshock parle aussi en français sur iOS

Nicolas Furno

mardi 11 novembre 2014 à 07:30 • 4

App Store

BioShock [1.3.5 – Français – 9,99 € – iPhone/iPad – 1,64 Go - 2K] a été mis à jour juste avant ce long week-end prolongé et personne ne nous avait prévenu ! Si vous ne savez pas quoi faire pour occuper ce jour férié maussade, vous pouvez toujours vous plonger dans la ville sous-marine de Rapture, dans ce FPS sorti à l’origine en 2007 sur PC et consoles. À l’époque, le titre avait fait sensation et il est vrai que la version mobile nous a un peu déçus, la faute à des graphismes inférieurs à ce que l’on espérait et des contrôles pas idéaux.

Nous n’avons pas changé d’avis depuis, mais nous avons essayé Bioshock avec des manettes et il faut reconnaître que c’est déjà mieux. Si vous en avez une, le titre est bien meilleur ainsi. Les graphismes restent largement inférieurs que sur console, en partie à cause d’une limitation imposée par Apple sur la taille des applications (2 Go), mais le jeu s’améliore malgré tout au fil des mises à jour.

Cette dernière version nous concerne tout particulièrement. Si on préfère les jeux en français, on peut télécharger les voix en français et ainsi jouer à Bioshock entièrement dans la langue de Molière et pas seulement lire les traductions de dialogues en anglais. L’éditeur annonce aussi des optimisations pour les nouveaux iPhone, des mises à jour pour les commandes ou encore la possibilité de supprimer des sauvegardes.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Apple : des résultats solides, mais la Chine et les droits de douane inquiètent

01/05/2025 à 23:33

• 10


4G : Apple condamnée à verser 502 millions de dollars à un patent troll

01/05/2025 à 17:24

• 21


Microsoft augmente les prix des Xbox, de leurs manettes et de leurs jeux

01/05/2025 à 16:23

• 49


Espionnage d’iPhone : un journaliste italien alerté par Apple

01/05/2025 à 15:07

• 7


Spotify, Match et d’autres se liguent (encore) contre Apple et Google

01/05/2025 à 12:30

• 9


Apple mord la poussière face à Epic, mais ne rend pas les armes

01/05/2025 à 09:56

• 60


Nos trucs et astuces pour mieux utiliser Apple Pay sur votre iPhone

01/05/2025 à 08:54

• 30


Pourquoi Telegram et Signal menacent de quitter la France, voire l’Union européenne

30/04/2025 à 22:00

• 113


Le CEO de Google confirme discuter avec Apple pour intégrer Gemini à Siri d’ici la fin de l’année

30/04/2025 à 21:30

• 30


Apple ne propose plus de nouvelle couleur au printemps, et les (Product)RED semblent définitivement enterrés

30/04/2025 à 21:00

• 21


OpenAI enlève GPT-4, et supprime le côté flatteur de l’IA pour la rendre plus efficace et économiser des millions de dollars

30/04/2025 à 20:15

• 15


La puce de la Nintendo Switch 2 est plus grosse qu'une puce M4… parce que Nintendo emploie de vieilles technologies

30/04/2025 à 18:15

• 37


Promo : des batteries magnétiques Anker et Ugreen à partir de 36 €

30/04/2025 à 17:52

• 17


Carrefour propose 15 % de réduction sur des produits Apple (comme les AirPods Max) si vous avez la carte de fidélité

30/04/2025 à 16:49

• 27


De nombreuses failles corrigées dans AirPlay et CarPlay, des piliers de la stratégie d'Apple

30/04/2025 à 16:10

• 11


Raycast arrive sur l’iPhone, essentiellement pour les fonctions liées à l’IA

30/04/2025 à 13:53

• 5