iOS 11.4 est en ligne, avec AirPlay 2 et Messages sur iCloud

Mickaël Bazoge |

Après plusieurs semaines d'un intense bêta-test, et sans attendre la WWDC qui débute lundi prochain, Apple livre ce soir la version finale d'iOS 11.4. Il y a au moins deux bonnes nouvelles : la première, c'est l'apparition d'AirPlay 2, une fonction annoncée il y a quasiment un an jour pour jour à la précédente conférence des développeurs. Le constructeur aura mis le temps, mais cette fois c'est la bonne !

AirPlay 2 permet de diffuser depuis un iPhone ou un iPad un morceau de musique ou un podcast en simultané sur plusieurs enceintes et appareils compatibles, peu importe leur emplacement dans la maison. Le HomePod est bien sûr de la partie, mais aussi l'Apple TV (sur tvOS 11.4) et les haut-parleurs de constructeurs tiers comme B&O, Bose, B&W, Denon, Libratone, Sonos, Pioneer, Bluesound, Marantz ou encore Naim.

Dans le détail, la gestion d'AirPlay 2 se déroule via le widget Musique du centre de contrôle, ou encore en touchant l'icône AirPlay du panneau de lecture musicale (dans l'app Musique). Il suffit de jouer des coches en regard du nom de chaque appareil compatible AirPlay 2 pour les regrouper. Quand un appareil est dégroupé de la lecture simultanée, il retrouve son propre panneau de réglages :

À gauche, l'Apple TV « Salon » a retrouvé sa liberté et sa bulle de réglages.

L'Apple TV sous tvOS 11.4, qui est également livré ce soir dans sa version finale, permet de gérer la lecture multi-room. Le principe est le même, on coche et on décoche les appareils pour qu'ils puissent lire (ou arrêter de lire) le morceau en cours.

Siri est de la fête bien sûr, puisque l'on peut demander à l'assistant de jouer un titre dans une pièce spécifique de la maison.

AirPlay 2 a d'autres atouts dans sa manche. Cette technologie de transmission sans fil bénéficie d'une latence bien plus faible que la première génération. Elle permet aussi de diffuser un morceau en streaming depuis iOS, et de faire autre chose avec son iPhone ou son iPad sans interrompre la musique.

Sur Mac, la fonction s'active depuis les préférences de Messages.

Outre AirPlay 2, iOS 11.4 comprend une deuxième grosse nouveauté, elle aussi annoncée de longue date, Messages sur iCloud. Il s'agit ici de synchroniser les messages entre tous ses appareils iOS, watchOS et macOS (macOS 10.13.5, qui devrait aussi être proposé dans sa version finale dans pas longtemps) : la suppression d'un message sur le Mac se répercutera sur tous les autres.

Cette fonction permet aussi de retrouver l'historique des conversations de Messages sur tous ses appareils iOS, watchOS et macOS (macOS 10.13.5, disponible aussi en version finale aujourd'hui). Lors de la configuration d'un nouvel appareil, Messages chargera l'ensemble des conversations — jusqu'à présent, la fenêtre du logiciel demeurait vierge.

Sur iOS, c'est dans les réglages d'iCloud qu'on peut activer ou désactiver le stockage Messages.

Comme son nom l'indique, Messages sur iCloud stocke tous les messages et les pièces jointes dans le nuage d'Apple, de manière sécurisée bien évidemment. Voilà qui permettra au passage d'économiser de l'espace de stockage sur ses appareils.

Sur le HomePod

En plus des États-Unis, du Royaume-Uni et de l'Australie, l'enceinte connectée d'Apple sera disponible au Canada, en Allemagne et en France dès le 18 juin, au prix de 349 € par chez nous !

Si vous êtes du genre chanceux et/ou fortuné et que vous possédez d'ores et déjà deux HomePod, sachez qu'il est maintenant possible de jumeler la paire d'enceintes pour obtenir une scène sonore plus large.

