Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Siri interdit de séjour au Canada

Nicolas Furno

jeudi 06 octobre 2011 à 00:34 • 42

iPhone

Alors que Siri est pleinement compatible avec le Français et l'Anglais, l'assistant de l'iPhone 4S ne devrait pas être disponible au Canada, du moins pas au lancement. Le site canadien d'Apple n'évoque jamais cette fonction et même la vidéo canadienne de présentation de l'iPhone 4S a été modifiée pour couper tout ce qui concerne Siri. Les raisons de cette absence ne sont pas connues, mais on pense à un problème de licence ou de violation de brevet. Les mêmes raisons expliquent peut-être le retard de Skype dans l'App Store canadien. Siri sera en tout cas absent des iPhone 4S canadiens au lancement et on trouvera l'assistant aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en France, en Allemagne et en Australie. Puisque l'on évoque des absences surprenantes, le fait que Siri parle Français et Allemand, mais pas Espagnol est plutôt étonnant quand on pense qu'il s'agit de la seconde langue la plus utilisée aux États-Unis. La langue hispanique représente environ 10 % de la population américaine, soit environ 30 millions de personnes. Siri est interdit de séjour au Canada, mais il sera bientôt interdit également de séjour sur votre ancien iPhone. Si vous aviez téléchargé l'application gratuite Siri avant son retrait par Apple, vous pourrez toujours l'utiliser… jusqu'au 15 octobre. À cette date, les serveurs seront fermés et il faudra nécessairement passer à l'iPhone 4S. Le retrait de l'App Store peut se comprendre (l'application ayant le même nom, elle aurait pu créer une confusion pour les utilisateurs), mais l'arrêt des serveurs est une tentative plutôt grossière de pousser les utilisateurs à changer de téléphone. L'application Siri n'avait pas été mise à jour depuis le rachat par Apple et elle était beaucoup plus limitée en fonctions, mais elle fonctionnait sur tous les iPhone… Siri iOS [Via : 9To5 Mac, MacRumors et TechCrunch] Sur le même sujet : - iPhone 4S : que pourra faire Siri pour vous ?

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

FaceTime : pourquoi des sous-titres plutôt qu’une traduction audio ?

21:00

• 3


Utilisez-vous les profils de tvOS sur votre Apple TV ?

10:00

• 72


MacGeneration : le point sur la santé économique du site

20/12/2025 à 16:07

• 143


Quel pourrait être l'impact de la RAMpocalypse sur Apple ?

20/12/2025 à 16:07

• 39


Nos meilleures idées de cadeaux high-tech à moins de 100 €

19/12/2025 à 23:42

• 28


Apple arrête de signer iOS 26.1

19/12/2025 à 22:00

• 19


iPhone Fold : une fuite chez les accessoiristes donne une idée des dimensions, et le format pourrait être surprenant

19/12/2025 à 20:30

• 71


Dans les aéroports, les AirTags font chuter drastiquement le nombre de bagages définitivement perdus

19/12/2025 à 16:49

• 22


Apple Pay ajouté à HelloAsso et Yurplan pour régler plus facilement les assos et les événements

19/12/2025 à 15:34

• 3


Samsung devance Apple en annonçant la première puce mobile gravée à 2 nm

19/12/2025 à 14:54

• 16


Fortnite ne reviendra finalement pas sur l’iPhone au Japon, malgré les promesses de Tim Sweeney

19/12/2025 à 11:09

• 32


Promo : un iPhone 17 Pro à - 11 % et livré juste à temps pour Noël

19/12/2025 à 09:56

• 3


Santé : Bevel fait sa révolution et devient (presque) gratuit

19/12/2025 à 08:36

• 26


Un tout nouveau Raycast prévu pour 2026

19/12/2025 à 07:45

• 14


Apple Plans : fin de voyage pour les visites guidées Flyover

19/12/2025 à 06:51

• 8


L’iPhone Air se vend mal, ses coques aussi : Apple brade le bumper et la coque Beats sur Amazon

18/12/2025 à 23:55

• 52