Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iPadOS 14 : comment activer la fonction Griffonner ?

Mickaël Bazoge

samedi 19 septembre 2020 à 08:00 • 59

iPad

Les nouveautés d'iPadOS 14 sont suffisamment chiches pour ne pas se passer de la principale, ou pas loin ! La fonction Griffonner permet d'utiliser la reconnaissance d'écriture de l'Apple Pencil qui sert un peu partout dans le système1 : dans Spotlight, dans Notes, dans Messages, dans Rappels, et partout où il y a un champ de texte. Malheureusement, cette fonctionnalité très puissante se limite à l'anglais et au chinois à l'heure actuelle. Pourtant, elle reconnait plutôt bien l'écriture d'un utilisateur de langue française, ou autre.

Pour activer Griffonner, il faut installer un clavier en anglais au côté de votre ou de vos claviers habituels. Rendez-vous dans les réglages d'iPadOS, puis GénéralClavier > Ajouter un clavier…, et sélectionnez un clavier anglais (il n'est pas nécessaire de choisir l'anglais américain).

Dans les réglages Apple Pencil, une nouvelle option Griffonner a fait son apparition, et elle est normalement activée. Le menu Essayer Griffonner juste en dessous permet de se faire la main en apprenant des gestes pour supprimer et sélectionner des mots, insérer un mot au milieu d'une phrase, ou séparer des mots.

La reconnaissance d'écriture se réalise en temps réel, avec un effet très subtil de bascule entre les lettres dessinées par l'utilisateur et leur transcription par iPadOS. Pas besoin de viser pile poil dans le champ de texte, on peut largement déborder autour. Bonne nouvelle : mon écriture absolument impossible à déchiffrer par le commun des mortels est globalement assez bien interprétée par Griffonner !

Les possibilités sont nombreuses, on avait eu l'occasion de les explorer ici : L’Apple Pencil va devenir incontournable avec iPadOS 14.

👉 Pour tout savoir d'iPadOS 14, une seule solution : notre dernier bouquin sur Les nouveautés d'iOS 14 !


  1. Y compris dans les apps tierces sans que les développeurs aient eu besoin de l'intégrer.  ↩︎

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Comment regarder les chaînes de télé sur l’Apple TV : toutes les apps et offres disponibles

31/08/2025 à 11:55

• 64


« Digital detox » : le bilan de mes vacances (presque) sans iPhone

31/08/2025 à 09:28

• 30


Panne majeure en cours sur les moyens de paiement de nombreuses banques françaises

30/08/2025 à 20:57

• 93


À contre-courant : pourquoi Florian n’abandonne pas WhatsApp

30/08/2025 à 14:07

• 78


Guide d'achat : quels accessoires pour accompagner son nouvel iPad à la rentrée

29/08/2025 à 23:00

• 16


iOS 18.6.2 bouche une faille zéro day utilisant WhatsApp pour piéger les utilisateurs

29/08/2025 à 22:00

• 8


Apple installe une boutique de produits sur Douyin, le TikTok chinois

29/08/2025 à 21:40

• 13


L’appel à la grève de la CB (et d’Apple Pay), un risque majeur pour les banques ?

29/08/2025 à 20:15

• 178


« Le premier iPad protégé contre les liquides » : la déclaration d’Apple qui intrigue

29/08/2025 à 18:48

• 15


Apple a cessé de signer iOS 18.6 et 18.6.1 🆕

29/08/2025 à 18:20

• 11


Canalys : un marché européen du smartphone morose malgré la bonne tenue des ventes d'iPhone 16

29/08/2025 à 18:18

• 7


Promo : l’iPhone 15 Plus à 749 € avec 100 € offerts en chèque cadeau

29/08/2025 à 15:27

• 6


Apple et Samsung unis contre les pubs comparatives et moqueuses de Xiaomi en Inde

29/08/2025 à 14:59

• 31


Opérateurs : Free est stable sur le mobile, SFR perd à nouveau des abonnés

29/08/2025 à 12:47

• 43


Aspirateurs-robots dans Apple Maison : attention à la gestion des pièces

29/08/2025 à 12:16

• 30


Après une mise en demeure de l’Arcom, cinq sites porno baisent les bras

29/08/2025 à 10:54

• 105