Apple explique que chaque HomePod est en mesure d'incarner un canal audio, gauche ou droit, un « son stéréo innovant » qui fournit une scène « presque en trois dimensions ». La reproduction des basses fréquences devrait être de meilleure qualité encore (bien que tout seul, le HomePod sache déjà bien gérer les basses).

Pour le HomePod, Siri gagne aussi quelques fonctions. Il est maintenant possible de créer un rendez-vous et d'obtenir son agenda simplement en le demandant à l'enceinte. Attention, la prise en charge du calendrier ne sera pas d'actualité en français ou en allemand le 18 juin, il faudra attendre un peu plus tard cette année.

Siri peut également envoyer un message et créer un rappel. Le HomePod rejoint la cohorte des appareils qui peuvent être contrôlés avec Siri : Apple a relevé les compteurs et annonce que l'assistant est utilisé sur plus de 500 millions de terminaux dans le monde.

Les notes de version complètes d'Apple

iOS 11.4 prend en charge l’audio multipièce AirPlay 2, les paires stéréo HomePod et les messages sur iCloud. Cette mise à jour résout également des problèmes et apporte des améliorations.

AirPlay 2

Contrôlez votre système audio et les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 dans toute votre maison. Écoutez de la musique sur plusieurs haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 simultanément.

Contrôlez les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 à partir du centre de contrôle, de l’écran verrouillé ou des commandes AirPlay au sein des apps, sur votre iPhone ou votre iPad.

Contrôlez les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 avec votre voix en utilisant Siri sur votre iPhone, iPad, HomePod ou Apple TV.

Prenez un appel ou jouez à un jeu sur votre iPhone ou votre iPad sans interrompre la lecture en cours sur vos haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2.

Paire stéréo HomePod

Cette mise à jour permet de configurer une paire stéréo HomePod depuis un iPhone ou un iPad.

Chaque paire de HomePod détecte automatiquement son emplacement dans la pièce et équilibre le son en fonction de l’emplacement des haut-parleurs.

La formation avancée des faisceaux permet de produire un son plus ample que les haut-parleurs stéréo classiques.

Le HomePod sera automatiquement mis à jour pour prendre en charge les paires stéréo, à moins que les mises à jour automatiques ne soient désactivées dans l’app Maison.

Messages sur iCloud

Stockez vos messages, photos et autres pièces jointes sur iCloud, et libérez de l’espace sur vos appareils.

Tous vos messages s’affichent lorsque vous vous connectez sur un nouvel appareil avec le même identifiant de compte iMessage.

Lorsque vous supprimez des conversations et des messages, ceux-ci sont instantanément supprimés de tous vos appareils. Pour activer Messages sur iCloud, activez Messages dans les réglages d’iCloud (Réglages > [Votre nom] > iCloud).

Vos conversations continuent d’être chiffrées de bout en bout.

Autres améliorations et corrections.

Cette mise à jour :

- permet aux professeurs d’assigner des activités de lecture à leurs élèves dans iBooks, à partir de l’app « Pour l’école » ; résout un problème pouvant amener l’app Messages à quitter de manière inopinée lors de la saisie de certaines séquences de caractères ;

- résout un problème de Messages susceptible d’afficher certains messages dans le désordre ;

- résout un problème susceptible d’empêcher l’accès aux fichiers ou de se connecter à Google Drive, à Google Docs et à Gmail dans Safari ;

- corrige un problème susceptible d’empêcher la synchronisation des données dans Santé ;

- corrige un problème susceptible d’empêcher les utilisateurs de modifier les apps ayant accès aux données de Santé ;

- résout un problème susceptible d’afficher une app au mauvais endroit sur l’écran d’accueil ;

- corrige un problème susceptible de déformer le son de CarPlay ;

- corrige un problème susceptible d’empêcher la sélection de musique à partir de l’iPhone lorsque le son est dirigé vers un appareil Bluetooth ou lorsque l’appareil est connecté à un port USB sur certains véhicules.

avatar globeman | 

@pasc'

Je vois mon airport express avec 11.4 sur mon iPad et sur mon iPhone, cela vient pas de la version d’iOS ton soucis

avatar 0MiguelAnge0 | 

@globeman

Peux-tu être plus précis? Detectes-tu toujours tes Express comme diffiseur Airplay?

avatar r e m y | 

@globeman

Tu peux confirmer que tu vois toujours tes bornes Express pour diffuser par Airplay?

