Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 9.1 sort Apple News des États-Unis

Nicolas Furno

jeudi 22 octobre 2015 à 15:36 • 17

iOS

Avec iOS 9.1, Apple News a reçu sa première mise à jour. La plus grosse nouveauté est que le service n’est plus réservé aux États-Unis, même s’il est toujours aussi limité, sur le plan géographique. Les utilisateurs britanniques et australiens peuvent dorénavant en bénéficier, ce qui veut dire aussi que l’on peut l’activer plus facilement en France ou ailleurs.

En effet, il est assez facile d’obtenir Apple News si on n’habite pas dans un pays pris en charge officiellement. Il suffit d’ouvrir les Réglages, puis Général > Langue et région > Région et choisir un pays avec le service. On pouvait déjà le faire précédemment en choisissant les États-Unis, mais ce choix posait problème, puisque l’on ne bénéficiait plus du système métrique. Dans Plans par exemple, toutes les distances sont alors en miles et non plus en kilomètres.

Avec iOS 9.1, vous pouvez choisir Royaume-Uni (ou l’Australie, si vous préférez) et c’est beaucoup moins gênant à l’usage. L’appareil iOS ne passe pas à l’anglais, le clavier et le dictionnaire restent en français, bref il n’y a aucune différence visible, mais vous pourrez installer Apple News. Pour ce faire, inutile d’ouvrir l’App Store, vous n’y trouverez pas l’application. Il faut activer le service, toujours dans les Réglages, mais cette fois dans la rubrique dédiée à iCloud. Si l’application n’apparaît pas d’elle-même après avoir activé le service, redémarrer le terminal la fera apparaître.

Le contenu proposé par Apple News reste strictement anglophone et l’application elle-même n’est pas traduite en français. Si cela n’est pas un problème, le service permet effectivement de lire du contenu fourni par de nombreux sites. Apple n’a pas encore réussi à susciter beaucoup d’intérêt autour de cette application et les premiers testeurs ont apporté plus de critiques que de compliments jusque-là, mais iOS 9.1 apporte quelques ajustements.

Cliquer pour agrandir

Comme pour son service de streaming, Apple veut proposer des articles en fonction des goûts de chaque utilisateur. Si les algorithmes d’Apple News se trompent, vous pouvez indiquer que vous ne voulez plus d’articles sur un sujet, ou provenant d’une même source, avec une option « Mute ». La vue « Pour vous » qui rassemble les articles proposés a été revue et les recommandations sont censées être meilleures qu’avant. Et Apple a aussi amélioré les recommandations placées en bas de chaque article.

Est-ce que ce sera suffisant pour relancer Apple News ? Vous pouvez désormais en juger plus simplement ! Ajoutons que l’entreprise n’a donné aucune date concernant une sortie élargie, notamment en France.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Jusqu'à 50 % de réduction sur les panneaux lumineux de Nanoleaf

18:08

• 3


Enfin un écran qui comprend le Mac : BenQ sort deux modèles taillés pour vous 📍

17:49

• 0


Test du Kuxiu X33 Pro Max : un chargeur magnétique pour iPad basé sur le Smart Connector

15:30

• 1


SFR pourrait être racheté par Orange, Free et Bouygues, avant un partage

12:40

• 19


Apple réfléchit à une nouvelle génération de Taptic Engine plus durable

10:00

• 11


Apple Watch Ultra 3 : le point complet sur les rumeurs avant le keynote

08:47

• 23


Le système de vérification de l’âge des sites pornos, anonyme ? Pas du tout selon une étude

08:47

• 40


Aqara annonce ses nouveautés à l’IFA 2025, dont une sonnette vidéo filaire et une prise aussi en Thread

08:27

• 15


Promo : un robot aspirateur Roborock à 400 € compatible avec Maison 🆕

06:21

• 22


Apple réinvente les verres auto-teintants dans un brevet pour ses futures lunettes à réalité augmentée

06:15

• 12


Bon plan : la serrure connectée Aqara U200, référence dans l’écosystème Apple, à son prix le plus bas

00:11

• 37


Améliorez vos vidéos en 4K avec Aiarty Video Enhancer (gratuit à l’essai) 📍

04/09/2025 à 23:38

• 0


Philips/Signify sort une sonnette connectée, une caméra 2K et un carillon pour sa plateforme Hue

04/09/2025 à 20:30

• 14


iPhone 17 Air : le point sur les rumeurs avant le keynote d'Apple

04/09/2025 à 18:37

• 62


Strava se réinvente sur Apple Watch et prend en charge les segments en direct

04/09/2025 à 18:24

• 21


Promo : de bonnes réductions sur les Smart Folio d'Apple pour iPad

04/09/2025 à 16:45

• 1