Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Siri interdit de séjour au Canada

Nicolas Furno

jeudi 06 octobre 2011 à 00:34 • 42

iPhone

Alors que Siri est pleinement compatible avec le Français et l'Anglais, l'assistant de l'iPhone 4S ne devrait pas être disponible au Canada, du moins pas au lancement. Le site canadien d'Apple n'évoque jamais cette fonction et même la vidéo canadienne de présentation de l'iPhone 4S a été modifiée pour couper tout ce qui concerne Siri. Les raisons de cette absence ne sont pas connues, mais on pense à un problème de licence ou de violation de brevet. Les mêmes raisons expliquent peut-être le retard de Skype dans l'App Store canadien. Siri sera en tout cas absent des iPhone 4S canadiens au lancement et on trouvera l'assistant aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en France, en Allemagne et en Australie. Puisque l'on évoque des absences surprenantes, le fait que Siri parle Français et Allemand, mais pas Espagnol est plutôt étonnant quand on pense qu'il s'agit de la seconde langue la plus utilisée aux États-Unis. La langue hispanique représente environ 10 % de la population américaine, soit environ 30 millions de personnes. Siri est interdit de séjour au Canada, mais il sera bientôt interdit également de séjour sur votre ancien iPhone. Si vous aviez téléchargé l'application gratuite Siri avant son retrait par Apple, vous pourrez toujours l'utiliser… jusqu'au 15 octobre. À cette date, les serveurs seront fermés et il faudra nécessairement passer à l'iPhone 4S. Le retrait de l'App Store peut se comprendre (l'application ayant le même nom, elle aurait pu créer une confusion pour les utilisateurs), mais l'arrêt des serveurs est une tentative plutôt grossière de pousser les utilisateurs à changer de téléphone. L'application Siri n'avait pas été mise à jour depuis le rachat par Apple et elle était beaucoup plus limitée en fonctions, mais elle fonctionnait sur tous les iPhone… Siri iOS [Via : 9To5 Mac, MacRumors et TechCrunch] Sur le même sujet : - iPhone 4S : que pourra faire Siri pour vous ?

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Précommandez le livre et rejoignez la fête

Un livre pour raconter 50 ans d'Apple, une journée à Lyon pour les célébrer ensemble.

Participez sur Ulule

L'Apple Pencil Pro en promotion à 122 € au lieu de 150 € et la version USB-C à 77 €

11:15

• 6


Test des BILRESA d’IKEA : des télécommandes correctes… à condition d’éviter Matter

10:00

• 25


Apple Experience : à quoi faut-il s’attendre cette semaine ? iPhone 17e, MacBook (Pro) et iPad au programme

07:45

• 22


À quoi ressemblera le futur iPad Air M4 ? 🆕

00:30

• 16


iPhone 17e : date de sortie, puce A19, design… tout ce qu’on sait déjà du futur iPhone “entrée de gamme” 🆕

00:16

• 24


Contrôle de l’âge sur l’App Store UK : Apple indique un bug de la beta d’iOS 26.4

27/02/2026 à 22:20

• 18


HBO Max renforce la lutte contre les comptes partagés, et annonce l’extension du compte additionnel à l’international

27/02/2026 à 20:30

• 15


Blocall : un bloqueur d’appels indésirables pour iPhone et Android plein de fonctions

27/02/2026 à 17:09

• 25


Blender met en pause son app iPad et mise d’abord sur les tablettes Android

27/02/2026 à 16:05

• 15


iOS 26.4 : le partage de tranche d’âge apparaît dans des apps Apple

27/02/2026 à 15:18

• 5


Huawei GT Runner 2 : un nouveau système d’antenne qui change la donne pour le GPS ?

27/02/2026 à 11:30

• 11


RAMpocalypse : pourquoi il est (peut-être) urgent d’acheter un Mac aujourd’hui

27/02/2026 à 11:30

• 47


En 2026, Samsung boude toujours les aimants sur ses téléphones Galaxy

27/02/2026 à 10:38

• 23


L’itinérance gratuite pourrait s’étendre à 6 pays des Balkans occidentaux

27/02/2026 à 10:03

• 11


Hue commercialise un ruban décoratif « Essential » : 100 € pour 5 mètres

27/02/2026 à 08:14

• 9


RAMpocalypse : le marché des smartphones va entrer en récession

27/02/2026 à 08:10

• 50