Moi elles avaient disparu...

(J'attends ta confirmation avant de réinstaller iOS11.4, car là, je suis revenu en 11.3.1...)

avatar Brice21 | 

@pasc'

Non c’est faux.

avatar pasc75 | 

@Brice21

Je n’affirme rien. Je pose une question.
Ce que j’affirme en revanche c’est que une folie si cette mise à jour empêche l’utilisation des anciens airport. Mais apparemment ce n’est pas le cas. Tant mieux.

avatar MisteriousGaga | 

Sur mon ordinateur j'ai des messages qui datent de mon ancien iPhone mais que je n'avaient pas pu transférer sur mon nouveau, ils seront supprimés de mon ordi du coup vu que les conversations ont repris mais que je n'avais pas c'est messages antérieurs ?

avatar Rapsodan2 | 

@Maldavée

J’ai forcé l’installation de iOS 10.4 finale sur la bêta 6 développeur (via iTunes et fichier d’installation).

Maintenant l’iPhoneX veut faire une réinstallation de la bêta 6 sur la version finale (en OTA).

Étrange!

avatar adixya | 

Alors pour imessage, je vais attendre prudemment que les gens fassent des retours.
Genre pour une discussion qui existe sur un appareil mais qui a été supprimé sur un autre, qu’est qui se passe exactement ? Quelle décision est prise ?
Pareil pour des discussions dont l’une a été supprimée un moment sur un appareil et qui a repris et qui demarre sur un message tardif, est-ce que les messages antérieurs vont être reconstitués a partir de la discussion complete qui se situe sur un autre appareil ?
C’est le genre de truc ou apple est super opaque.
Et quid de imessage sur le Mac alors qu’imessage dans icloud n’est pas encore dispo ?

Et vu que c’est la première version et que je ne fais plus trop confiance a Apple...

avatar Clément34000 | 

Je ne comprends pas trop l’histoire des messages sur le cloud... ça fait des années que je bascule mon compte iCloud sur les nouveaux téléphones et j’ai toujours eu les messages... où est la nouveauté alors ? j’ai loupé un épisode

avatar r e m y | 

@Clément34000

Comme toi, je suis surpris... seule nouveauté, me semble-t-i, c'est la synchronisation des suppressions de messages.

Par contre, je m'inquiète de la compatibilité de cette synchronisation avec les Mac. J'imagine qu'il va falloir une mise à jour de macOS, j'espère qu'elle ne sera pas réservée à HighSierra.

avatar Brice21 | 

@r e m y

Bien sur que si!

avatar r e m y | 

@Brice21

Réservé à HighSierra?
Et pour les autres versions de macOS que se passe-t-il?
Plus de synchro? Ou on conserve quand même la synchro actuelle?

avatar inumerix | 

@Clément34000

Semble-t-il les pièces jointes ne sont plus en local mais dans le cloud. Ça fait gagner de la place sur ton téléphone.

avatar Clément34000 | 

@inumerix

Elles basculent directement sur le cloud en s’effaçant du local ?
Pourquoi pas oui mais je plains ceux qui ont déjà un manque de place lol

avatar jt_69.V | 

Mes enceintes Bose ne fonctionnent toujours pas en AirPlay2 : impossible d'en sélectionner plusieurs à la fois :(

avatar corse34 | 

La dernière bêta devait être la GM comme pour l’Apple Watch car ça me marque votre logiciel est a jour

avatar RobinFurs | 

De mon côté l’option de synchronisation des messages n’apparaît dans les réglages des messages sur Mac. Une idée pour régler ce problème ?

avatar r e m y | 

@Elkaar

J'ose espérer que la mise à jour ne sera pas une exclusivité de HighSierra!!!

avatar marenostrum | 

mac OS 10.13.5 (la fonction est active par default).

avatar r e m y | 

@marenostrum

J'espère que Sierra et ElCapitan recevront une mise à jour pour permettre de continuer à synchroniser ses iMessages et SMS avec ses iPhones passés à iOS11.4...

avatar Brice21 | 

@r e m y

Tu rêves en couleur.

avatar RobinFurs | 

@Elkaar

Merci pour l’info !

avatar Martin_a | 

Idem... Je pense que la mise à jour de macOS tarde...

avatar Brice21 | 

@RobinFurs

Il faut la mise à jour de macOS :)

avatar jarvis man | 

Mise à jour iTunes également 12.7.5

avatar eleodie | 

@caissonbulle2

C’est parce que ce n’est pas le même fichier. Voyons !

avatar r e m y | 

@caissonbulle2

A la différence de macOS, iOS n'a jamais été fourni sous forme universelle. Chaque appareil dispose de sa version spécifique de l'OS.

avatar horizon | 

La synchronisation automatique de nos messages perso avec l’iPad de la maison ....
Surprise, surprise ....

avatar r e m y | 

C'est déjà le cas!

avatar Tobias2017 | 

iOS 11.4 n'est pas du tout en ligne, il n'y a aucune mise-à-jou pour mon iPhone...

avatar gibey | 

@Tobias2017

Si tu as la bêta dev, alors supprime le profil. Éteins et rallume ton iPhone et la mise à jour apparaîtra

avatar icst44 | 

Ma vieille borne airport apparaît toujours dans airport ?

avatar iPode | 

Purée ! mise à jour faite et la batterie est passée de 100% à 97% sur iPhone X !!! Mon iPhone 8 a perdu aussi 3% !!??

avatar anton96 | 

@iPode

Je suis repassé de 99% à 100% sur mon iPhone 6s

avatar Julien83400 | 

Besoin d’aide ! J’ai bien la fonction des messages sur iCloud activée, cependant lorsque je supprime un message sur mon iPhone il ne se supprime pas sur mon Apple Watch ! Une idée ? Merci pour vos retours

avatar cedricp | 

@Julien83400

Même problème.
Et sur mon mac iMessage c’est déconnecté et impossible de se reconnecter

avatar r e m y | 

@cedric78

Le Mac est bien avec macOS 10.13.5?

avatar cedricp | 

@r e m y

Non 10.13.4

avatar r e m y | 

@cedric78

Il faut 10.13.5
Je pense qu'il faut désactiver Messages sur iCloud tant que ton Mac n'est pas compatible avec cette fonction, pour retrouver la synchronisation.
Essaie et confirme-nous si ça te permet de reconnecter Messages sur ton Mac.

avatar Ezzock | 

Je n’ai pas le choix d’envoyer le son de  Music de mon iPhone à mon MacBook et inversement.. vous savez pourquoi ? Ils sont bien sûr le même wifi !

avatar iBaby | 

@Ezzock

Gnê ??

avatar Ezzock | 

@iBaby

Avant je pouvais via le bouton AirPlay choisir de passer de mon mac à mon iPhone pour le son sur  Music, un peu comme la fonction connect de Spotify, maintenant je peux plus ?

avatar iBaby | 

@Ezzock

Tu étais en bêta ?

avatar Ezzock | 

@iBaby

Oui

avatar iBaby | 

@Ezzock

Ben voilà, z’ont dû l’enlever.

Pages

CONNEXION UTILISATEUR